Робер Бадэнтер
Бадэнтер Р.
Свободные и равные:
эмансипация евреев во времена французской Революции
(1789-1791).
М.: Рудомино, 1997.
Опись А, №20357.
Перевод с франц. Н.В.Гарской
Перевод и редактирование оставляют сильно желать лучшего, много ошибок, поэтому будьте внимательны, и к терминам, и к именам собственным.
Предисловие
Глава I. Таковы, какими они были…
Евреи Бордо
Евреи Байонны
Евреи папы [правильно – «папские евреи»]
Евреи Эльзаса
Евреи Трех епархий
Евреи Лотарингии
Динамизм евреев
«Самый отвратительный народ на земле»
Антииудаизм
Глава II. Рассвет
«Просветители» из Берлина
Австрийский пример
Конкурс в Метце
Аббат Грегуар
Комиссия Мальзерба
Глава III. Выборы в Генеральные штаты
Избирательные ассамблеи и евреи
Наказы Третьего сословия и евреи
Глава IV. Жаркое лето
Жестокость, проявленная против евреев
Действующие политические силы
Напряжение в Эльзасе
Глава V. Протестанты, палачи, актеры и евреи
Начало дебатов
Столкновение
Приходится ждать
Глава VI. Каждый за себя
Делегация представителей Бордо в Париже
Евреи Востока
Победа бордосцев
Глава VII. Долгое ожидание
В Парижской коммуне
Чтобы убедить общественное мнение
Выпады против евреев
Увертки Ассамблеи
Глава VIII. В последний момент…
Почему?
Об авторе (информация на обложке книги):
Выдающийся политический и общественный деятель Франции. Адвокат. Родился 30 марта 1928 года в 16 округе Парижа. Учился в Париже и Колумбийском университете Нью-Йорка. Получил высшее филологическое и юридическое образование. Преподавал в Дижоне, Безонсоне, Сорбонне. Министр юстиции с 1981 по 1986 год. Председатель Конституционного совета с 1986 года. Его перу принадлежат труды: «Свобода, свобода» (1986), «Кондоре - интеллектуал в политике» (1988).
«Свободные и равные» (1989) - блестящее историческое исследование, повествующее о полной драматизма борьбе евреев во время Великой французской революции за признание их равными в правах с остальными гражданами. Их сторонниках и яростных противниках. Нелегкой победе. Франция первой признала эту гонимую нацию свободной и равной. |
