Оп. в кн.: Памяти протоиерея Александра Меня. М.: Рудомино, 1991 г. Номер страницы после текста на ней.
Выборочно из его романа - об о.А.
За день до своей мученической смерти отец Александр сказал одному из учеников:
"Времени уже нет".
Мы живем в безвременьи. По слову протопопа Аввакума, светлую Россию вымолил
у бога сатана, чтобы омыть ее кровью мучеников. Тьма, разлившаяся снизу, поглотила
мою родину. Отца Александра Меня убила империя зла. "Не бойтесь убивающих
тело, души же не могущих погубить". Но враг, воцарившийся в России, совершал
небывалое в истории дело тотального растления душ. Отец Александр Мень своей молитвой,
своим пастырским служением спасал и исцелял души, понимая, что главное поле битвы
— в сердцах человеческих. Как Сергии Радонежский, он десятилетиями направлял будущих
бойцов Христова воинства. Он вселял в нас мужество и уверенность в победе. Это
он поддерживал и укреплял дух Александра Солженицына и Димитрия Панина — рыцарей
России, он верил в Россию — нашу утраченную, замученную родину, верил, что мы,
перейдя Красное море и уйдя от египетской тьмы, обретем вожделенное отечество.
Он думал о главном и вступил в единоборство с сатаной. Он срывал личины и маски,
открывая, расчищая нам путь туда, в те тайны духа, где живет сокровенный сердца
человек. Он остужал страсти и заботился о том, чтобы зло в нас не соединилось
со внешним злом. За это его и убили.
Братья, вы куплены дорогой ценой — ценой крови, несчастен народ, убивающий
царей и изгонявший пророков. Несчастна страна, потерявшая последнего праведника.
Отец Александр не любил говорить о себе. На попытки восхвалений отвечал стереотипной
фразой:
— Я — простой деревенский священник.
Так оно и было: он 31 год прослужил в подмосковных храмах — сперва в Алабине,
потом в Тарасовке. И — до последнего дня — в ставшей знаменитой благодаря ему
Новой Деревне. Село это, растянувшееся вдоль старого Ярославского шоссе, стало
окраиной города Пушкина. Город разрастался, подминая под себя патриархальные полукрестьянские
дома, подступая все ближе к теремку очень скромной бревенчатой церкви Сретенья.
Слово Сретенье означает встречу. Встречу Ветхого и Нового Завета, когда праведный
старец Симеон, живший две тысячи лет назад в Иерусалиме, принял на руки младенца
Иисуса, принесенного в храм Его матерью Марией, и узнал в Нем Спасителя.
141
Термин "спасение" был непонятен мне. От чего нас надо спасать?
— От этой серой, бездарной, -бессмысленной жизни, — ответил отец Александр.
— Люди живут насыщенной серятиной.
Он был коренным москвичом, влюбленным в старые трамваи, обожал русский модерн,
и шляпа его широкополая ассоциировалась у меня с началом века — его духовной родиной.
Он перелистывал журналы — "Золотое руно", "Аполлон", с
их растительным орнаментом, закатным блеском угасающей культуры. Предостерегал:
— У декадентов было много мусора. Один из номеров их журнала был целиком посвящен
сатане.
Вспомнилось, как кто-то из прихожан спросил "на засыпку":
— Существует ли дьявол?
—Увы, — промолвил отец Александр.
Комнатка священника была крохотной и обставленной, на первый взгляд, безвкусно.
В мягкое кресло посетитель погружался почти с головой, автоматически съедая половину
батюшкиного обеда — яблоко, огурец, кусок вареной рыбы. Отец Александр прихлебывал
крепчайший чай из огромной фаянсовой кружки, и глаза его — бархатные с серебряными
блестками — глядели чуть иронично и насмешливо. И мир делался нестрашным. Он теребил
четки и слушал, не проявляя ни малейших признаков нетерпения, даже если вы говорили
сущую чепуху. Да и что наша жизнь, если не шелуха страстей, обид, нереализованньис
амбиций, невежества крайнего и до крайности самонадеянного?.. Скорлупа души трескалась
и опадала, проявляя, высвечивая зерно, ядро.
— Как может хороший ученый быть плохим человеком? Откуда в людях столько зла?
— Надо иметь духовный стержень. Представьте себе человеческое тело. Например,
прекрасную девушку. Что будет, если исчезнет плоть? Останется скелет. Он по-своему
красив, у него есть определенная структура. (Батюшка рассуждал профессионально,
по первой своей специальности будучи биологом; да и стольких людей — старых и
молодых — отпел и похоронил...). А теперь вообразим обратную картину: что исчез
скелет. Что останется вместо тела? Лужица дерьма. Мы должны иметь внутренний стержень.
То, что душа обязана трудиться, я усвоил довольно легко. Он сравнивал ее с
подброшенным камнем: пока летит вверх — держится в воздухе; остановился — упал
на землю.
142
Батюшка был молодой, похожий на начальника лаборатории. Старинный стол с распятием
завален бумагами. Ласково, ласково отсвечивали озаренные лампадами лики икон.
— Мы должны быть жесткими внутри и мягкими снаружи — подобно всем млекопитающим.
Этот стол с грудой рукописей и писем не давал мне покоя, вселяя тревогу, понятную
только тем, кто привык сидеть за письменным столом.
— Вы торопитесь? — заметил он.
— Нет... Но, наверное, вы заняты?
— Чем?
— Я отнимаю время, а у вас — работа.
— Вы и есть моя работа, — произнес отец Александр.
Как-то, зайдя к отцу Александру, я обнаружил у него в кабинете почтенного
библиографа, пространна рассуждавшего о богоизбранности своего народа. Видя мое
смущение и отпустив гостя, отец заметил:
— Ах, Володенька, все звезды одинаковы — пятиконечные, шестиконечные...
Он избрал своим знаменем крест — знак вечной жизни. К нему шли труждающиеся
и обремененные, кроткие и не очень. Приходили и люди сломленные, павшие духом,
и он исцелял их.
В церкви, на всякой службе, ничем, кроме небесной красоты лица, не выделяясь,
стояла, часто опускаясь на колени, старая женщина — мать священника. Ее звали
Елена Семеновна Мень. Она оставила воспоминания "Мой путь", напечатанные
год назад в христианско-молодежном журнале "Чьи мы?". Под ее диктовку
я записал "Символ веры", который выучил затем наизусть: "Верую
во единого бога Отца Вседержителя, Творца небу и земли, видимым же всем и невидимым".
У меня осталась от нее черная атласная закладка с вышитыми цветной ниткой словами:
"Непрестанно молитесь". Елена Семеновна еще до войны принадлежала к
Катакомбной церкви — подпольной, не признавшей власти сатаны. Так и воспитала
сына. Отец Александр подарил мне в 40-й день после ее кончины принадлежавшее Елене
Семеновне гипсовое распятие и икону — голова Иоанна Крестителя...
Он был знаменит своими книгами — о пути человечества к единому Богу. Книги
— и свои авторские, и из своей обширной и редкостной библиотеки — раздавал охотно
и щедро, за-
143
ведомо зная, что — не вернут. Их читала вся Москва — книги, выпущенные за
границей и тайно ввезенные в Россию, забывшую и отринувшую Бога. Книги о Христе
Спасителе. Это теперь, как и в годы минувшей войны, власти кинулись к Церкви за
помощью. Тогда — 10-15 лет назад — христианство наше было глубокой и опасной тайной.
Кое-кто из наших прихожан попал в тюрьму. За батюшкой послеживали, но не добились
ничего. Как-то утром мы с ним прикалывали к стене карту Святой Земли. Отец был
утомлен — вчера таскали на допрос. Согнулась железная кнопка. Я выкинул ее в корзину
со словами:
— Если кнопка согнулась, ее уже не разогнуть.
— Ибо кнопка подобна человеку, — добавил отец Александр.
Согнуть его было невозможно — только убить.
Крестил меня отец Александр тайно, в канун Нового 1976 года.
— Повторяйте за мной: "Отрицаюся тебе, сатано, и всех дел твоих...".
— Отрицаюся...
Он повесил мне на шею большой медный крест, который и ношу по сей день. И
храню собранный сестрой окровавленный песок с места его смерти. До скончания дней
буду хранить.
Было в нем что-то царское — великодушие, изыскан-. ность и аристократизм,
который виден всегда. Не от семени ли Давида-царя шел его род? Вполне возможно.
Евангелие от Матфея не случайно начинается родословием Иисуса, который был — царь
Иудейский по праву, а в Богосыновст-ве своем — царь царей.
— Невыносимо жить пригнувшись, как в пещерах, — сетовал я. — Хочется всегда
говорить то, что думаю.
— Александр Сергеевич тоже прибегал к услугам нашего друга Эзопа, — мудро
ответствовал отец Александр, прохаживаясь по террасе заброшенного дачного дома
в Лиано-зове, где я жил. — Можно жить и пригнувшись, это в конце концов неважно.
И не забудьте, что именно в пещерах были сделаны такие открытия, как огонь, лук,
топор и, может быть, колесо.
Лет пять назад была у него минута отчаянья, разочарования в учениках, а значит,
и в себе:
— Вот разрешат все — а кем мы явим себя миру? Вот если б были вы как 33 богатыря,
и я с вами, как дядька Чер-
144
номор. А так... — и он махнул рукой. Звали его в Питер, в Духовную академию
преподавать. Стал бы доктором богословия. Но то ли уговорили мы его, то ли сам
понял, что нельзя. Остался на приходе.
Сестра рассказывала — за 40 дней до своей смерти сидел отец у постели больной
девочки — восемнадцатилетней, с огромной, распухшей от водянки головой — и плакал.
Он понимал деревенских старушек с их пьющими зятьями и вычурных столичных
интеллектуалов.
Его люто ненавидели церковники — завидовали и ревновали. Пушкинские партийные
начальники называли врагом № 1.
А я ему как-то сказал:
— Мы живем только вашим светом.
— Очень может быть, — ответил, подумав, отец Александр.
Человек такой не умирает, смерть им не обладает.
*
Раиса Гершзон, Владимир Ерохин
Картина 1
(Зажигаются свечи. Песня)
Кто нас разлучит
От любови Божией?
Скорбь ли, теснота,
Глад иль нагота
Или беда, иль меч?
Ни смерть, ни жизнь, ни Ангелы,
Ни Силы, ни Начала,
Ни глубина, ни высь.
Гонение иль тварь
Нас от любови Божией
Не может разлучить,
Не может разлучить.
Картина 2
(Ярко вспыхивает свет. В комнате — Олег Петрович и тетя Катя. Собирают вещи.)
ТЕТЯ КАТЯ (Нервно). Так. Зубная щетка. Мыло я положила. Два платочка. Хватит тебе двух?
ОЛЕГ ПЕТРОВИЧ (сидит, курит). Угу.
(Тетя Катя стоит, долго, внимательно на него смотрит. Берет книгу, подходит к нему, опускается на пол, кладет руки ему на колени, в руках — книга.)
ТЕТЯ КАТЯ. «Пир во время чумы». Возьмешь?
ОЛЕГ ПЕТРОВИЧ. Как ты думаешь, Катя, что чувствовал Пушкин, когда собирался на дуэль?
ТЕТЯ КАТЯ. Не знаю…
ОЛЕГ ПЕТРОВИЧ. «Есть упоение в бою и бездны мрачной на краю»… Пьянящее чувство конца, грядущего перехода.
ТЕТЯ КАТЯ. Я не люблю думать о смерти. Я боюсь ее.
ОЛЕГ ПЕТРОВИЧ. Милая, я тебя очень люблю. И обещаю вернуться. (Гладит ее по голове.)
ТЕТЯ КАТЯ. Меня очень волнует Ксения…
(Голос за сценой: «Скорая» приехала!)
ТЕТЯ КАТЯ. Да-да, спасибо.
(Торопливо собирает вещи. Уходят.)
Картина 3
(Входит Ксения Петербургская. Останавливается. Протягивает руку.)
КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ (в зал). Возьмите копеечку. (Дает зрителю монету. Садится на край сцены.)
Картина 4
(Комната. Входит тетя Катя. Ходит по комнате, переставляет какие-то мелкие вещи на столе.)
ТЕТЯ КАТЯ. Какой пустой дом без него.
(Музыка)
КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ. Не зовите меня больше Ксеньей, но зовите меня Андреем Феодоровичем.
(Тетя Катя садится в кресло.)
КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ. Ксеньюшка моя скончалась и мирно почивает на кладбище, аз же грешный весь тут.
Картина 5
(Входит Ксюша. Бросает сумку.)
КСЮША. Мать, что с тобой? Ты что ревешь?
ТЕТЯ КАТЯ (пудрится). Ничего, Ксюша. Соринка в глаз попала. (Старательно трет глаза.)
КСЮША. Мать, представляешь, Сашка так влюбился в эту — в Ленку — как ее? Козлову. Как дурак стал. Сам как козел. Они, представляешь? — маг врубили на перемене и танцевали. Дебилы.
ТЕТЯ КАТЯ. Может, они любят друг друга.
КСЮША. Любят? Ха-ха! Нет никакой любви. Обжимаются по углам.
ТЕТЯ КАТЯ. Иди обедать.
(Музыка. Стук в дверь. Входит Сосед.)
СОСЕД. Тетя Катя, дай три рубля. До завтра.
ТЕТЯ КАТЯ. Вася, ты мне еще те не вернул.
СОСЕД. Да верну, верну. Слово воина! Я ведь, тетя Катя, беру на время, а отдаю — навсегда. Вот у наших в финскую кампанию были такие шлёмы — их еще богатырками называли. Так уши в них отмерзали напрочь, елки зеленые. А потом вышел приказ маршала Тимошенко — выдавать каждому по 100 грамм.
КСЮША. Опять начал.
ТЕТЯ КАТЯ. Ладно, вот тебе три рубля.
(Стук в дверь.)
ТЕТЯ КАТЯ. Войдите.
(Входит Евгений Борисович.)
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Здравствуйте. Катенька, извини за мой вид. Но не мог же я пройти мимо. Василий Иванович, это не ваш дружок в подъезде отдыхает? (К тете Кате.) Я пытался его на ноги поставить, но куда там — пал вместе с ним.
КСЮША. А, это Вовка Пузырь.
СОСЕД. Всеобщее пьянство происходит по причине алкоголизма.
(Уходит)
КСЮША. Папа, почему русские так много пьют?
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. От тоски по метафизике. В России скучно без Бога.
КСЮША. Хоть в подъезд не выходи.
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Народ у нас, Ксюша, добрый, но глупый. Ему еще лет 300 нужно, чтоб в свой разум войти. Привыкли бояться барина да татарина.
ТЕТЯ КАТЯ. Обедать будешь?
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Спасибо, я сыт. Ты что такая грустная?
ТЕТЯ КАТЯ. Олега Петровича в больницу увезли.
КСЮША. Да-а? А я и не знала.
(Стук. Заглядывает Сосед.)
СОСЕД. Тетя Катя, чайничек поспел.
ТЕТЯ КАТЯ. Спасибо. (Уходит.)
СОСЕД. Евгений Борисович! Говорят, скоро китайцы придут и поставят над нами японских надсмотрщиков. Я уж у русских спрашиваю: «Ребята, что думаете делать?» Они говорят: «Будем пить, пока все не вымрем». Я к татарам. Те — то же самое. Троячок не одолжите? (Поглядывает на дверь.)
