Богочеловеческая комедия
Вот пример новояза, когда выражения «консерватор» и «либерал» используются ложно. 2013 год. Директор информационной службы Римско-Католической архиепархии Божией Матери в Москве свящ. Кирилл Горбунов объясняет:
«Церковь всегда консервативна, традиционна по своей сути, потому что опирается на Традицию. Но она и либеральна, потому что ее задача — освобождение человека, воплощение "свободы детей Божиих", дарованной человеку Христом, в реальной жизни личности. Поэтому Церковь не может не быть либеральной в глубочайшем смысле слова, а когда мы накладываем на слова политические штампы, получается только путаница».
Путаница получается, когда политическим терминам придают неполитическое значение. Консерваторы и либералы – термины, описывающие участников политической жизни. Более того, речь идёт лишь о политической жизни, в которой есть состязательный, открытый, честный процесс выработки решений – то есть, речь идёт исключительно о парламентской политике. Все остальные словоупотребления – метафоричны.
Метафора – «либеральный следователь», «консервативный гестаповец», «консервативный сталинист». Точно так же, для примера, «сильный» означает человека, способного поднять большой вес. «Сильный духом» - метафора. «Свобода Христова» - метафора. Проблема Ватикана в том, что там всё превращено в метафору, не только «свобода», но и «Христос», а реальности мало. Это общая проблема всяких властных институтов, которые делятся на сознающих проблему и не сознающих. Ватикан, судя по этому тексту, проблему коррупции (да не сексуальной и не финансовой, а духовной коррупции власти) не сознаёт – активно, сознательно не сознаёт. Истребление демократических механизмов, даже тех малых, которые были в римо-католической Церкви в 1960-е годы, это не консерватизм и не традиция, а простое властолюбие и вытекающий из него аутизм, страх общения. Готовность прощать тех, кто откажется от «цивилизации смерти», проклянёт аборты, эвтаназию, женское священство, брак священников, гомосексуальность и т.п. – не либерализм, а вздор. Никто в прощении такого сорта не нуждается. Предлагающие прощение, ищите прощения сами.