Нет адьютанта без аксельбанта*.
*Разумееться.
|
Подавая сигналы в рог,
Будь всегда справедлив, но строг.
|
Не для какой-нибудь Анюты
Из пушек делаются салюты.
|
Строя солдатам новые шинели
Не забывай, чтоб они пили и ели*.
* Здесь видна похвальная заботливость.
Я всегда был того же мнения.
|
Фуражировка и ремонтерство
Требуют сноровки и прозорства.
|
Во всем покорствуя воле монаршей,
Не уклоняйся от контрмаршей.
|
Не бракуй рекрута за то, что ряб,
Не всякий в армии Глазенап*.
*Должно быть, был красавец,
но я принял полк уже по его выбытьи.
|
Что в конце шеренги стоит фланговый, -
Это для многих дико и ново*.
*Разве для вновь потупающих.
|
Насколько полковник с Акулиной знаком,
Не держи пари с полковым попом*.
* Обыграет наверника, по случаю исповеди.
|
Что рота на взводы разделяется,
В этом никто не сомневается.
|
Да будет целью солдатской амбиции
Точная пригонка амуниции*.
*Солдат имеет и другую амбицию:
служить престол-отечеству. Cтранно ограничивать
цель стремлений.
|
Хоть твои ребята полны коросты,
Все ж годятся на аванпосты.
|
Что нельзя командовать шепотом,
Это доказано опытом.
|
Лучшую жидовскую квартиру
Следует отводить командиру*.
*Отчего же жидовскую?
|
В летнее время, под тенью акации,
Приятно мечтать о дислокации.
|
Проходя город Кастрому,
Заезжай справа по одному*.
*Это можно отнести и к другим городам.
Видна односторонность.
|
Чтобы полковнику служба везла,
Он должен держать полкового козла*.
* В этом нет никакого смысла.
К чему тут козел?
|
В гарнизонных стоянках довольно примеров,
Что дети похожи на гг. офицеров*.
*Я сам это заметил.
|
Курящий цигару над камуфлетом
Рискует быть отпетым.
|
Во время дела сгоряча
Не стреляй в полкового врача.
|
Два голубя как два родные брата жили -
А есть ли у тебя с наливкою бутыли?*
* Довольно остро.
|
Если ни правый, ни левый фланг
У тебя ненадежны - пишется: кранк.
|
За то нас любит отец Герасим,
Что мы ему бороду фаброй красим.
|
Для ремонтерства и фуражировки
Трудно обойтись без сноровки*.
* Повторение. Было уже сказано в п. 5.
|
Будь расторопен - и от году до году
Полк принесет тебе боле доходу.*.
* Да, когда справочные цены высоки.
|
Оттого наши командиры и лысы,
Что у них прическу объели крысы.*.
* Это прямо на меня. Если бы он
не скончался, я посадил бы его под арест.
|
В том каптенармусова Варвара
Виною, что щи у нас без привара.
|
Часто завидую я сорокам,
Что у них служба с коротким сроком*.
* Опять нет смысла. Сороки не служат.
|
На берегах Ижоры и Тосны
Наши гвардейцы победоносны.*.
* Неприличный намек на маневры.
|
Что нету телесного наказания,
Это зависит от приказания. *.
*Совершенно справедливо.
|
Не говори: меня бить не по чину;
Спорют погоны и выпорют спину.*.
* Отсталое понятие. У меня в полку
не бьют с тех пор, как запрещено.
|
То не может понравиться бабам,
Когда скопец командует штабом.*.
* Когда же это бывает?
|
Кто не брезгует солдатской задницей,
Тому и фланговый служит племянницей.*.
* Во-первых, плохая рифма. Во-вторых,
страшный разврат, заключающий в себе идею
двоякого греха. На это употребляются
не фланговые, а барабанщики.
|
Клапан, погончик, петличка, репей -
С этим солдат хоть не ешь и не пей!*.
* Ну, это преувеличено.
|
Что за беда, что ни хлеба, ни кваса,
Пуля найдет солдатское мясо.*.
* Видна некоторая жестокость.
|
Не говори в походе: я слаб,
Смотри как шагает Глазенап.*.
*Опять Глазенап. В списках значиться:
переведен в гвардию. Жаль, что не застал,
когда принял полк, я бы ставил его в пример
в каждом приказе.
|
У бережливого командира в поход
Хоть нет сухарей, а есть доход.*.
* Если б он не умер, я нарядил бы
его на три лишних дежурства.
|
Хоть моя команда и слабосильна,
Зато в кармане моем обильно.*.
* Дерзость. Счастье, что умер. Не забыть
Герасиму, чтобы перестал поминать.
|
Пусть умирают дураки,
Были б целы тюфяки.
|
Если прострелят тебя в упор,
Пой: Ширин, верин, ристофор.
|