КСЮША. Да ты ж только что у мамы просил.
СОСЕД. Ну ладно, ладно тебе. (Уходит.)
КСЮША. Отец, ты чего к нам зачастил? Влюбился, что ли?
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Не болтай глупостей. Что с Олегом Петровичем?
КСЮША. А я почем знаю.
(Входит тетя Катя.)
(Свет постепенно гаснет.)
Картина 6
ПЕРВАЯ ДЕВКА. Барыня, Ксения Григорьевна! Барину плохо!
(Ксения Петербургская убегает в комнату. Возвращается.)
КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ. Лаврентий! Скорей за доктором!
ПЕРВАЯ ДЕВКА (второй девке). Ой! Я вхожу — а он валится, валится.
(Пробегают туда-сюда со стаканом воды, кувшином.) Ой! А я так испугалась, так испугалась. А он все валится. Валится. (Крестится.)
ВТОРАЯ ДЕВКА. Господи, помилуй!
ЛАВРЕНТИЙ (запыхавшись, лекарю). Пожалуйте, сударь.
КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ. Вот сюда.
(Лекарь проходит.)
ПЕРВАЯ ДЕВКА. Ой, а лицо у него такое все белое стало. А он все валится, валится.
ВТОРАЯ ДЕВКА. А барыня-то как испугалась.
ПЕРВАЯ ДЕВКА. Ой, не дай Бог. (Крестится.)
(Бегают с тазом туда — обратно.)
(Входит Ксения Петербургская.)
КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ. Лаврентий! (Вбегает Лаврентий.) Скорей беги за батюшкой. (Лаврентий убегает.)
(Ксения Петербургская уходит. Вбегают две девки. Первая девка роняет таз.)
ПЕРВАЯ ДЕВКА. Ох! (Крестится. Подбирает таз.)
(Девки начинают выть. Рвут на себе волосы.)
ПЕРВАЯ ДЕВКА. Ох, отец наш, ох, кормилец наш!
ВТОРАЯ ДЕВКА. Ох, наш батюшка Андрей, судья праведный!
ПЕРВАЯ ДЕВКА. Отвалятся от тебя худые мысли.
ВТОРАЯ ДЕВКА. Отойдут от тебя все ведь дьяволе.
(Входит священник с Лаврентием. Навстречу ему лекарь и Ксения Петербургская. Девки убегают. Ксения Петербургская плачет.)
ЛЕКАРЬ (священнику). Ваш черед, отче. Наука тут бессильна.
(Все проходят в комнату больного. Возвращаются.)
СВЯЩЕННИК. Вот ведь горе-то какое. Без покаяния отыде.
КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ. Что же будет с ним?
СВЯЩЕННИК. Все в деснице Божией.
(Ксения опускается на пол, плачет.)
СВЯЩЕННИК. Боже духов и всякие плоти, смерть поправый и диавола упразднивый, и живот миру Твоему даровавый: Сам, Господи, упокой душу усопшего раба Твоего Андрея…
(Девки голосят:)
Ты скажи, мое дитятко удатное,
Кого ты сполохался-спужался,
Что во темную могилушку собрался?
Старичища ли с бородою,
Аль гуменной бабы с метлою,
Старухи ли разварухи?
Суковатой ли во играх рюхи?
Знать, того ты сробел до смерти,
Что ныне годочки пошли слёзовы,
Красны девушки пошли обманны,
Холосты ребята все бесстыжи!
(Музыка, затемнение.)
Картина 7
СОСЕД. А мать-то где, в больнице?
КСЮША (кивает). У Олега Петровича. Пропадает там целые дни.
СОСЕД. Ну, уж мы-то с тобой не пропадем.
(Ксюша хихикает.)
СОСЕД. Люблю поэзию. В особенности стихи.
Зачем кричишь ты, что ты дева,
На каждом девственном стихе?
О, вижу я, певица Ева,
Хлопочешь ты о женихе.
КСЮША. Мне не нравится.
СОСЕД. Пушкин.
КСЮША. И вовсе это не Пушкина стихи.
СОСЕД. Не веришь? Пойдем ко мне, проверим. (Хватает ее за талию.)
КСЮША (слабо упирается). Не, мне мама не разрешает.
СОСЕД. Один мал, другой велик, с третьим мамка не велит. (Притягивает ее к себе.)
КСЮША. Ты чего, дурак? (Упирается руками в его грудь.)
(Сосед пытается ее поцеловать. Ксюша отталкивает его.)
КСЮША. Не лезь, а то маме скажу. Что ты ко мне все время лезешь?
СОСЕД. Нравишься ты мне, елки зеленые.
КСЮША. Врешь ты все.
СОСЕД. Я тебе стихи сочинил. Про любовь.
КСЮША. Нет никакой любви. Один секс.
СОСЕД. А ты что, против секса?
(Ксюша хихикает. Сосед кладет ей руку на коленку. Она делает вид, что не заметила. Сосед обнимает Ксюшу и уводит ее к себе в комнату.)
(Входит тетя Катя.)
ТЕТЯ КАТЯ. Ксения! Ксения! Где ты?
КСЮША. Да тут я, тут. Ну чего тебе?
ТЕТЯ КАТЯ. Где ты была?
КСЮША. Не видишь, что ли? В туалете. Что ты кричишь?
ТЕТЯ КАТЯ. Олег Петрович умер.
Картина 8
Песня:
Уж как каялся молодец сырой земли:
«Ты покай, покай, матушка сыра земля!
Есть на души три тяжки греха,
Да три тяжкие греха, три великие:
Как первой на души велик-тяжек грех —
Я бранил отца с родной матерью;
А другой на души велик-тяжек грех —
Уж я жил с кумою хрёстовою,
Уж мы прижили младого отрока;
А третий-от на души велик-тяжек грех —
Я убил в поли братёлку хрёстового,
Порубил ишо челованьицё хрёстноё!»
Как спроговорит матушка сыра земля:
«Во первом греху тебя Бог простит,
Хош бранил отца с родной матерью, —
Втогды глупой был, да неразумной слыл;
И во другом-то греху тебя Бог простит,
Хоша жил со кумой со хрёстовою,
Хоша прижили младого отрока, —
Втогды холост жил, да неженатой слыл;
А во третьём-то греху не могу простить,
Как убил в поли братёлку хрёстового,
Порубил челованьицё хрёстноё!»
(Входят Архангел Вечной Жизни и Архангел Вечной Смерти. У одного в руках — меч, у другого — книга. Медленно проходят, становятся друг перед другом на колени, кладут на пол меч и книгу, обмениваются ими. Встают.)
АРХАНГЕЛ ВЕЧНОЙ ЖИЗНИ. Преставился раб Божий Андрей.
АРХАНГЕЛ ВЕЧНОЙ СМЕРТИ. Душа его Судии предстоит.
(Ксения Петербургская видит и слышит их. Архангелы уходят.)
КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ (вслед Архангелам). Постойте! Возьмите лучше мою душу!
(Архангелы оборачиваются, долго смотрят на нее. Молча отворачиваются и медленно уходят. Ксения Петербургская протягивает руки им вслед, падает на колени.)
КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ. Господи! Буду служить Тебе во все дни до скончания века. Прости Андрея Федоровича. Всю себя Тебе отдаю. Все имение мое добрым людям и нищим раздам. Все претерплю: болезни, нищету телесную, глад и жажду, еще же и поношение от людей беззаконных, иже возомнят мя безумной быти! (В изнеможении опускается на землю.)
(Антифоном звучат псалмы.)
— Боже, Ты отринул нас, Ты сокрушил нас.
— Услышь, Боже, вопль мой, внемли молитве моей!
— Ты прогневался: обратись к нам.
— От конца земли взываю к Тебе в унынии сердца моего.
— Ты потряс землю, разбил ее.
— Возведи меня на скалу, для меня недосягаемую.
— Исцели повреждения ее, ибо она колеблется.
— Ибо Ты прибежище мое, Ты крепкая защита от врага.
— Ты дал испытать народу Твоему жестокое.
— Да живу я вечно в жилище Твоем.
— Напоил нас вином изумления.
— И покоюсь под кровом крыл Твоих.
Картина 9
(Комната. Входит тетя Катя, удрученная горем, садится в кресло, закрывает лицо руками. Входит Олег Петрович. Бродит по комнате, подходит к столу, переставляет какие-то мелкие вещи, долго смотрит на тетю Катю, подходит к ней, стоит и смотрит на нее. Тетя Катя сидит, уткнув лицо в руки. Звучит песня:)
Мой милый друг, мой верный друг сердечный,
Твой образ вдруг затеплится в окне.
Не забывай о юности беспечной.
Прощай, прощай и помни обо мне.
Не потеряй себя, мой друг безгрешный.
Наш отчий край во гневе и в огне.
Не пожелай печали безутешной,
Не умирай — подумай обо мне.
Ах, если б нам исполнить все сначала —
Роскошный май, беседы при луне,
Назло врагам чтоб снова прозвучало:
Прощай, прощай и помни обо мне.
(Олег Петрович уходит.)
ТЕТЯ КАТЯ. Он обещал вернуться. И не вернулся.
(Входит Ксюша.)
КСЮША. Мама, а ты веришь в любовь?
ТЕТЯ КАТЯ. Девочка, у тебя что-нибудь случилось?
Ксюша. Мама, знаешь, я тебя обманула.
ТЕТЯ КАТЯ. Как? Когда? Такого никогда не бывало.
КСЮША. Помнишь, я сказала тебе, что мы с классом едем на экскурсию в Петергоф…
ТЕТЯ КАТЯ. Да, конечно. А что?
КСЮША. Я не была на экскурсии… Понимаешь… Знаешь… Ну, я… Я… Я сделала аборт.
ТЕТЯ КАТЯ. Что? Ты? Ты!.. Не может быть…
КСЮША. Да это так.
ТЕТЯ КАТЯ. Девочка моя! (Плачет.)
(Заглядывает Сосед.)
СОСЕД. Может, помешал? Я тут стихваренье сочинил:
Снег выпал — я выпил.
Снег растаял — я добавил…
КСЮША. Пошел вон!
(Голова соседа прячется.)
ТЕТЯ КАТЯ. Ты что? Что ты? Разве можно так?
КСЮША. Я не хочу его видеть! Я не могу больше здесь жить! (Плачет.)
ТЕТЯ КАТЯ. Какой ужас… Ужас-то какой! Доченька, доченька моя, что нам делать? (Обнимает Ксюшу, плачет.)
(Стук. Входит Евгений Борисович с цветком, который он прячет.)
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Да, большое горе. Крепись Катя. Этого никому не миновать. В народе говорят: время — лучший лекарь.
(Ксюша выбегает.)
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Что с ней? В классе что-нибудь?
ТЕТЯ КАТЯ. Да. Так. Школьные мелочи.
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Катя, у нас с тобой общая дочь.
ТЕТЯ КАТЯ (вытирая лицо, удивленно на него смотрит). Да, я это знаю. Что ты мне так это говоришь, как будто новость сообщаешь?
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Катя, для ребенка очень важно, чтобы была полноценная семья.
ТЕТЯ КАТЯ. Что ты хочешь этим сказать?
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Я знаю, что Олег Петрович был хорошим мужем и отцом.
ТЕТЯ КАТЯ. Да. Да, и что?
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Ты ведь знаешь, что я больше уже не смог жениться. Ты ведь знаешь, что я люблю тебя одну. Судьба распорядилась так, чтобы мы снова были вместе.
ТЕТЯ КАТЯ. Не смей так говорить! (Кричит.) Не смей так говорить! Уходи!
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Успокойся, успокойся. Ну, не надо, успокойся.
ТЕТЯ КАТЯ. Уходи!
(Евгений Борисович, что-то бормоча, уходит. Цветок падает.)
ТЕТЯ КАТЯ. Я больше не могу. Боже мой, Боже мой! Где же Ты? Или Тебя нет? А если есть, Ты злой и жестокий Бог! Тебе нет дела до нас! Ты не защитил мою дочь. Ты забрал у меня мужа. Я не могу больше жить. И не хочу!
(Тетя Катя стоит. Молча напряженно думает. Медленно разворачивается и идет. Ксения Петербургская устремляется за ней. Протягивает к ней руки. Тетя Катя поворачивается, не замечая, смотрит сквозь нее. Опускает голову. Согнувшись, обреченно, медленно уходит. Через какое-то время — звон разбитого стекла. Стук упавшего тела. Ксения Петербургская застывает на месте, заламывает руки кверху. Крик Ксюши за сценой: «Ма-а-а!» Гаснет свет.)
Картина 10
(Погребальный звон колоколов. Песнопения из чина отпевания. Встречаются двое обывателей.)
ПЕРВЫЙ. Кого хоронят?
ВТОРОЙ. Да певчий умер. Полковник Петров Андрей Федорович из придворной капеллы.
ПЕРВЫЙ (крестится). Царствие ему небесное. Молодой ведь. С чего вдруг?
ВТОРОЙ. На все воля Божия.
(Оба крестятся.)
ПЕРВЫЙ. Жена осталась.
ВТОРОЙ. Гляньте-ка, вдова!
КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ. Андрей Федорович не умер, но воплотился в меня, Ксению, которая давно умерла.
ПЕРВЫЙ. Умом помрачилась.
ВТОРОЙ. Господи, помилуй.
(В страхе уходят. Входит Параскева Антонова.)
ПАРАСКЕВА АНТОНОВА. Как же ты будешь жить теперь, матушка?
КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ. Да что, ведь я теперь похоронил свою Ксеньюшку, и мне теперь больше ничего не нужно. Дом я подарю тебе, только ты бедных даром жить пускай; вещи сегодня же раздам все, а деньги в церковь снесу: пусть молятся об упокоении души рабы Божией Ксении.
ПАРАСКЕВА АНТОНОВА. Не делай этого, тебе самой нужно будет на что-то жить и кормиться.
КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ. Господь питает птиц небесных, а я не хуже птицы. Пусть воля Его будет.
Картина 11
(Комната. На столе стоит бутылка водки. Сидят Евгений Борисович и сосед. Пьют.)
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Ну, вот и все.
СОСЕД. Жалко, хорошие соседи были.
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Ксения после смерти Кати сюда входить боится.
СОСЕД. Девкам бояться положено.
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Да и я рад, что обменялись. Все-таки моя дочь.
СОСЕД. Да, жалко. Я уж прям сроднился с вами. Теперь таких соседей не бывает.
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Ничего, ничего, хороших людей много.
СОСЕД. Ну что ж, помянем тетю Катю. Эх, бедолага! Елки-зеленые.
(Пьют.)
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Ну вот, последние вещички забрал.
(Достает из кармана книжку, листает.)
Чуть не забыл, валялась на окне. (Читает вслух.)
Все, все, что гибелью грозит,
Для сердца смертного таит
Неизъяснимы наслажденья —
Бессмертья, может быть, залог,
И счастлив тот, кто средь волненья
Их обретать и ведать мог.
СОСЕД (вертит в руках книгу, возвращает ее Евгению Борисовичу.) А в народе говорят, что Пушкин был большой бабник.
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Нет, к народу он был близок.
СОСЕД. А правда, что Пушкин рыжий был?
