Мф 15 5
А вы говорите: если кто скажет отцу или матери:
дар Богу то, чем бы ты от меня пользовался
Мк. 7, 11 А вы говорите: кто скажет отцу или матери: корван, то есть дар [Богу] то, чем бы ты от меня пользовался,
№78 по согласованию. Фразы предыдущая - следующая.
Есть такой антисемитский анекдот, рожденный, безусловно, из еврейского
фольклора (часто то, что сказанное о себе -- юмор, при повторении
врагом превращается в гнусность). Евреи спросили раввина, почему
их не любят. "Знаете, - сказал раввин, - это сложный вопрос,
его так просто не решить. Давайте завтра соберемся у меня дома,
каждый принесет по бутылке водки, мы всю эту водку сольем в одну
большую чашу и пустим по кругу. За столом все и решится".
На следующий день евреи собрались, водку слили, пустили чашу
по кругу -- а там чистейшая вода. "Вот за это, -- улыбнулся
раввин, -- нас и не любят".
Никто ведь просто так не откажет отцу и матери; всякий надеется,
что как-нибудь они устроятся, с голоду не умрут. Каждый ведь рассчитывал,
что другие-то принесут водку -- поэтому и понес водку себе.
К христианам это тоже относится. Изворотливость есть грех универсальный.
Например, в покаянии: человек, уличенный в воровстве или в сварливости,
приходит в церковь и гордо говорит: "Я великий грешник!"
В конце концов, речь ведь шла вовсе не об этом! Не гордыня ли
-- считать, что другому важнее всего твоя персона, твое унижение,
твое покаяние. Речь шла не об оценке твоей или другой личности,
а о совершенно конкретном деле, о твоей позиции в этом деле --
и вот, изменил ли ты позицию, неизвестно, а известно лишь, что
ты можешь сказать красное словцо. Но кто унижает себя, тот, скорее
всего, только и умеет, что унижать, а работать не умеет.
Это ведь тоже Богу отдается то, что надо бы отдать человеку.
Дешево стоит назвать себя великим грешником, обращаясь к Богу.
Покаяние в том, чтобы попросить прощения у того, кого обидел.
Весь "дух" ("спирит", "спирт") покаяния
в том, чтобы попросить прощения именно за то, что обидел несправедливо,
а не за то, что обидел "не по форме", слишком резко.
Формулировка "Перед Богом я величайший из грешников!"
слишком часто скрывает упрямое нежелание признать, что совершен
грех маленький, перед маленьким человеком, а не перед великим
Богом. Богу, разумеется, такое покаяние так же не нужно, как золото,
вода или спирт.
|