 Издательство "Смысл* Москва, 1998
Власть, Болезнь, Смерть
Введение
Глава 1. Пространства и классы
Каковы же принципы этой первичной конфигурации болезни?
Глава II. Политическое сознание
Глава III. Свободная область
1. Обсуждение больничных структур
2. Право на практику и медицинское образование
Глава IV. Дряхление клиники
Глава V. Урок больниц
1. Меры от 14 фримера III года
2. Реформы и дискуссии V и VI года
3. Вмешательство Кабаниса и реорганизация от IX года
Глава VI. Знаки и случаи
1. Симптомы образуют первичный неделимый слой означающего и означаемого.
2. Именно вмешательство сознания трансформирует симптом в знак
3. Сущность болезни полностью выразима в своей истине
2. Принцип аналогии.
3. Восприятие повторяемости.
4. Расчет уровней достоверности.
Глава VII. Видеть, знать
Глава VIII. Вскройте несколько трупов
Глава IX. Невидимое видимое
1. Принцип тканевой коммуникации
2. Принцип тканевой непроницаемости
3. Принцип пробуравливающего проникновения
4. Принцип специфичности способа поражения ткаии
5. Принцип поражения поражения
Глава Х. Кризис лихорадок
Заключение
Литература
I. — Nosologie
II. — Police et geographie medicales
III. — Reforme de la pratique et de l'enseignment
IV. — Les methodes
V. — Anatomie pathologique
VI. — Les fievres
Michel Foucault
NAISSANCE DE LA CLINIQUE
Quadrige / Presses Universitares de France Paris.1963
...Предпринимаемое здесь исследование содержит смелый замысел — быть одновременно и историческим и критическим в той мере, в которой идет речь об установлении условий возможности медицинского опыта в том виде, в котором его знает современная эпоха.
Эта книга написана не в пользу одной медицины против другой, тем более не против медицины и за отказ от нее. Речь идет об исследовании, пытающемся вычленить из дискурса исторические условия.
В том, что говорится людьми, учитывается не только то, что они могли бы думать о вещах, но и то, что с самого начала приводит их в систему, делая в последующем бесконечно открытыми новым дискурсам и задачам их трансформации....
УДК 141 ББК 87.3
Данное издание выпущено в рамках программы Центрально-Европейского Университета 'Translation Project* при поддержке Регионального издательского центра Института "Открытое общество* (OSI - Budapest) и Института "Открытое общество. Фонд Содействия" (OSIAF -Moscow)
Перевод с французского, научная редакция и предисловие доктора психологических наук А.Ш.Тхостова
Фуко М. Рождение клиники. М.: Смысл, 1998. — 310 с.
Впервые на русском языке издается работа Мишеля Фуко, посвященная осмыслению конструирования медицинского опыта в истории культуры.
Историкам, культурологам, специалистам по фундаментальной медицине.
ISBN 5-89357-030-8
© А.Ш.Тхостов, перевод на русский язык, 1998. ® Издательство 'Смысл', оформление, 1998.
Книга выпущена при участии ЗАО "Академия-Центр" |