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Да, он был рыжий, голубоглазый, принимал по утрам ванну со льдом, курил трубку и ходил с чугунной тростью, выкрашенной под дерево.
СОСЕД. Для чего же с чугунной?
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Чтоб не дрогнула рука при выстреле.
СОСЕД. А-а-а…
(Чокаются, пьют.)
СОСЕД. Дело было на фронте. Зашли мы на хутор, выпили там самогонки. Усталые были, голодные. И так я тогда блеванул!
ЕВГЕНИЙ БОРИСОВИЧ. Понятное дело — война.
(Пьют. Звучит песня.)
Подруга дней моих суровых,
Голубка дряхлая моя!
Одна в глуши лесов сосновых
Давно, давно ты ждешь меня.
Ты под окном своей светлицы
Горюешь, будто на часах,
И медлят поминутно спицы
В твоих наморщенных руках.
Глядишь в забытые вороты
На черный отдаленный путь:
Тоска, предчувствия, заботы
Теснят твою всечасно грудь.
Одна в глуши лесов сосновых
Давно, давно ты ждешь меня,
Подруга дней моих суровых,
Голубка дряхлая моя.
Картина 12
(Появляются два обывателя.)
ПЕРВЫЙ ОБЫВАТЕЛЬ. Родственников моих-то, Голубевых, знаешь? Что на Васильевском живут?
ВТОРОЙ ОБЫВАТЕЛЬ. Как не знать.
ПЕРВЫЙ. Так их Господь Своей милости удостоил.
ВТОРОЙ. Что же было?
ПЕРВЫЙ. Пришла однажды нежданно-негаданно к матери-вдовице и ее дочери семнадцатилетней Ксения Блаженная и говорит: «Беги на Охту скорее! Там твой муж жену хоронит.»
ВТОРОЙ. Вот так завернула! (Хлопает себя по колену и чешет затылок.)
ПЕРВЫЙ. Племянница моя зарделась вся и говорит: «Как так?! У меня не только мужа, но и жениха-то нет».
ВТОРОЙ. Ишь ты как!
ПЕРВЫЙ. А Ксения как затопает на нее, как зашикает: «Беги, — кричит, — и все тут!» Ну, делать нечего, оделись и пошли.
ВТОРОЙ. И чего же они там нашли?
ПЕРВЫЙ. Погоди, не торопи. Приходят на кладбище, холод смертный. Ветер. Глядят — хоронят жену доктора. А он, горемыка, рыдает. Она при родах и ребеночка потеряла, и самое Бог прибрал.
ВТОРОЙ. Господи, помилуй. (Крестятся.)
ПЕРВЫЙ. Вдовец бьется. Плачет — до того ослаб, что чувств лишился и прямо на моих-то и свалился. Те утешать его. Так и познакомились.
ВТОРОЙ. И чем дело кончилось?
ПЕРВЫЙ. Да вот, вчера свадьбу сыграли.
ВТОРОЙ. Да-а-а…
(Уходят. Ксения Петербургская приподнимается, обращается к публике.)
КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ. Параскева, вот ты тут сидишь да чулки штопаешь, а не знаешь, что тебе Бог сына послал! Иди скорее на Смоленское кладбище!
(Входят две девки.)
ПЕРВАЯ ДЕВКА. Ой, слыхала?
ВТОРАЯ ДЕВКА. Про кого? Про Параскеву, что ль, Антонову? Да я сама там была и все видела. Иду мимо Смоленского кладбища, гляжу — толпа стоит большущая, а я вперед полезла.
ПЕРВАЯ. Ну?
ВТОРАЯ. Глазелки чуть не выпали. Лежит баба беременная — подол задран.
ПЕРВАЯ. О-ой…
ВТОРАЯ. Дура, она под телегу попала.
ПЕРВАЯ. А-а-а…
ВТОРАЯ. Так тут же на месте и родила. Да... И померла в одночасье.
(Крестятся.)
ПЕРВАЯ. Ох… и что?
ВТОРАЯ. Кинулись родных искать и не сыскали. Нет их никого.
ПЕРВАЯ. Ах, беда-то какая!!
ВТОРАЯ. Тут Параскева подоспела. Завернула мальчонку в тряпицу и домой понесла. Только и сказала: «Вот мне по слову Ксении Бог сыночка послал!»
(Крестятся.)
ПЕРВАЯ. Чудно.
ВТОРАЯ. Я же говорю — сама видела.
(Уходят. Под пение молитвы уходит Ксения Петербургская.)
ХОР:
ВСЕБЛАЖЕННАЯ МАТИ КСЕНИЯ,
ТЫ НАША НАДЕЖДА И УПОВАНИЕ,
СКОРОЕ УСЛЫШАНИЕ И ИЗБАВЛЕНИЕ, ТЕБЕ БЛАГОДАРЕНИЕ ВОССЫЛАЕМ
И С ТОБОЮ СЛАВИМ
ОТЦА И СЫНА И СВЯТОГО ДУХА
НЫНЕ И ПРИСНО И ВО ВЕКИ ВЕКОВ. АМИНЬ.
Раиса Гершзон
СОЧЕЛЬНИК
Пролог
Перед занавесом появляются два Ангела.
МАЛЕНЬКИЙ АНГЕЛ. Куда мы летим?
БОЛЬШОЙ АНГЕЛ. Каждый год, мы, ангелы, спускаемся на землю в Сочельник, в канун Рождества, чтобы помочь людям стать немного лучше, добрее.
МАЛЕНЬКИЙ АНГЕЛ. Я совсем еще маленький ангел. Как я смогу помочь людям?
БОЛЬШОЙ АНГЕЛ. Сейчас мы прилетим в самый далекий и заброшенный городок на земле, и ты сможешь зайти в любой дом, в который тебе захочется...
МАЛЕНЬКИЙ АНГЕЛ. И что?
БОЛЬШОЙ АНГЕЛ. Ты сам все увидишь и поймешь. Смотри, как сверкают и переливаются звезды на небосводе. И среди них — одна сама я крупная и яркая. Она приведет тебя туда, где ты получишь ответы на все вопросы. А теперь прощай, до встречи.
Ангелы уходят.
Действие I
Дом Рыбака. Горит камин, кругом сети. Рыбачка приносит дымящийся пирог.
РЫБАЧКА. Пирог получился — пальчики оближешь! Ну, какой праздник без пирога. Но пирог на завтра, а сегодня… щи пустые.
Входит Рыбак.
РЫБАК. Ну и мороз. (Снимает шапку.) Плохой улов сегодня, даром, что Сочельник. (Садится к камину, стягивает валенки.) Чем ты будешь торговать?
РЫБАЧКА. Не волнуйся, ты только посмотри, в садке еще много рыбы осталось.
РЫБАК. Гниль одна! Давно ведь наловил, а ты все торгуешь.
РЫБАЧКА. Какая разница? На вид-то рыба свежая. Да я ее солью посыпала.
РЫБАК. Ох, нехорошо это, нечестно, может, лучше выбросим...
РЫБАЧКА. Глупый, ты глупый! Тебе что, деньги не нужны? (Ставит на стол горшок, разливает по тарелкам щи.) Ладно, садись обедать.
Рыбак и Рыбачка едят. Звон колокольчиков. Появляется Маленький Ангел.
РЫБАЧКА. Я вот что подумала: всех денег все равно не переберешь... И правда, нехорошо продавать гнилую рыбу...
РЫБАК. Вот-вот, я это тебе всегда говорю.
РЫБАЧКА. Пойду выкину эту гниль... (Рыбачка выносит рыбу, вбегает обратно.) Глянь-ка, рыба свежая, живая! Что за чудо?
МАЛЕНЬКИЙ АНГЕЛ (поет). Идем, я отведу тебя туда,
Где светит Вифлеемская звезда,
И ты увидишь, отчего душа
Твоя теперь легка и хороша.
РЫБАК. Смотри, к нам Ангел пришел, зовет нас куда-то.
РЫБАЧКА. Пойдем! Давай, собирайся скорее.
РЫБАК (натягивая валенки). Иду, иду.
РЫБАЧКА. Не отставай.
ЗАНАВЕС
Перед закрытым занавесом проходят Ангел, Рыбак, Рыбачка с рыбой.
Действие II
(Ученый в кабинете. Читает книгу. Записывает в огромную тетрадь свои мысли.)
ЭНТОМОЛОГ. Наука раскрывает законы природы! (Поднимает палец.) Мы приписываем насекомым наши средства познания… (Встает, ходит по кабинету, берет в руки жука.) …И нам не приходит в голову, что они могут обладать иными средствами, совершенно не схожими с нашими! Сейчас я этого жука-дровосека проколю иглой. (Берет огромную иглу. В задумчивости останавливается.) Какой стороной проткнуть? Острой или тупой? Если острой, то смерть наступит мгновенно… и я не успею описать его агонию. Да! Конечно же, тупым концом!
(Появляется Ангел.)
ЭНТОМОЛОГ. Нет, я не хочу изучать смерть… (Любовно кладет жука на стол, смотрит на него.) Я буду наблюдать, как он строит, охотится, размножается. Я буду изучать Жизнь!
(Энтомолог увидел Ангела.)
ЭНТОМОЛОГ. А это что за огромное насекомое? (Разглядывает его в лорнет.)
(Ангел поет.)
ЭНТОМОЛОГ. Это говорящее существо меня зовет туда, где я познаю все тайны Мироздания.
(Уходят.)
Действие III
Комната. Висят большие часы. Отец сидит за столом, что-то считает, записывает в книгу. Дочь вяжет, иногда всхлипывает.
ОТЕЦ. Хватит реветь! Это тебе все равно не поможет!
ДОЧЬ. Отец, не губи меня!
ОТЕЦ. Что ты понимаешь в жизни? Я сделаю тебя первой дамой нашего города.
ДОЧЬ. Но я не хочу выходить замуж за старика,
ОТЕЦ. После Рождества сыграем свадьбу. Ты будешь счастлива. Он богат.
ДОЧЬ. Я не люблю его! Я люблю другого...
ОТЕЦ. Любовь — какие глупости. Ты будешь богатой, и все будут завидовать тебе.
Стук в дверь.
ОТЕЦ. Дочь, пойди открой, кто-то стучит. (Прячет деньги под скатерть.) Вечно кто-нибудь является в самый неподходящий момент.
Дочь открывает дверь, на пороге — ее жених.
ДОЧЬ. Это ты? Что же нам делать? Отец против нашей свадьбы! Он хочет меня выдать замуж за другого...
ЮНОША. Тогда моей невестой станет смерть!
Входит Ангел.
ОТЕЦ. Эй, кто там топчется несмело у порога? Входи, коли вошел. Зачем пришел?
ЮНОША. Я дочь вашу люблю. И не смотрите строго, я сердце пылкое свое ей отдаю и жизнь в придачу. А у вас прошу руки ее...
ОТЕЦ. Что?!! Наглец!!! Как смел ты?.. Сейчас же — вон!.. Хотя... постой... Я, кажется, согласен.
Юноша дарит Дочери цветы.
ОТЕЦ. Да что ж это со мной? Рехнулся ль я? Почему я разрешил? Что я наделал! МАЛЕНЬКИЙ АНГЕЛ (поет). Идем, я отведу тебя туда,
Где светит Вифлеемская звезда,
И ты увидишь, отчего душа
Твоя теперь легка и хороша.
ОТЕЦ. Ангел! Я вижу настоящего Ангела. Он приглашает нас с собой.
ДОЧЬ (Юноше). Он прилетел на нашу свадьбу.
ЮНОША. Мы пойдем все вместе. Мы поймем, откуда наше счастье.
Юноша и Дочь идут за Ангелом.
ОТЕЦ. Что за странная ночь! Да, я хочу все понять...
ЗАНАВЕС
Отец догоняет Дочь и Юношу
Действие IV
В доме у сестер. Красивая елка, наряженная игрушками. Стоит зеркало. Девочки танцуют. На полу валяется большая кукла. Во время танца девочки подхватывают куклу. Постепенно танец переходит в драку из-за куклы.
ДЕВОЧКА I. Я буду с ней танцевать!
ДЕВОЧКА II. Нет, я!
ДЕВОЧКА I. Это моя кукла!
ДЕВОЧКА II. Неправда, мама мне ее тоже подарила, отдай!
ДЕВОЧКА I. Не отдам!
Девочки снова дерутся. Девочка II начинает плакать.
ДЕВОЧКА I. Ну и плачь. Мне тебя совсем не жалко.
Девочка II уходит в угол, плачет. Девочка I начинает снова танцевать, но у нее испортилось настроение и не получается танца. Она бросает куклу на пол и садится в другой угол. Входит мама. В корзине у нее подарки, она их прячет незаметно от Девочек. Девочки бросаются к маме.
ДЕВОЧКА II. Она меня ударила!
ДЕВОЧКА I. А она куклу у меня отбирает.
ДЕВОЧКА II. Это моя кукла!
ДЕВОЧКА I. Нет, моя!
Начинают снова драться. Мама пытается их разнять. Входит Ангел. Вдруг Девочки останавливаются и смотрят друг на друга.
ДЕВОЧКА I. Возьми куклу.
ДЕВОЧКА I. Извини, я тебя обидела.
ДЕВОЧКА II. Я тоже виновата. Мы могли бы играть вместе.
ДЕВОЧКА I. Вместе даже интересней, правда?
ДЕВОЧКА II. Давай мы ее посадим под елку.
ДЕВОЧКА I. Давай, пусть у нее там будет дом.
МАМА. Что это случилось с моими девочками?
МАЛЕНЬКИЙ АНГЕЛ (поет). Идем, я отведу тебя туда,
Где светит Вифлеемская звезда,
И ты увидишь, отчего душа
Твоя теперь легка и хороша.
ДЕВОЧКА I. Мама, какой красивый Ангел.
ДЕВОЧКА II. Можно, мы пойдем с ним?
МАМА. Скорей одевайтесь. Не будем задерживать Ангела. Он нас ждет.
Девочки и Мама уходят за Ангелом. Мама прихватывает корзинку с подарками.
ЗАНАВЕС
Девочки с мамой идут за Ангелом.
Действие V
(Часовой на посту. Ходит туда-обратно. Настороженно оглядывается.)
ЧАСОВОЙ. Как холодно. (Потирает руки. Стукает себя по бокам, прыгает. Вдруг резко хватает оружие.) Кто идет?! Стрелять буду!!!. (Прислушивается) Опять ошибся… А ведь кругом враги. Того и смотри, что нападут! О!!! Опять!! (Пятится, прицеливается, ложится, ползет, встает, отряхивается от снега, садится.) Снова никого… А не ровен час, и убить могут. (Ежится от холода и страха.)
(Входит Ангел.)
ЧАСОВОЙ. Стой!! Стой — говорю! Я же знал, что здесь кто-то…
(Пятится, хочет стрелять, но у него трясутся руки, ружье падает. Часовой поднимает руки вверх.)
ЧАСОВОЙ. Я… я… не виноват… Я выполняю приказы… пощадите… Я…
(Ангел поет.)
(Часовой поднимает оружие, становится по стойке смирно, отдает честь ружьем.)
ЧАСОВОЙ (сам себе). Скоро смена караула. Освобожусь и пойду с ним. (Оглядывается.) Как тихо и спокойно кругом. И в моем сердце совсем нет страха.
Входит Начальник караула
НАЧАЛЬНИК КАРАУЛА. Смена караула!
