Адриан

134 год: двойная жизнь и двойная смерть императора Адриана.

Бронзовый бюст императора Адриана, бронзовый бюст неизвестного и реконструкция арки, построенной в честь Адриана в лагере VI легиона во время подавления восстания Бар-Кохбы в Тель-Шалеме (южная окраина современного Тират-Цви, Израиль, к югу от Галилейского моря, к западу от Иорадана. Раскопки проводились в 1977 году. Арка была поставлена в 136 году. Длина надписи на арке - 11 метров, что указывает на близость её размеров к арке Тита в Риме.

Бюст - типа, популярного в провинциях, с кудрями.

Тель-Шалем в долине Бет-Шеан, в 12 километрах от Скифополиса.

Расшифровка надписи, предложения В.Эком:

Imp (eratori) Cae [s (ari) divi T] ra [iani Par-]
th [i] ci f (ilio) d [Ivi Nervae NEP (Oti) Tr] Aiano [Hadriano Aug (Usto)]
pon [t] if (i) m [ax (imo), Trib (Unicia pot (estate) XX ?, imp (eratori) I] I, co (n) s (uli) [III, p (atri) p (atriae) S (enatus) P (opulus) q (ue) R (omanus)?]

Критическим является упоминание о том, что это imp II - то есть, после второго принятия Адрианом титула императора в 136 году.

Werner Eck, The bar Kokhba Revolt: The Roman Point of View , The Journal of Roman Studies, Vol. 89, (1999), pp. 76-89.