Мф 27, 49 а
другие говорили: постой, посмотрим, придет ли Илия спасти Его.
Мк. 15, 36: А один побежал, наполнил губку уксусом и, наложив
на трость, давал Ему пить, говоря: постойте, посмотрим,
придет ли Илия снять Его.
Ср.: Иоан. 19:29: Тут стоял сосуд, полный уксуса. [Воины],
напоив уксусом губку и наложив на иссоп, поднесли к устам Его.
№162 по согласованию. Стих предыдущий
- последующий.
Иоанн же ничего не говорит о том, что Иисусу предлагали выпить вина со смирной
(и желчью), ему вопль Иисуса "жажду" - перекличка с Пс. 68, 22, где
упоминается уксус, который дает жаждущему. (Ничего не говорит Иоанн и о крике
"Эли", который для синоптиков - цитата из Пс. 22, 2, а для солдат в
изображении синоптиков - вопль к Илии).
То, что в Пс. 68, 22 говорится еще и о желчи (И дали мне в пищу желчь, и в
жажде моей напоили меня уксусом) - совпадение, заставляющее вспомнить о синоптиках
и их вине с желчью. Но поддаваться не нужно - это всего лишь совпадение, которое
обнаруживает дотошный читатель, посмотревший полный текст 68 псалма. Иоанну же
совершенно неважна желчь, Иоанн не знает о желчи, он знает лишь о том, что Иисус
сам попросил пить. Иоанн обращается не к 21 псалму, облюбованному синоптиками,
а к 68.
Насколько Евангелие Иоанна состоит из загадок и разгадок, настолько этот глоток
вина - разгадка загадки, заданной 68 псалмом, а еще более, заданной самим Иисусом
в Ио. 18, 11: "Но Иисус сказал Петру: вложи меч в ножны; неужели Мне не пить
чаши, которую дал Мне Отец?" (при том, что Иоанн не описывает видения чаши
в Гефсиманском саду, вообще скромно умалчивает о том, как проспал Гефсиманское
борение).
|