Становится на место Часового. Часовой уходит.
ЗАНАВЕС
(Занавес. Ангел ведет за собой Часового.)
Действие VI
Дом Мельника. Грязь и запустенье. На голом столе стоит маленькая елочка. Мельничиха грустно вешает одну-единственную игрушку.
МЕЛЬНИЧИХА. Ох, горе же, горе! У всех мужья как мужья, а у меня... свет не видывал таких горьких пьяниц... О, идет...
Появляется пьяный Мельник с бутылкой в руке.
МЕЛЬНИК (поет). Зовусь я — Мельник,
Но в душе — бездельник,
И потому семья моя без денег.
Люблю я заглянуть на дно бутылки.
В амбарах у меня одни опилки.
МЕЛЬНИЧИХА. Горланишь! Еле на ногах держишься. (Мельник виновато смотрит на Мельничиху.) Опять ты пьян.
МЕЛЬНИК. Нe ругайся... Ведь праздник наступает... Ну, выпил я немного... совсем немножко...
Мельник засыпает, падает со стула, продолжает спать на полу, храпит.
МЕЛЬНИЧИХА. Уснул. Пьяница! Мы нищими стали. Жить не на что! (Наклоняется, тормошит Мельника.) Вставай, бездельник.
МЕЛЬНИК (отмахиваясь). Уйди!!
МЕЛЬНИЧИХА. Ох, что же делать? Он пьет и пьет, не хочет работать. Наступает Рождество. У всех праздник, а у нас... (Плачет).
Входит Ангел. Мельник просыпается, потягивается, смотрит по сторонам. Видит плачущую жену.
МЕЛЬНИК (подходит к Мельничихе). Ну, ладно тебе, ну, хватит плакать. Пожалуй, пора и поработать. Давненько я ничего не делал, даже соскучился.
Мельник уходит на мельницу, Мельничиха недоверчиво смотрит ему вслед.
МЕЛЬНИЧИХА. Он пошел работать. Странно. Что с ним? Как-то не по себе мне даже...
Входит Мельник с мешком муки.
МЕЛЬНИК. Вот. Принимай работу. Мука — высший сорт.
МЕЛЬНИЧИХА. Это настоящее чудо!
МАЛЕНЬКИЙ АНГЕЛ (поет). Идем, я отведу тебя туда,
Где светит Вифлеемская звезда,
И ты увидишь, отчего душа
Твоя теперь легка и хороша.
МЕЛЬНИЧИХА. Видишь, Ангел за нами пришел. Все за грехи твои. Боюсь я.
МЕЛЬНИК. Пойдем, пойдем. Мир поглядим и правду узнаем.
МЕЛЬНИЧИХА. Как же не пойти, когда такие чудеса на свете творятся.
ЗАНАВЕС
Мельник и Мельничиха идут за Ангелом
Действие VII
(Комната. На кровати лежит Мать. Она больна. За столом сидит Дочь, смотрится в зеркало, расчесывается, примеряет сережки.)
МАТЬ. Доченька, что-то мне нехорошо.
ДОЧЬ. А ты поспи, поспи.
МАТЬ. Голова у меня как печка раскаленная.
ДОЧЬ. А ты сними с себя платок, легче будет.
МАТЬ (снимая платок). В горле все пересохло.
ДОЧЬ. А ты слюну глотай, глотай – и промочишь горло свое.
(Мать затихает.)
ДОЧЬ. Мне на бал сегодня, а ты болеть вздумала. Не могла другого времени найти.
МАТЬ. Ох, доченька, не я этим распоряжаюсь.
ДОЧЬ. Там сегодня конкурс красоты, выбирать мисс года будут. А у меня из-за твоей болезни настроение портится. Выражение лица должно быть ангельским.
МАТЬ (кашляет). Что-то плохо мне.
ДОЧЬ (машет рукой). Не первый раз, обойдется. Ты мне кружева не довязала, а без них платье не такое элегантное.
(Дочь придирчиво рассматривает себя в зеркало.)
(Появляется Ангел.)
(Дочь опускается на стул, оглядывает комнату, смотрит на Мать, подходит к кровати, кладет Матери руку на лоб.)
ДОЧЬ. Какая ты горячая… (Берет салфетку, кладет ей на лоб.) Тебе полегче будет, если выпьешь чай с медом. (Приносит стакан с чаем. Приподнимает Мать, дает ей чай.) Знаешь, пожалуй я побуду сегодня с тобой. Невыносимо одиноко лежать одной больной в рождественскую ночь.
МАТЬ. Доченька моя, радость ты моя! Мне становится все легче и легче. Я чувствую себя совсем здоровой. Твоя любовь вылечила меня.
(Ангел поет.)
ДОЧЬ. Я ничего не понимаю.
МАТЬ (встает). Мне кажется, нам надо идти за ним.
ДОЧЬ. А ты сможешь?
МАТЬ. Идем, идем. Я совсем здорова.
(Уходят.)
Действие VIII
Лес. Появляется Браконьер с ружьем. Он идет спиной, озираясь. Спотыкается, падает.
БРАКОНЬЕР. Тьфу ты! Всегда так! Как я ударился. (Трет коленку, оглядывается по сторонам.) Еще поймают. Здесь охотится нельзя — лес чужой. (Садится.) Ну и что! Подумаешь, закон! Для меня одш закон — деньги. (Потирает руки. Достает узелок с завтраком. Развязывает его. Там хлеб и фляжка с водой. Он ест и запивает.) Завтра Рождество. И хозяйки с удовольствием купят у меня зайчатину. Вот бы только поймать... (Собирает узелок, прячет в сумку. Вдруг шум. Прислушивается, вскакивает.) Кажется, заяц попался в мою ловушку! (Убегает, возвращается с зайцем в руках.) Какой большой и жирный! Ну, косой, будет из тебя вкусное жаркое на праздник… только нож достану... вот я тебя сейчас... (Появляется Ангел.) Слушай, заяц! А мне ведь не хочется тебя убивать! Что это со мной?
МАЛЕНЬКИЙ АНГЕЛ (поет). Идем, я отведу тебя туда,
Где светит Вифлеемская звезда,
И ты увидишь, отчего душа
Твоя теперь легка и хороша.
Входят все действующие лица.
БРАКОНЬЕР. Столько людей ведет за собой этот маленький Ангел, и я пойду с ними.
Все рассаживаются отдыхать. Появляется Странница.
СТРАННИЦА. Добрые люди, куда путь держите?
РЫБАК. Идем за Ангелом — он обещал открыть нам Истину.
СТРАННИЦА. Возьмите меня с собой.
ЮНОША. Иди, коли тебе делать нечего.
СТРАННИЦА (Мельнику). Какая у тебя замечательная мука — белая и мягкая! Видать, ты мастер своего дела.
МЕЛЬНИК. Да ладно тебе...
СТРАННИЦА (Отцу). Какая славная пара! Ты счастливый человек. Дочка у тебя красавица, да и зять, видно, хороший человек, будут они тебя на старости лет любить и лелеять.
ОТЕЦ. Ты думаешь? Ох, хорошо бы!
СТРАННИЦА (Рыбачке). Товар у тебя прекрасный. Какая рыба! Рождественский пирог на славу выйдет.
РЫБАЧКА. Если нравится, покупай. Недорого возьму.
СТРАННИЦА. Нет, спасибо. Мне не нужно. (Подходит к Девочкам и Маме.) Я вижу, вы дружны, а это самое главное. В жизни так нужна опора.
ДЕВОЧКА I. Ссориться, вообще, очень глупо.
ДЕВОЧКА II. Тем более из-за куклы.
МАМА. Смотрите, не поссорьтесь снова.
СТРАННИЦА (Браконьеру). Видать, ты добрый человек, раз зайца живого несешь.
БРАКОНЬЕР (чешет за ухом). Добрый-то я, добрый...
ЗАНАВЕС
Ангел уходит и все за ним.
Действие IX
Вертеп
БОЛЬШОЙ АНГЕЛ. Я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям. Сегодня родился Христос! Он принес в мир Любовь. И каждый из вас ощутил ее в своем сердце.
Появляются Ангелы. Входят волхвы и пастухи, приносят дары
Действие X
Маленький Ангел приводит всех к яслям, где на руках у Марии Младенец, рядом стоит Иосиф.
МЕЛЬНИК. Я подарю Младенцу муку.
РЫБАЧКА. А я — рыбу.
БРАКОНЬЕР. А я — зайца.
ОТЕЦ. А я — звон колоколов, который извещает о свадьбе.
ДЕВОЧКИ (вместе). А мы отдадим наши подарки.
РЫБАК (Страннице). А ты — ничего не даришь?
СТРАННИЦА. У меня ничего нет...
МЕЛЬНИЧИХА. Тогда нечего тебе было идти с нами.
БРАКОНЬЕР. Уходи!
ОТЕЦ. Зачем пришла?
Странница грустно уходит. Ее останавливает Большой Ангел.
БОЛЬШОЙ АНГЕЛ. Не гоните ее. Хорошо, что есть такие люди, которые умеют радоваться счастью других.
МАЛЕНЬКИЙ АНГЕЛ. Пока они есть на белом свете, мир не погибнет и будет спасен.
Все поют.
Раиса Гершзон
КАК ИОСИФ ОГОНЬ ИСКАЛ
Появляются два Ангела. Пение.
АНГЕЛ I. Сегодня родился Христос.
АНГЕЛ II. Слава в вышних Богу.
Сидит Мария, держит Младенца на руках. Иосиф стоит рядом.
МАРИЯ. Какая холодная ночь. У нас нет ничего, чем бы мы могли согреть Младенца.
ИОСИФ (снимает с себя накидку). Возьми, укрой Его. Может быть, Ему станет теплее…
Мария укутывает Младенца.
МАРИЯ. Если бы у нас был огонь, мы бы согрели пещеру.
ИОСИФ. Я скоро приду. Я принесу огонь.
Иосиф уходит. Он подходит к дому с вывеской «Булочник». Останавливается. Слышит голоса.
ЖЕНА БУЛОЧНИКА. Где тебя носит? Опять, наверно, весь день в трактире просидел. Что, у тебя дома нет?
БУЛОЧНИК. А мне домой, может быть, противно идти. Грязь у тебя кругом, полы не выметены.
ЖЕНА БУЛОЧНИКА. А мне противно на тебя смотреть!
БУЛОЧНИК. И не смотри!
ЖЕНА БУЛОЧНИКА. И не буду!!
Иосиф стучится в дверь.
ДОЧКА. Мама, кто-то пришел.
ЖЕНА БУЛОЧНИКА. Чего тебе надо?
ИОСИФ. Огонь мне нужен, Младенца согреть.
БУЛОЧНИК. Шляются тут всякие по ночам. Иди, иди…
ДОЧКА. Я принесу. У нас в жаровне много огня. Дадим ему.
ЖЕНА БУЛОЧНИКА. А ну, иди-ка спать.
БУЛОЧНИК. Не суйся, когда взрослые разговаривают. Спать пора! Ночь на дворе.
Закрывают перед Иосифом дверь. Иосиф идет дальше. Стучит в соседний дом. Никто не открывает. Идет к следующему дому. Лавка мясника.
МЯСНИК. Ты истратила сегодня много денег на рынке.
ЖЕНА МЯСНИКА. Да что ты! Купила на обед овощей. А ты вот у соседа еще долг не забрал.
МЯСНИК. Завтра заберу.
ЖЕНА МЯСНИКА. Вот-вот, а то они нас, эти нищие, совсем разорят.
МЯСНИК. Да. Я всю жизнь коплю, каждую копейку экономлю. А этим голодранцам выложи денежки. Никогда больше не дам.
ЖЕНА МЯСНИКА. И правильно!
Стучится Иосиф.
ЖЕНА МЯСНИКА. Кто-то стучит. Опять идут в долг просить.
МЯСНИК. Ничего не получат.
ИОСИФ. Здравствуйте! Я хотел у вас огонька попросить, чтобы костер разжечь и Младенца согреть.
МЯСНИК. Что взамен дашь?
ИОСИФ. У меня ничего нет…
ЖЕНА МЯСНИКА. Ну, тогда проваливай. Так мы ничего не даем.
Иосиф идет дальше. Видит трактир. Трактирщик накрывает на стол.
ИОСИФ. Мир вам. Я хочу попросить у вас огонька…
ТРАКТИРЩИК. Какой такой огонь? Не видишь, я делом занят. Сейчас ко мне посетители пожалуют, а я еще не все приготовил.
ИОСИФ. Понимаешь, в холодной пещере Младенец мерзнет.
ТРАКТИРЩИК. Иди, иди, видишь, некогда мне с тобой разговаривать, не до глупостей мне — я делом занят.
Иосиф уходит. Натыкается на музыканта. Слушает его музыку.
ИОСИФ. Может, у тебя огонь найдется? Для Младенца…
МУЗЫКАНТ. Я рад бы тебе дать, но видишь, нет у меня ничего. Сам побираюсь.
Иосиф уходит. Видит, сидит пастух перед костром. Вокруг него овцы и собаки. Собаки лают на Иосифа.
ПАСТУХ. Кто такой? Что бродишь по ночам, сое стадо пугаешь?
ИОСИФ. Здравствуй, пастух. Я увидел огонь издалека…
ПАСТУХ. Зачем пришел? Уходи, а не то собак напущу.
ИОСИФ. Мне огонь нужен.
ПАСТУХ. Уходи, говорю!
Бросает в него палку. Палка падает под ноги Иосифу, собаки замолкают, ложатся к ногам Иосифа.
ИОСИФ. Дай мне огня.
ПАСТУХ. Странный человек. И палка отскакивает, и собаки не лают… Бери, коли возьмешь. Ведра и лопаты у меня нет.
ИОСИФ. Спасибо.
Берет огонь руками. Уходит.
ПАСТУХ. Не простой это человек. Где это видано, чтобы огонь в руках несли? Пойду за ним, посмотрю, куда он огонь понес.
Пение. Иосиф подходит к пещере. Мария качает на руках Младенца.
МАРИЯ. Иосиф, как хорошо, что ты принес огонь. Мы совсем замерзли.
Иосиф разжигает костер.
ПАСТУХ. Какой Он маленький, и нет у Него ни дома, ни тепла. Отдам Ему свою накидку из овечьей шерсти, молоко и сыр.
Пастух кладет все рядом. Пение. Появляются Ангелы.
ПАСТУХ. Что со мной? Я вижу Ангелов.
АНГЕЛ I. Я возвещаю вам великую радость.
АНГЕЛ II. Сегодня родился Спаситель.
ПАСТУХ. Прости меня, Иосиф. Мое сердце и глаза были закрыты. И вот теперь я вижу Бога.
Пастух кланяется Младенцу. Постепенно приходят другие жители Вифлеема. Пение.
Раиса Гершзон, Владимир Ерохин
ДАРЫ ВОЛХВОВ
(Рождественская мистерия)
Пролог
ХОР
Коль славен наш Господь в Сионе,
Не может изъяснить язык.
Велик Он в небесах на троне,
В былинках на земли велик.
Везде, Господь, везде Ты славен.
В нощи, во дни сияньем равен.
I. Сотворение мира
Чтение и символическое действо
В начале сотворил Бог небо и землю.
Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною; и Дух Божий носился над водою.
И сказал Бог: да будет свет. И стал свет.
И увидел Бог свет, что он хорош; и отделил Бог свет от тьмы.
И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один.
И сказал Бог: да будет твердь посреди воды, и да отделяет она воду от воды.
И создал Бог твердь; и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая над твердью. И стало так.
И назвал Бог твердь небом. И был вечер, и было утро: день второй.
И сказал Бог: да соберется вода, которая под небом, в одно место, и да явится суша. И стало так.
И назвал Бог сушу землею, а собрание вод назвал морями. И увидел Бог, что это хорошо.
И сказал Бог: да произрастит земля зелень, траву, сеющую семя, дерево плодовитое, приносящее по роду своему плод, в котором семя его на земле. И стало так.
И произвела земля зелень, траву, сеющую семя по роду ее, и дерево, приносящее плод, в котором семя его по роду его. И увидел Бог, что это хорошо.
И был вечер, и было утро: день третий.
И сказал Бог: да будут светила на тверди небесной, для отделения дня от ночи, и для знамений, и времен, и дней, и годов;
и да будут они светильниками на тверди небесной, чтобы светить на землю. И стало так.
И создал Бог два светила великие: светило большее, для управления днем, и светило меньшее, для управления ночью, и звезды;
и поставил их Бог на тверди небесной, чтобы светить на землю,
и управлять днем и ночью, и отделять свет от тьмы. И увидел Бог, что это хорошо.
И был вечер, и было утро: день четвертый.
И сказал Бог: да произведет вода пресмыкающихся, душу живую; и птицы да полетят над землею, по тверди небесной.
И сотворил Бог рыб больших и всякую душу животных пресмыкающихся, которых произвела вода, по роду их, и всякую птицу пернатую по роду ее. И увидел Бог, что это хорошо.
И благословил их Бог, говоря: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте воды в морях, и птицы да размножаются на земле.
И был вечер, и было утро: день пятый.
И сказал Бог: да произведет земля душу живую по роду ее, скотов, и гадов, и зверей земных по роду их. И стало так.
И создал Бог зверей земных по роду их, и скот по роду его, и всех гадов земных по роду их. И увидел Бог, что это хорошо.
И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему, по подобию Нашему; и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над скотом, и над всею землею, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле.
И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их.
И благословил их Бог, и сказал им Бог: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над всяким животным, пресмыкающимся по земле.
И сказал Бог: вот, Я дал вам всякую траву, сеющую семя, какая есть на всей земле, и всякое дерево, у которого плод древесный, сеющий семя; вам сие будет в пищу;
а всем зверям земным, и всем птицам небесным, и всякому пресмыкающемуся по земле, в котором душа живая, дал Я всю зелень травную в пищу. И стало так.
И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой.
Так совершены небо и земля и все воинство их.
И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмой от всех дел Своих, которые делал.
И благословил Бог седьмой день, и освятил его; ибо в оный почил от всех дел Своих, которые Бог творил и созидал.
Вот происхождение неба и земли, при сотворении их, в то время, когда Господь Бог создал землю и небо… (Быт. 1.1-31;2.1-4)
ХОР
Отче наш, Иже еси на небесех!
Да святится имя Твое, да придет царствие Твое,
да будет воля Твоя, яко на небе си и на земли.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь;
и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим;
и не введи нас во искушение,
но избави нас от лукавого.
2 Архангелы и пророки
МИХАИЛ. По милости Господа мы не исчезли; ибо милосердие Его не истощилось.
РАФАИЛ. Оно обновляется каждое утро; велика верность Твоя!
УРИИЛ. Благ Господь к надеющимся на Него, к душе, ищущей Его.
ГАВРИИЛ. Благо тому, кто терпеливо ожидает спасения от Господа. (Плач Иер 3.22-23,25-26)
МАЛАХИЯ. Не один ли у всех нас Отец? Не один ли Бог сотворил нас? Почему же мы вероломно поступаем друг против друга, нарушая тем завет отцов наших? (Мал 2.10)
ДАНИИЛ. Видел я в ночных видениях, вот, с облаками небесными шел как бы Сын человеческий, дошел до Ветхого днями, и подведен был к Нему. И Ему дана власть, слава и царство, чтобы все народы, племена и языки служили Ему; владычество Его — владычество вечное, которое не прейдет, и царство Его не разрушится. (Дан 7.13-14)
ИСАИЯ. Итак Сам Господь даст вам знамение: се, Дева во чреве приимет, и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил (что значит: с нами Бог). (Ис 7.14)
МИХАИЛ. Он сойдет, как дождь на скошенный луг, как капли, орошающие землю. (Пс 71.6)
РАФАИЛ. Наклонил Он небеса и сошел, — и мрак под ногами Его. (Пс 17.10)
УРИИЛ. Все народы будут служить Ему. (Пс .71.11)
ГАВРИИЛ. Благословятся в Нем все племена земные. (Пс 71.17)
ХОР
Рождество Твое, Христе Боже наш,
возсия мирови свет разума:
в нем бо звездам служащии,
звездою учахуся
Тебе кланятися Солнцу Правды,
и Тебе ведети с высоты востока;
Господи, слава Тебе.
3. Благовещение
МИХАИЛ. Чтобы прийти к людям, Бог должен был родиться на Земле. В древнем Израиле, в городе Назарете, жила девушка по имени Мария. И вот однажды к ней явился Архангел Гавриил.
ХОР
Достойно есть, яко воистинну
блажити Тя, Богородицу,
Присноблаженную и Пренепорочную
и Матерь Бога нашего.
Честнейшую херувим
и славнейшую без сравнения серафим,
без нетления Бога Слова рождшую,
сущую Богородицу Тя величаем.
ГАВРИИЛ. Радуйся, Мария! Не удивляйся моему странному явлению; не бойся, ибо я — Архангел. Змей некогда прельстил Еву; ныне же я возвещаю Тебе радостную весть: Ты родишь Господа Бога.
МАРИЯ. Я желала бы познать силу твоих слов, Ангел; скажи яснее, как сбудется сказанное тобою? Как зачну Я — Дева юная? И как Я могу сделаться Матерью Моего Создателя?
ГАВРИИЛ. Дерзай, Владычица, ибо, когда угодно Богу, то и необычайное легко совершается.
Гавриил зажигает свечу Марии.
ХОР
Богородице Дево, радуйся,
Благодатная Марие, Господь с Тобою:
благословенна Ты в женах
и благословен плод чрева Твоего,
яко Спаса родила еси душ наших.
РАФАИЛ. Это было в дни Ирода-царя. Дева Мария и Ее муж — плотник Иосиф отправляются на родину Иосифа в город Вифлеем на перепись.
ХОР
Ирод-царь нам велел
Идти в Вифлеем.
Надо нам поспешить —
Скоро Деве родить.
Она вышла из двери,
Улыбнулась Иосифу:
«Все хорошо, я верю», —
И села на ослика.
Вифлеем, Вифлеем!
Где ты, где ты, Вифлеем?
По дороге мы бредем,
И зима кругом.
УРИИЛ. А далеко на Востоке ученые мудрецы-волхвы увидели необычайно яркую звезду.
4. Персия
МЕЛЬХИОР. Благословите, небеса, Господа, пойте и превозносите Его во веки. Благословите, солнце и луна, Господа, пойте и превозносите Его во веки. Благословите, звезды небесные, Господа, пойте и превозносите Его во веки. (Дан 3.59,62-63) (Смотрит в подзорную трубу.) О! Я вижу новую звезду. Родился на Земле необычайный Царь — Спаситель мира. Я должен идти в Иудею и поклониться новому Царю. (Уходит.)
5. Халдея
БАЛЬТАЗАР. В этой книге — премудрость Божия. (Читает.) «Премудрость прославит себя: “я вышла из уст Всевышнего, и подобно облаку покрыла землю… Я одна обошла круг небесный, и ходила во глубине бездны”.» (Сир 24.1,3,5) (Перелистав книгу.) «Восходит звезда от Иакова и восстает жезл от Израиля.» (Числ 24.17) Это значит — пришел на Землю Царь-Мессия. Я хочу Его увидеть и поклониться Ему. (Уходит.)
6. Эфиопия
ГАСПАР. Поднимите глаза ваши на высоту небес и посмотрите, кто сотворил их? (Ис 40.26)
УЧЕНИК. Учитель! Учитель! Новая звезда!
ГАСПАР. Пойдем за звездой — туда, где родился Господь! (Уходят.)
ХОР
Рождество — что это значит?
Вспыхнула звезда всех ярче
И во все концы
Светит небесным чудом,
И садятся мудрецы
На верблюдов
Ехать за звездой, торопиться:
Скоро, скоро Божий Сын народится,
И по всей Земле не будет
Ни добрей, ни краше,
А злым людям
От Него
Очень страшно.
7. Встреча волхвов
ГАСПАР. Приветствую вас, мудрецы. Куда держите путь?
БАЛЬТАЗАР. В Иудею.
МЕЛЬХИОР. Поклониться Царю-Младенцу.
ГАСПАР. Что принесем Ему в дар?
БАЛЬТАЗАР. Золото — как царю.
МЕЛЬХИОР. Ладан — как Богу.
ГАСПАР. Смирну — как смертному человеку.
Идут за звездой.
8. Иерусалим
МЕЛЬХИОР. Иерусалим!
БАЛЬТАЗАР. Я вижу царский дворец.
ГАСПАР. Зайдем к царю Ироду и спросим, где божественный Младенец.
ИРОД. Здравствуйте, гости иноземные! Что привело вас в мою страну?
МЕЛЬХИОР. Хотим знать, где родившийся Царь Иудейский.
БАЛЬТАЗАР. Мы видели звезду Его на востоке.
ГАСПАР. И пришли поклониться Ему.
МИХАИЛ. Узнав о Младенце, Ирод испугался — ведь он обманом захватил власть. И он задумал погубить родившегося Царя.
ИРОД. Узнайте все точно о младенце. Я тоже хочу поклониться Ему.
Уходят.
.
9. Вифлеем
ХОР
Христос раждается, славите.
Христос с небес, срящите.
Христос на земли, возноситеся.
Пойте Господеви вся земля,
и веселием воспойте, людие,
яко прославися.
Мария с Младенцем, Иосиф, пастухи, Ангелы. Входят волхвы.
МЕЛЬХИОР. Что принесем в дар Тебе, Христе, за то, что Ты явился на земле?
БАЛЬТАЗАР. И сделался человеком ради нашего спасения.
ГАСПАР. Ибо каждое из творений, Тобою созданных, приносит Тебе благодарность. МЕЛЬХИОР. Ангелы — пение.
БАЛЬТАЗАР. Небеса — звезду.
ГАСПАР. Пастухи — созерцание чуда.
МЕЛЬХИОР. Земля — пещеру.
БАЛЬТАЗАР. Пустыня — ясли.
ГАСПАР. Мы же, волхвы, — свои дары.
МИХАИЛ (волхвам). Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его.
МЕЛЬХИОР. Нам нельзя возвращаться в Иерусалим.
БАЛЬТАЗАР. Пойдем домой другой дорогой.
ГАСПАР. И Ирод ничего не узнает о Христе.
ХОР
Дева днесь Пресущественнаго раждает,
и земля вертеп Неприступному приносит;
ангели с пастырьми славословят,
волсви же со звездою путешествуют;
нас бо ради родися
Отроча младо Превечный Бог.
Эпилог
РАФАИЛ. От вечности сокрытая тайна ныне открывается и Сын Бога становится Сыном человека, чтобы, заимствовав худшее, преподать лучшее.
УРИИЛ. Обманулся в древнее время Адам и, возжелав сделаться Богом, не сделался.
ГАВРИИЛ. Бог становится человеком, чтобы сделать Адама Богом.
ХОР
В ласковых теплых ладонях Земли
Город Давидов спит мирно.
А издалека волхвы привезли
Золото, ладан и смирну.
Вторят звезды Вифлеемской лучи
Ангелов дивному скерцо.
Тихий мотив, словно эхо, звучит
В чистом пастушеском сердце.
Царствует ночь, еще долог рассвет.
Небо как чрево сосуда.
А из яслей изливается свет —
Тьмой не покрытое чудо.
Ирод бессонницей мается. Страх
Корчится в бархате складок.
А у дитя в материнских руках
Сон безмятежен и сладок.
И до сих пор не любому ясны
Знаки Его посещенья.
Спит, как младенец, укутанный в сны,
Мир в колыбели прощенья.
Раиса Гершзон
БЛАГАЯ ВЕСТЬ
(Рождественская мистерия в пяти действиях)
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
1. Мария
2. Иосиф
3. Ангел-ведущий
4. Ангел — Вифлеемская звезда
5. Архангел Гавриил
6. Хозяин I
7. Хозяин II
8. Хозяйка
9. Хозяин III
10. Пастух I
11. Пастух II
12. Пастух III
13. Ангел-вестник
14. Волхв I
15. Волхв II
16. Волхв III
17. Ученик Волхва
18. Ирод
19. Человек в черном (Тайный советник)
20. Первосвященник
21. Книжник
22. Фарисей
23. Прорицатель
24. Кудесник
25. Хор Ангелов.
26. Слуги, прохожие
ПРОЛОГ
(Праздник в небесах)
Ангел зажигает Вифлеемскую звезду. Выход хора ангелов со свечами. Пение. Среди ангелов — Ведущий.
АНГЕЛ-ВЕДУЩИЙ. Это было 2000 лет тому назад. В городе Назарете жила девушка по имени Мария.
ДЕЙСТВИЕ I
(Назарет. У колодца)
Город Назарет. Колодец. Люди приходят за водой. Входит Мария с кувшином. Набирает воду. Постепенно Она остается у колодца одна. Появляется Архангел Гавриил со свечой.
ГАВРИИЛ. Радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами.
Мария от испуга роняет кувшин.
ГАВРИИЛ. Не бойся, Мария, ибо Ты обрела благодать у Бога; и вот, зачнешь во чреве, и родишь Сына, и наречешь Ему имя: Иисус; Он будет велик и наречется Сыном Всевышнего;.. и Царству Его не будет конца.
МАРИЯ. Как будет это, когда Я мужа не знаю?
ГАВРИИЛ. Дух Святый найдет на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя; посему и раждаемое Святое наречется Сыном Божиим;.. ибо у Бога не остается бессильным никакое слово.
МАРИЯ. Се, раба Господня; да будет Мне по слову твоему. (Лк 1.28,30-35,37)
Мария опускается на колени перед Архангелом Гавриилом, протягивает незажженную свечу. Архангел Гавриил зажигает ей свечу и уходит.
Появляется Иосиф. Он уводит Марию.
(ЗАНАВЕС)
МЕЖДУДЕЙСТВИЕ I
Выходит Ангел-ведущий.
ВЕДУЩИЙ. В те дни вышло от кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле… И пошли все записываться, каждый в свой город. Пошел также и Иосиф из Галилеи, из города Назарета, в Иудею, в город Давидов, называемый Вифлеем, потому что он был из дома и рода Давидова, записаться с Мариею, обрученною ему женою, которая была беременна. (Лк 2.1,3-5)
Появляются Иосиф и Мария. У них в руках узелки. Они устали, садятся отдохнуть. Потом идут дальше.
ДЕЙСТВИЕ II
Вифлеем. Центральная площадь. Много людей приехало на перепись.
Появляются Мария и Иосиф. Мария устала, еле идет. Они подходят к гостинице. Стучатся. Выглядывает Хозяин.
ИОСИФ. Мы хотели бы остановиться в вашей гостинице.
ХОЗЯИН I. Нет мест, все занято. (Захлопывает дверь.)
Иосиф и Мария идут к другому дому, стучат. Выходит заспанный Хозяин, Хозяйка выглядывает из окна.
ИОСИФ. Пустите переночевать, люди добрые.
ХОЗЯЙКА. Самим тесно.
ХОЗЯИН II. Родственники на перепись приехали. Дом полон. Не можем пустить вас.
Мария и Иосиф бредут дальше. Мария опускается на землю.
МАРИЯ. Я больше не могу…
Иосиф отчаянно стучит в двери ближайшего дома. Выходит Хозяин.
ХОЗЯИН III. Чего шумишь? Ночь на дворе.
ИОСИФ. Моя жена должна родить! Пусти нас на ночь!
ХОЗЯИН III (чешет затылок). Дом мой забит людьми. Негде яблоку упасть. Но… вон там, на горе, мой хлев — пустой. Хотите — идите.
Иосиф помогает Марии встать, они идут к пещере.
(ЗАНАВЕС)
МЕЖДУДЕЙСТВИЕ II
Выходит Ангел-ведущий.
ВЕДУЩИЙ. В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего. Вдруг предстал им Ангел Господень… (Лк 2.8,9)
ДЕЙСТВИЕ III
В степи под звездным небом у костра сидят пастухи. Появляется Ангел-вестник. Пастухи в страхе.
ВЕСТНИК. Не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям; (пастухи подходят поближе) ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь; (пастухи, пораженные вестью, смотрят друг на друга) и вот вам знак: вы найдете Младенца в пеленах, лежащего в яслях. (Лк 2.10-12)
Появляется воинство небесное (хор Ангелов). Проходит Ангел-звезда.
ПЕНИЕ: Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение. (Лк 2,14)
Ангелы исчезают.
ПАСТУХ I. Пойдем в Вифлеем.
ПАСТУХ II. Посмотрим, что там случилось.
ПАСТУХ III. Узнаем, о чем возвестил нам Господь. (Лк 2.15)
Пастухи уходят.
(ЗАНАВЕС)
МЕЖДУДЕЙСТВИЕ III
Появляется Ангел-ведущий.
ВЕДУЩИЙ. Когда же Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока… (Мф 2.1)
Выходит Волхв I со свитком. Изучает его, смотрит на звезду. И идет за звездой.
Выходит Волхв II с подзорной трубой. Смотрит в нее. Идет за звездой.
Выходит Волхв III. Ученик несет большую книгу. Открывает ее. Волхв читает, смотрит на небо. Уходят за звездой.
ДЕЙСТВИЕ IV
Дворец Ирода. Ирод на троне. Кругом слуги. Приносят еду, питье. Наложницы танцуют перед ним.
Приходит человек в черном плаще. Шепчет что-то на ухо Ироду. Ирод вскакивает.
ИРОД. Царь Иудейский! Нет другого царя, кроме меня! Хочу знать: кто он? Где он? (Садится) Позвать ко мне первосвященников и мудрецов народных — пусть мне все истолкуют.
Человек в черном плаще уходит, затем возвращается. Вместе с ним появляются: книжник, первосвященник, фарисей, кудесник, прорицатель.
ИРОД. Что вы мне скажете о вновь родившемся Царе Иудейском?
Книжник смотрит в свой свиток. Фарисей раскрывает свою книгу и читает ее. Кудесник закатывает глаза. Прорицатель, раскачиваясь, что-то бормочет. Первосвященник что-то вспоминает. Ирод терпеливо ждет.
КНИЖНИК. Он должен родиться в Вифлееме Иудейском, ибо так написано чрез пророка…
ФАРИСЕЙ (читает). «И ты, Вифлеем, земля Иудина, ничем не меньше воеводств Иудиных…»
ПЕРВОСВЯЩЕННИК (цитирует по памяти). «…Ибо из тебя произойдет Вождь, Который упасет народ Мой Израиля.» (Мф 2.5-6)
ПРОРИЦАТЕЛЬ. И будет Его царство и на небесах, и на земле.
КУДЕСНИК. И не будет ему конца!
Ирод отпускает всех. Обращается к человеку в черном плаще.
ИРОД. Хочу видеть восточных мудрецов.
Человек в черном плаще уходит и приводит волхвов.
ВОЛХВ I. Где родившийся Царь Иудейский?
ВОЛХВ II. Мы видели звезду Его на востоке.
ВОЛХВ III. И пришли поклониться Ему. (Мф 2.2)
ИРОД. Хочу знать время появления звезды… А вы пойдите в Вифлеем, тщательно разведайте о Младенце, и когда найдете, известите меня, чтобы и мне пойти поклониться Ему. (Мф 2.8)
Волхвы уходят.
ИРОД (потирая руки). Теперь Он в моих руках. Убью!
Человек в черном смеется.
(ЗАНАВЕС)
МЕЖДУДЕЙСТВИЕ IV
Волхвы идут за звездой, которую несет Ангел.
ДЕЙСТВИЕ V
Сидит Богородица с Младенцем. Появляется хор Ангелов. Ангелы поют и остаются рядом с Богородицей.
Появляются пастухи. Их ведет Ангел со звездой.
ПАСТУХ I. Слава в вышних Богу…
ПАСТУХ I. …И на земле мир…
ПАСТУХ III. …В человеках благоволение. (Лк 2.14)
Пастухи кладут свои дары.
ПАСТУХ I. Вот сыр.
ПАСТУХ II. Молоко.
ПАСТУХ III И шерсть, чтоб тепло было спать.
Пастухи садятся подле Богородицы с Младенцем.
Появляются волхвы.
ВОЛХВ I. Что принести Тебе, Христе, родившемуся на земле?
ВОЛХВ II. Небо — звезду, Ангелы — пение…
ВОЛХВ III. И мы — волхвы с востока — дары свои Тебе приносим.
Волхвы кладут свои дары.
ВОЛХВ I. Золото, как Царю.
ВОЛХВ II. Ладан, как Богу.
ВОЛХВ III. Смирну, как Человеку.
Волхвы садятся возле Богородицы с Младенцем.
Поет хор Ангелов.
Фейерверк.
Раиса Гершзон
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ НОЧЬ В ВИФЛЕЕМЕ
Действие I
На центральной площади в Вифлееме шумно и многолюдно.
Среди людей появляется Ангел.
АНГЕЛ. Сколько людей собралось в Вифлееме. Это все устроил кесарь Август своим повелением сделать перепись. Ему и в голову не приходило, что этим приказом сбылось пророчество: родился Христос в городе Давидове, Вифлееме.
Появляется Пастушок со стадом овец.
ДАМА. Только этого не хватало! Это уж слишком! Стадо баранов! Мало того, что верблюд плюнул мне в нос. А теперь этот сопляк швыряет мне под ноги своих баранов.
ПАСТУШОК. Простите, сударыня. Но я ничего не швыряю…
ДАМА. Я вам не сударыня! Мне нужно пройти. А вы просто невежа. Уберите ваших баранов.
ПАСТУШОК. Но мне некуда их убрать, сударыня.
ДАМА. Опять «сударыня». Вы мне надоели с вашей «сударыней». Хотя бы они были чистые! Нечасто же вы их моете! О-о-о, бараны повсюду. Я в плену у стада баранов!!!
ПАСТУШОК, Но я же не виноват, сударыня, меня толкают...
ДАМА. Заставь их по крайней мере замолчать! (Замахивается зонтиком). Я буду жаловаться!..
ПАСТУШОК. Но мне больше некуда двигаться.
ДАМА. В жизни не забуду этот Вифлеем. Дыра! Нет приличных гостиниц с ваннами. Как я теперь избавлюсь от этой вони? Теперь от меня всю жизнь будет вонять баранами. (Пастушок смеется.) Ему, видите ли, смешно!
ПАСТУШОК. Вы хотите, чтобы я плакал? Радуйтесь хоть тому, что нашли комнату в гостинице.
ДАМА. Радоваться? Да вы знаете, с кем вы говорите... Ох! Эта перепись! Это ужасно! Опять перегородили мне дорогу. А вот именно здесь моя гостиница! Я опаздываю к обеду, у меня будет воспаление легких!
Подходят Иосиф и Мария.
ИОСИФ. Вы не подскажете нам, где здесь можно найти пристанище? Нам бы переночевать.
ПАСТУШОК. Может быть, в гостинице у сударыни?
ДАМА. Даже если бы гостиница была пуста, их бы туда не пустили, это место не для простолюдинов.
ИОСИФ. Да, я правда простолюдин. Я плотник, сударыня. И я неплохо зарабатываю себе на жизнь. Однако путешествие стоит дорого. И я не могу тратить слишком много денег.
ДАМА. Моя гостиница очень дорогая!
ИОСИФ. Тогда не о чем говорить. Хотя случай у нас особый. Тот, Кто должен родиться…
ДАМА. Кто должен родиться? Ах, ваша жена в положении.
ИОСИФ. Да, она должна родить со дня на день. Она неважно себя чувствует. И если это счастье нам будет дано...
ДАМА. Счастье? Да, конечно, у каждого свое представление о жизни. У меня нет детей. Я их не хочу. Даже за полцарства.
ИОСИФ, Может быть, вы ошибаетесь! Для царства всего мира уж одного-то стоит иметь!
ДАМА. Что вы несете?
ИОСИФ. Да Тот, Кто родится... вы не поймете...
ДАМА. Что я, дура?
ИОСИФ. Но в планах Божьих есть такие глубокие тайны.
ДАМА, Ах, вы о Боге. Я в него не очень-то верю.
ИОСИФ (пожимает плечами). Пастушок, ты здешний? Не знаешь, где можно найти пристанище?
ПАСТУШОК. Столько народу собралось. Все гостиницы заняты.
МАРИЯ. Я больше не могу стоять, Иосиф!
ИОСИФ. Обопрись на меня, Мария. Куда же идти? Господи, куда же идти?
ПАСТУШОК. Сударыня, может быть, вы могли бы отдать свою кровать, если они ничего не найдут?
ДАМА. Мою кровать? Мою кровать? Нет, я еще вспомню этот Вифлеем!
ЗАНАВЕС
Перед занавесом остается один Ангел
АНГЕЛ. Все вспомнят о Вифлееме! Она даже не знает, как она права. Весь мир вспоминает о Вифлееме.
Действие II
АНГЕЛ (читает). Пастушок ничего не нашел ни для них, ни для себя. Даже в его овчарне места не оказалось: все заняли кочевники. Им тоже не удалось найти ничего лучшего. Мария и Иосиф снова отправились на поиски пристанища . А пастушок, с грустью расставшись с ними, устроился на ночлег прямо в поле, вместе со своим стадом.
Пастушок укладывается спать, вокруг него овцы.
ПАСТУШОК. Давайте спать вот здесь! Прижимайтесь ко мне, вы меня согреете. Ну и дела! Может быть, они все-таки нашли пристанище в какой-нибудь пещере. Хоть бы малыш не родился этой ночью. Днем они смогут как-нибудь устроиться. Какое небо! Будут заморозки. Прижимайтесь ко мне. Им гораздо хуже, чем нам... Тот, Кто родится...
АНГЕЛ. Тот, Кто родится! Маленький пастушок, Тот, Кто родится, будет бедным и могущественным, призираемым и прославляемым. Он возьмет на себя нашу боль и даст нам радость. Идем к Вертепу! Час Его настал! Он вступает в Свое Царство! Пойте, все пойте! Бьет полночь! Младенец родился! Танцуйте! Танцуйте в честь Младенца Иисуса! Звезды танцуют, холмы танцуют, царь Давид танцует, и мы все будем танцевать!
Танец.
ЗАНАВЕС
Раиса Гершзон, Владимир Ерохин
СЕРЕБРЯНАЯ ЕЛКА
Перед закрытым занавесом появляются два клоуна — Бим и Бом.
БОМ. Здравствуй, Бим!
БИМ. Здравствуй, Бом!
БИМ и БОМ (вместе). Вот и снова мы вдвоем!
БОМ. Сколько ребят в зале сидят!
БИМ. Расскажем им сказку?
БОМ. Давай! А о чем?
Клоуны напряженно думают, расхаживая по авансцене.
БИМ. Давным-давно…
БОМ. В далекой стране…
БИМ. Летала ведьма на помеле!
БОМ. Нет, не то! Давай снова.
БИМ. Давным-давно…
БОМ. В далекой стране…
БИМ. Жила Кукольница и ее дочь.
БОМ. И вот однажды в рождественскую ночь…
Клоуны раздвигают занавес и скрываются за кулисами.
Действие первое
Комната Кукольницы. Здесь уютно и красиво. Много кукол: они висят на ширме, стоят на столе. Мерцает голубоватым светом окно — дело идет к вечеру. В углу горит камин. Рядом большие часы. Посреди комнаты стоит огромная Заводная кукла. Звучит хрустальная музыка. Заводная кукла начинает танцевать и петь:
Прозрачно и тихо в морозном лесу.
Медведи проносят луну на весу.
В движениях важность, в глазах торжество:
Наверно, на землю пришло Рождество.
А в доме напротив — тепло и уют.
Там пряники с маком собакам дают,
Гремит фортепьяно и средь мишуры
Горят апельсинов большие шары.
Съезжаются гости на белых санях
И шубы томятся в холодных сенях,
Там дети танцуют, шумит балаган
И ели тоскуют по синим снегам.
А в нашем запечье поленья поют
И красные зайцы по стенам снуют,
Дымится картофель на круглом столе
И радует кофе в зеленом стекле.
Входит Кукольница, и Заводная кукла замирает. Кукольница снимает шубу, греет руки у камина.
КУКОЛЬНИЦА. На улице мороз, и кукол никто не покупает. (Грустно вытаскивает кукол из корзинки, придирчиво осматривает, поправляет.) Наступает Рождество, а мне нечего подарить моей девочке. (Подходит к сундуку, вынимает оттуда старые вещи: сломанные часы, потрепанную книгу. Разочарованно кладет все обратно. Подходит к ширме, берет в руки атласную куклу, вешает на место.) Сошью ей новую куклу.
Кукольница берет шкатулку с шитьем, начинает шить. В комнату вбегает раскрасневшаяся с мороза девочка. Кукольница поспешно прячет недошитую куклу под стол.
ДЕВОЧКА. Мама! Как красиво на улице! Идет снег. А возле большого каменного дома останавливается много саней, и из них выходят — о! — такие красивые дети... КУКОЛЬНИЦА. Ты у меня — самая красивая.
Девочка подбегает к зеркалу, смотрит на себя, смеется.
ДЕВОЧКА. А в окнах разноцветные огоньки на елках и музыка.
Звенят колокольчики. Девочка кружится, хочет вовлечь Кукольницу в свой танец, но та упирается. Девочка присаживается на полу рядом со стулом Кукольницы, кладет ей голову на колени. Кукольница ласково гладит ее по голове.
ДЕВОЧКА. А у нас будет елка?
КУКОЛЬНИЦА (вздыхает). В лес идти далеко. А купить не на что.
ДЕВОЧКА. Жалко, что у нас не будет елки...
Отходит к камину, садится возле, смотрит на огонь. Кукольница задумчиво смотрит в окно.
КУКОЛЬНИЦА. Пойду еще раз. (Собирает кукол в корзину.) Вдруг кто-нибудь купит куклу. И тогда у нас тоже будет елка, и мы устроим настоящий праздник.
Кукольница уходит. Девочка приносит и ставит на стол комнатное растение в горшочке. Снимает с ширмы атласную куклу, черную куклу, танцует с ними, ставит их рядом с цветком, но куклы падают. Девочка вешает на растение елочную игрушку, она слетает на пол и разбивается вдребезги. Девочка, присев на корточки, собирает осколки.
ДЕВОЧКА (сквозь слезы). Не получится праздника. И елка не настоящая, и гостей нет. И кукол никто не купит!
Девочка плачет и засыпает. Комната наполняется волшебным светом. Звенят колокольчики. Появляется Серебряный Ангел, в руках у него волшебный фонарь. Он подходит спящей Девочке, освещает ее, уходит. Заводная кукла танцует, останавливается, смотрит по сторонам.
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Эй! Куклы! Заснули, что ли?
ГНОМ (вылезает из-под кровати, отряхиваясь). Почему? Я давно подслушиваю (Потягивается.) Ох, и надоело мне валяться под кроватью!
Из-за ширмы, танцуя, выпархивает Атласная кукла. Поправляет перед зеркалом шляпку на голове.
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Бедная девочка! (Приглаживает свои локоны.) Мне ее так жалко! (Поворачивается к зеркалу спиной, оглядывает себя со спины.) Она мечтает о празднике!
Из-под стола, куда ее забросила Кукольница, неловко выкарабкивается Недошита.
АТЛАСНАЯ КУКЛА (увидев в зеркале Недошиту, удивленно показывает на нее пальцем). Ой!
ГНОМ. Что это? (Рассматривает недошитое платье новой куклы.)
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Какая смешная!
НЕДОШИТА. Меня Кукольница не дошила. Чуть-чуть, ну, совсем немножко!
ГНОМ. Ха! Не дошита!
Куклы смеются. Недошита обиженно отходит в сторону. Из-за часов со скрипкой в руках появляется Пьеро, играет на скрипке. Атласная кукла и Заводная кукла танцуют, Гном с отвращением затыкает уши. Недошита с интересом прислушивается.
ПЬЕРО. Ах, как это чудесно! Мне не терпится — хочется, чтобы скорее наступил праздник. Но я никогда не видел елку. Что это такое?
НЕДОШИТА. Я знаю! Елка, наверное, очень вкусная, сладкая. Ее едят!
АТЛАСНАЯ КУКЛА (глядя в зеркало.) Ну что ты! Елка пушистая, и ее носят на плечах (показывает) — вот так.
ЗАВОДНАЯ КУКЛА (Атласной кукле). Ты все перепутала. Елка колючая, на ней иголки.
ГНОМ (смеется, задрав ноги). Я понял! Елка — это швейная машина!
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Да нет же! У швейной машины только одна иголка, а у елки много. К тому же елка растет в лесу, у нее шишки.
ГНОМ. Шишки! Ха-ха-ха!
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Ничего смешного нет. Елка и вырастает из шишки.
ГНОМ. Странно... Сколько я набивал себе шишек — никогда из них ничего не вырастало.
ПЬЕРО. Может еще раз попробовать?
ГНОМ (прячась за Атласную куклу.) Ой! Нет, не надо!
НЕДОШИТА (берет елочную игрушку, надевает на палец). А давайте, я буду елкой!
ПЬЕРО (удивленно). Разве ты похожа на елку?
АТЛАСНАЯ КУКЛА (возмущенно). Вы только посмотрите на нее! И откуда она такая взялась?!
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Да, всем ты хороша, но — не дошита...
ГНОМ (ехидно). У нее в голове ваты не хватает!
НЕДОШИТА (обиженно). Вот вы какие! А у вас... у вас зато елки нет!
(ВСХЛИПЫВАЯ.) И не будет! (Отворачивается и горько плачет.)
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. А ведь и правда... Какой же праздник без елки?
ПЕРО. Хорошо бы нам самим раздобыть елку.
ГНОМ. Правильно! И подарить ее девочке.
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Но как это сделать? Ведь даже Кукольница говорила, что елка растет где-то очень далеко, в лесу...
ГНОМ. Нет, далеко я не пойду.
Появляется Черная кукла. Презрительно и высокомерно смотрит на остальных.
ЧЕРНАЯ КУКЛА. Какие мы все хорошие, добрые! Хотим помочь Девочке. (Куклы с готовностью поддакивают.) А мне нравится, что она плачет! Ха-ха-ха! (Куклы отшатываются.)
ГНОМ (в сторону). Наверное, девчонка ее обидела...
АТЛАСНАЯ КУКЛА (в ужасе прикладывает пальцы к вискам). Ах! Как это некрасиво — смеяться, когда дети плачут!
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Кто ты такая?
ЧЕРНАЯ КУКЛА (гордо и мрачно). Я — Черная кукла из Царства Зла!
ПЬЕРО. Что ты здесь делаешь?
ЧЕРНАЯ КУКЛА. Я пришла за серебряной шишкой. (Куклы в смятении, ничего не понимают.) В рождественскую ночь она рождается из мечты и огня. Если эту шишку в горшок посадить и теплой водой полить, вырастет елка — волшебная, серебряная! (Стремительно подходит к камину и из пламени выхватывает сверкающую серебряную шишку. Куклы радуются при виде шишки.) Но эта шишка — моя! Я никому ее не отдам. Мое царство таится по мрачным углам. Злые мысли, слова и дела — мои верные слуги. Где слезы и обиды — там моя власть! Я забираю шишку в свой дворец. И вам никогда не видать волшебной елки!
Черная кукла, поманив за собой Недошиту, уходит. Недошита радостно убегает за ней. Куклы, оцепенев от неожиданности, растерянно смотрят друг на друга.
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Ушла... И шишку унесла...
ГНОМ. И Недошита с ней.
ПЬЕРО. Зря мы Недошиту обидели...
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Я, кажется теперь поняла, почему нам не досталась волшебная шишка!
АТЛАСНАЯ КУКЛА (глядя в зеркало). Может быть, догнать Черную куклу и попросить, чтобы она отдала нам шишку?
ГНОМ. Так она и отдаст...
ПЬЕРО. Надо отнять у нее шишку!
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Что же мы стоим? Скорей за ней, в погоню!
Куклы шумно устремляются вслед за Черной куклой и Недошитой. Бим и Бом закрывают занавес.
Интермедия
БИМ. Куклы бегут во дворец...
БОМ. И первому действию — конец!
БИМ. Но будет и второе.
БОМ. А какое?
БИМ. Сейчас увидим.
Клоуны рассаживаются поудобнее, с интересом смотрят, что же будет дальше. Перед занавесом появляются Черная кукла и Недошита.
ЧЕРНАЯ КУКЛА. Девочке помочь! Шишку забрать! Ишь, чего захотели!
НЕДОШИТА. Ишь, чего захотели!
ЧЕРНАЯ КУКЛА. Не видать им шишки!
НЕДОШИТА. Не видать!
ЧЕРНАЯ КУКЛА (напряженно прислушивается.) Слышишь?
НЕДОШИТА (тоже прислушивается.) За нами погоня!
ЧЕРНАЯ КУКЛА. Они уже близко!
Недошита мечется от страха по сцене, не зная куда бежать. Черная кукла подзывает ее к себе.
ЧЕРНАЯ КУКЛА. Ты должна помешать им найти мой дворец!
Черная кукла скрывается за занавесом. Недошита ошеломлена, подавлена этим поручением, чешет затылок, напряженно думает. Затем подпрыгивает от радости, кричит.
НЕДОШИТА. Я поведу их другой дорогой! (Публике.) Только тихо! Тсс!
Недошита садится, сгорбившись, делает вид, что плачет. Из боковых дверей в зрительный зал входят уставшие куклы. Впереди — Заводная кукла. За ней Пьеро. Он тащит за руку хнычущую Атласную куклу. Позади всех понуро плетется Гном. Куклы взбираются на авансцену.
ГНОМ (ворчливо). Сколько можно идти? Все равно мы ее не догоним. Мне надоело, и вообще я устал...
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Я хочу домой. У Кукольницы было так тепло и уютно...
ГНОМ (раздраженно). И зачем мы только пошли сюда?
ПЬЕРО. Перестаньте хныкать. Как не стыдно!
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Возвращаться нельзя — ведь девочка останется без праздника.
ГНОМ. Царство Зла нам не найти. Похоже, мы заблудились.
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Ах! Это ужасно! Мы пропали... Я не хочу... Я боюсь... (Плачет.)
Вдруг куклы увидели Недошиту.
ПЬЕРО (радостно). Смотрите, Недошита!
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Почему ты одна?
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Такая грустная...
ГНОМ. А где же Черная кукла?
НЕДОШИТА (хнычет). Она меня бросила. Но я знаю, где ее дворец. (Хитро смотрит на кукол.)
ПЬЕРО. Так веди же нас туда!
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Скорее!
Куклы, приободрившись, идут за Недошитой.
ГНОМ (хвастливо). Мы все-таки догнали Черную куклу!
АТЛАСНАЯ КУКЛА. И елка будет нашей!
Недошита показывает, куда бежать. Куклы скрываются за кулисами. Недошита, пропустив кукол вперед, бежит в другую сторону. Бим и Бом, видя такой обман, соскакивают со своих мест и бегут вслед за куклами. Наконец перед занавесом появляются клоуны и куклы. Бим и Бом показывают, куда бежать, чтобы найти Царство Зла. Куклы убегают в правильном направлении. Клоуны очень довольны собой. Пожимают друг другу руки.
БИМ. Где таится Царство Зла?
БОМ. Там, где темные дела.
БИМ. По сюжету нашей сказки…
БОМ: Здесь танцуют злые маски.
Клоуны раздвигают занавес и садятся по обе стороны сцены.
Действие второе
На сцене — Царство Зла. В середине сцены возвышение для шишки.
Злые и страшные маски исполняют танец. Появляется Черная кукла, торжественно несет шишку. Недошита сзади поддерживает ее плащ. Черная кукла кладет шишку на возвышение, садится на трон. Маски выстраиваются по обе стороны шишки, как стража.
ЧЕРНАЯ КУКЛА. Надо шишечку полить.
Черная кукла берет лейку и за спинами Масок поливает шишку. Тут же вертится Недошита.
ЧЕРНАЯ КУКЛА (возвращаясь к трону). Скоро мы вырастим елку.
НЕДОШИТА (умиленно). Волшебную елку!
Вбегают куклы. Останавливаются, пораженные мрачной красотой дворца.
ЗАВОДНАЯ КУКЛА (увидев Недошиту). Недошита!
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Провела нас...
ПЬЕРО. А мы ей поверили.
ГНОМ. Что будем делать?
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Я знаю! (Направляется к трону Черной куклы). Послушай, мы пришли к тебе за серебряной шишкой. Понимаешь, Девочка очень мечтает о елке.
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Ну, пожалуйста, мы тебя очень просим...
ПЬЕРО. Лучше отдавай, а не то так заберем!
ГНОМ. Слышишь? Где она, эта шишка?!
ЧЕРНАЯ КУКЛА (смеется, затем, пристав на троне, грозно). Попробуйте! Заберите!
Черная кукла взмахивает рукой, и маски, кривляясь, надвигаются на кукол, закрыв собой серебряную шишку. Куклы в страхе отступают.
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Все пропало. Ничего у нас не получится. Я боюсь...
ГНОМ. Да ну ее, эту шишку. Без елки даже лучше.
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Что же мы, так и вернемся?
Во время разговора кукол Черная кукла шепчется с Недошитой. Они что-то обсуждают.
ЧЕРНАЯ КУКЛА (подзывает к себе кукол). Эй! Подите-ка сюда! (Куклы осторожно подходят к трону.) Вообще-то я добрая... Ха-ха-ха! (Недошита хихикает, поддакивает.)
Так и быть, подарю вам шишку.
Черная кукла делает знак Недошите, та из-за трона выносят на подносе большую серебряную шишку — тусклую, в отличие от той, которая спрятана за спинами масок. Куклы кидаются к шишке. Шишка с оглушительным треском лопается. В руках у Гнома лоскутки воздушного шара.
ЗАВОДНАЯ КУКЛА (удрученно). Это был воздушный шар...
НЕДОШИТА. Здорово мы их надули!
Маски хохочут. От смеха валятся на пол и открывают волшебную шишку.
ЗАВОДНАЯ КУКЛА Шишка! Вот она!
АТЛАСНАЯ КУКЛА Настоящая... Серебряная...
ГНОМ. Посадим, и вырастет елка!
Куклы кидаются к шишке. Маски свирепо надвигаются на кукол. И снова закрывают шишку своими фигурами. Куклы в ужасе сбиваются на краю сцены. Черная кукла и Недошита радуются, что так ловко провели кукол.
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Маски страшные и сильные, нам с ними не справиться…
ПЬЕРО. Я что-то придумал!
Завороженные мелодией, маски прислушиваются. Прислушивается и Черная кукла. Гном подскакивает к Черной кукле, кривляясь и дурачась, показывая на кого-то в зале. Черная кукла и Недошита вглядываются в зал. А Пьеро храбро направляется к маскам, не переставая играть на скрипке. Маски, выстроившись змейкой, неотступно и послушно следуют за ним. Под звуки скрипки они, вслед за Пьеро, скрываются за кулисами.
НЕДОШИТА (первая увидев, что масок нет и шишка открыта). Они уходят! (Бежит за Масками.)
ЧЕРНАЯ КУКЛА. Куда вы? Куда?!! Назад!!!
Черная кукла кидается к шишке, оставшейся без присмотра, но не может сделать ни одного шага — ее за шлейф держит Гном, упираясь из-за всех сил. Путь к шишке свободен.
ЗАВОДНАЯ КУКЛА (держа в руках шишку). Бежим!
Куклы скрываются. Гном тоже хочет убежать, но не тут-то было. Черная кукла хватает его за шиворот.
ЧЕРНАЯ КУКЛА. Ты поплатишься за это!
Черная кукла протягивает руку вперед. Ее рука, словно магнит, притягивает извивающегося Гнома. Гном не в силах противиться магической силе Черной куклы. Она влечет его за собой. И вот Гном — на возвышении для Серебряной шишки. Он замирает от ужаса. Возвращаются Недошита и Маски. Повинуясь властному жесту Черной Куклы, Недошита приносит из-за кулис огромную колдовскую книгу. Черная кукла кладет книгу на угодливо подставленную спину Недошиты, раскрывает ее.
ЧЕРНАЯ КУКЛА (вытянув палец вперед). Нузи! Музи! Ази!
Маски протяжно повторяют за Черной куклой заклинания, затем танцуют шаманский танец вокруг Гнома. Маски окружают Гнома плотным кольцом, расступаются. Вместо Гнома — уродливая коряга, на которую надет колпачок Гнома. Бим и Бом, которые были свидетелями всего, что происходило на сцене, соскакивают со своих мест.
БОМ. Стоп! Я останавливаю действие! (На сцене все замирают.) Я не хочу, чтобы в нашей сказке победило зло.
БИМ. Как же быть? (Хватается за голову.) Уже поздно! Ведь уже все произошло! Что мы можем сделать?
БОМ. Я знаю! Надо очень захотеть, чтобы случилось чудо.
БИМ. Чудо-о-о??? А как?
БОМ. Надо... Надо стать тихими-тихими... и ... и всем очень, очень захотеть.
БИМ. Правильно! Мне моя бабушка так и говорила.
БОМ. Давай попробуем!
БИМ (обращается к залу). Все вместе!
Меняется освещение. Все озаряется волшебным светом. Звучит музыка. Появляется Серебряный Ангел с волшебным фонарем. Он освещает место, где вместо Гнома торчит сухая коряга. Коряга начинает раскачиваться, постепенно исчезает. Вместо коряги появляется Гном — живой и невредимый. Ангел исчезает. Гном бежит догонять кукол. Бим и Бом поздравляют друг друга, расходятся в разные стороны, останавливаясь по краям сцены, наблюдая, что будет дальше. Черная кукла и Недошита очнулись. Черная кукла вне себя от ярости. Она устремляется к опустевшему возвышению, гневно воздев руки, мечется вокруг него. Скрывается за кулисами. Из-за кулис взмывает и пролетает над сценой ее точная копия — огромная тряпичная кукла, исчезает в противоположной стороне.
НЕДОШИТА. А я? А меня? (Бежит за летящей Черной куклой.)
Бим и Бом задергивают занавес и обращаются к зрителям.
БИМ. Все покидают дворец…
БОМ. И второму действию конец.
БИМ. А третье будет?
БОМ. Будет — если публика похлопать не забудет.
Бим и Бом поют:
Очень интересно, очень непонятно,
Отчего полезное не всегда приятно.
Отчего приятное не всегда полезно?
Очень непонятно, очень интересно.
* * *
Мой старый кот сбежал из дома. Он у меня с рожденья жил.
Я сам кормил его соломой, морковкой свежею кормил.
За ним ушла моя корова. Я сам прогнал ее взашей
За то, что глупая корова не шла в амбар ловить мышей.
Теперь я хлеб жую с водою и не слезаю с сундука.
Кто мне ведро мышей надоит? Кто мне наловит молока?
Действие третье
БОМ (торжественно). Действие третье!
БИМ. Хочу посмотреть я. (Заглядывает в щелочку.) Ой! Как интересно!
БОМ. Что там? (Бим отмахивается.) Пусти, а то как тресну!
БИМ. Нет, так нечестно. Покажем всем!
Клоуны раскрывают занавес. Перед нами снова комната Кукольницы. Девочка просыпается. Смотрит удивленно по сторонам.
ДЕВОЧКА. Ой, а где все куклы?
Вбегают веселые куклы. Они несут серебряную шишку.
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Вот что мы тебе принесли!
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Волшебную шишку...
ПЬЕРО. Из нее вырастет серебряная елка.
ДЕВОЧКА (прыгает и кружится от радости). Как хорошо!!!
АТЛАСНАЯ КУКЛА (осматриваясь по сторонам). А где же Гном?
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Гном пропал!
Куклы ищут Гнома под столом, под кроватью.
АТЛАСНАЯ КУКЛА (начинает плакать). Теперь мы его никогда не увидим...
ПЬЕРО. Если бы не он, мы бы не отняли шишку у Черной куклы. Какой же праздник без Гнома?
ДЕВОЧКА. Где вы его оставили?
ЗАВОДНАЯ КУКЛА (плачет). Не знаем.
АТЛАСНАЯ КУКЛА (сквозь слезы). В Царстве Зла.
ДЕВОЧКА. Что вы расплакались! Надо вернуться туда и спасти Гнома!
Девочка и куклы собираются в дорогу. Вбегает Гном.
ГНОМ. А вот и я!
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Гном вернулся!
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Живой и невредимый!
ПЬЕРО. Мы снова вместе!
ГНОМ. Вы еще не вырастили елку? Я так боялся, что не успею...
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Давайте же сажать шишку!
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Вот сюда. (Несет горшок).
ПЬЕРО. Не забыть бы теплой водой полить.
Девочка несет лейку. Куклы сажают шишку. Девочка поливает. Куклы обступают стол. Возглас удивления. Куклы расступаются — выросла серебряная елка. Девочка хлопает в ладоши.
ДЕВОЧКА. Елка! Рождественская елка!
Куклы прыгают от радости. Пьеро начинает играть на скрипке.
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Давайте танцевать.
Гном чопорно приглашает Атласную куклу и Заводную куклу. Они танцуют под звуки скрипки. Вдруг врывается Черная кукла, за ней — Недошита. Куклы врассыпную прячутся кто куда.
ЧЕРНАЯ КУКЛА. Это моя елка!
НЕДОШИТА (пораженная красотой елки). Елка! Выросла...
ЧЕРНАЯ КУКЛА (подходит к столу, берет елку). Из огня ты вышла — в огонь и возвратишься!
Черная кукла несет елку к камину. Все замерли. Черная кукла ставит у камина елку и раздувает огонь. Недошита мечется по сцене, от елки к куклам. Но все боятся Черную куклу.
НЕДОШИТА. Я не хочу, чтобы елка сгорела! (Хватает елку из-под носа Черной куклы, бежит к столу, ставит на стол.)
ЧЕРНАЯ КУКЛА (грозно надвигаясь на Недошиту). И ты с ними заодно!
Девочка и куклы закрывают Недошиту от Черной куклы. Входит Кукольница.
ДЕВОЧКА. А у нас елка!
КУКОЛЬНИЦА. Что за чудо? Откуда?
ГНОМ. Это мы ее добыли.
ЗАВОДНАЯ КУКЛА. Посадили и вырастили.
АТЛАСНАЯ КУКЛА. В Царстве Зла было так страшно...
ПЬЕРО. Но мы не испугались!
КУКОЛЬНИЦА. Молодцы!
ДЕВОЧКА. Вот какие у нас куклы!
КУКОЛЬНИЦА. Настоящие друзья!
ЧЕРНАЯ КУКЛА. Они украли мою елку! (Показывает на кукол.)
ЗАВОДНАЯ КУКЛА (прячась за спину Кукольницы). Неправда! Она не твоя. НЕДОШИТА. Елка наша!
АТЛАСНАЯ КУКЛА. Мы все мечтали о рождественской елке.
ПЬЕРО. Вот она и выросла.
ГНОМ (угрожающе надвигаясь на Черную куклу). А ты хотела ее присвоить! КУКОЛЬНИЦА. Ну, хватит вам ссориться.
Кукольница берет Черную куклу и Гнома за руки и мирит их. Черная кукла упирается, не желает мириться. Часы бьют 12 раз.
КУКОЛЬНИЦА. Вот и наступило Рождество!
Куклы прыгают и кружатся.
ДЕВОЧКА. И елка есть, и гости у нас.
КУКОЛЬНИЦА. И праздник в нашем доме.
Кукольница, Девочка и куклы пускаются в пляс. Лишь Черная кукла стоит в стороне, надувшись.
КУКОЛЬНИЦА. А у меня для вас подарки есть.
Раздает всем рождественские подарки. Девочка и куклы радуются.
КУКОЛЬНИЦА. А теперь всем спать пора.
Кукольница ласково берет Девочку за руку, и ведет ее к кровати. Укладывает спать. Куклы тихо-тихо на цыпочках уходят кто за ширму, кто за часы, кто под кровать. Черная кукла возвращается в свой темный угол. Звон колокольчиков. Заводная кукла становится на свое место. Девочка уснула. Кукольница поднимает кукол и развешивает их на ширме. Недошита за ее спиной копирует все ее движения. Затем прячется под стол. Кукольница достает из-под стола недошитую куклу, дошивает ее и поет:
Сусальным золотом горят
В лесах рождественские елки,
В кустах игрушечные волки
Глазами страшными глядят.
О, вещая моя печаль,
О, тихая моя свобода
И неживого небосвода
Всегда смеющийся хрусталь!
Во время пения появляется Серебряный Ангел с волшебным фонарем, освещает работу Кукольницы. Клоуны закрывают занавес.
Во время пения появляется Серебряный Ангел с волшебным фонарем, освещает работу Кукольницы. Клоуны закрывают занавес.
БОМ. В эту ночь под Рождество звезды водят хоровод, озаряя небеса.
БИМ. Происходят чудеса: куклы оживают, елки вырастают.
БОМ и БИМ (вместе). Всем желают Бим и Бом, чтоб пришла к вам сказка в дом.
ЗАНАВЕС
Раиса Гершзон
Звезда Рождества
(Сказка в 6 актах, с прологом)
Действующие лица:
1. Песнопевец
2. Звезда Рождества
3. 1-й Ангел
4. 2-й Ангел
5. 3-й Ангел
6. 1-й Демон
7. 2-й Демон
8. 3-й Демон
9. Торговец
10. Жена Торговца
11. Слуга
12. Вдова
13. Сади
14. Суди > мальчики-близнецы 8 лет
15. Мири — девочка 11 лет } дети вдовы
16. Номи — мальчик 13 лет
17. Сари — девочка 15 лет
18. Иаков — старший из пастухов, с бородой
19. Исаак — пастух среднего возраста
20. Инон — молодой, красивый пастух
21. Волхв Гаспар
22. Волхв Мельхиор
23. Волхв Бальтазар
24. Слуга-ученик
25. Богородица Мария
26. Иосиф
Пролог
Появляется Песнопевец в одежде странника, со струнным инструментом, поет:
Плачь, плачь, Израиля народ!
Ты потерял звезду свою;
Она вторично не взойдёт, —
И будет мрак в земном краю.
По крайней мере есть один,
Который всё в ней потерял,
Без дум, без чувств, среди долин
Он тень следов ея искал!..
Акт 1. Появление Звезды
Звучит прелюдия. Открывается занавес. Некое пространство — Занебесье (пространство может быть оформлено самым неожиданным образом). В центре стоит трон. Под музыку появляются жители Занебесья — 3 Ангела и 3 Демона, становятся в красивых скульптурных позах. Ангелы в белых одеяниях, Демоны в чёрных плащах. Ангелы и Демоны с мечами. Затем они танцуют условный танец «Сражения». Танец — пантомима светлых и тёмных сил.
АНГЕЛ 1 (взмахивая мечом). Сегодня появится новая звезда!
ДЕМОН 1 (взмахивая мечом). Мир создан раз и навсегда!
АНГЕЛ 2 (взмахивая мечом). Эта звезда не проста!
ДЕМОН 2 (взмахивая мечом). Даже малейшая букашка сложна!
АНГЕЛ 3 (взмахивая мечом). На землю посылается о Боге весть!
ДЕМОН 3 (взмахивая мечом). Бог ни в чем не нуждается, всё у Него есть!
Три пары с перекрещенными мечами образуют проход. Из-за трона появляется прекрасная Звезда, идёт по проходу. Звучит музыка. Звезда танцует и поёт.
ЗВЕЗДА (поёт):
Путь мой далёк.
Солнце взойдет —
Я растворюсь с небесами.
Ночи дождусь —
Снова зажгусь
Перед людскими глазами.
Ангелы и Демоны склоняются перед Звездой. Звезда садится на трон. По обе стороны выстраиваются Ангелы и Демоны.
АНГЕЛ 1. Твое предназначение — явиться как знамение.
АНГЕЛ 2. Прекрасное видение — ты знак Божественного явления.
АНГЕЛ 3. В пророчествах Востока воспевают лучезарное око.
ДЕМОН 1. Путь к Земле тяжел и опасен.
ДЕМОН 2. Труд твой скучен и напрасен.
ДЕМОН 3. Люди заняты собою. Нет у них сил заниматься тобою.
ЗВЕЗДА.
Я всё готова принять.
Я ничего не боюсь.
Даже если на миг зажгусь,
А потом — вечная мгла, —
Я знаю, что не напрасно жила.
АНГЕЛ 1. Мы преклоняемся перед тобой. (Склоняется).
АНГЕЛ 2. Мы поможем тебе чем сможем.
АНГЕЛ 3. И в далёкий проводим путь.
Звезда идет, за нею 3 Ангела.
ДЕМОН 1 (вслед). Гордячка, ты пожалеешь ещё об этом!
ДЕМОН 2. Мы позаботимся, чтобы жизнь твоя стала невыносима!
ДЕМОН 3. Ты забудешь, зачем пришла на Землю. И напомнить тебе сможет лишь тот, кто тебя ждал.
Интермедия 1
Звучит музыка. Перед закрытым занавесом гордо идёт Звезда. Её сопровождают три Ангела. За процессией крадутся три Демона.
Акт 2. В доме Торговца
Палестина 2000 лет тому назад. В доме богатого Торговца. Всё в коврах. Есть маленькое оконце, где мы видим смену дня и ночи. Торговец пересчитывает деньги и складывает их в сундук.
ТОРГОВЕЦ. Всё, всё это я нажил своим горбом. Каждую монетку. (Любовно перебирает монеты.) Другие прохлаждались, а я потел, другие ленились, а я копил. Я всегда знал, что мне нужно, и шел к своей цели. Деньги! Деньги — это свобода! У меня есть деньги — и я могу всё! Останавливаться нельзя. Остановка — это смерть.
Стук. Торговец захлопывает сундук.
ТОРГОВЕЦ. Кого там чёрт несёт!
Появляется Жена Торговца.
ТОРГОВЕЦ. Чтоб тебя шакалы съели. Что тебе надо?
ЖЕНА ТОРГОВЦА. Хотела спросить тебя… Вот живём мы с тобой вдвоём, и детей у нас нет. Никого…
ТОРГОВЕЦ. Опять заскулила. Чего тебе не хватает? Всё у тебя есть.
ЖЕНА ТОРГОВЦА. Да не о себе я. Соседка приходила, вдова, у которой муж от дурного сглаза умер.
ТОРГОВЕЦ. Снова попрошайничала? После субботы мы ей все куски хлеба отдали. Чего ей еще нужно?
ЖЕНА ТОРГОВЦА. У неё пятеро детей осталось, один другого меньше. Они каждый день есть хотят.
ТОРГОВЕЦ. Хватит! Слышать не хочу! Что я, их кормить должен? Нарожала — пусть теперь сама и думает. И чтоб ты ко мне с этим не совалась. А не то и тебя выгоню. С голоду подохнешь. Добренькая нашлась. Чужим трудом и деньгами распоряжаешься. Ты сама много денег заработала? Иди! Вон отсюда!
Женщина заплакала. Уходит.
ТОРГОВЕЦ. Бабьи сопли распустила. Всех жалеть — сам нищим станешь. (Торговец устало садится.) Вечер наступил, а лампы не несут. Эй, принесите свет!
Входит Слуга. Ставит зажженную лампу.
СЛУГА. Хозяин, к вам женщина пришла. Просит принять её.
ТОРГОВЕЦ. Соседка-вдова?
СЛУГА. Нет, хозяин, незнакомая, одета по чудному.
ТОРГОВЕЦ. Иноземка? Одна?
СЛУГА. Слуг не видно. Может, на улице остались.
ТОРГОВЕЦ. Веди сюда. (Слуга уходит.) Торговцы иноземные… Это хорошо. (Потирает руки.) Это хорошо.
Входит Слуга, вводит растерянную Звезду. Хозяин пристально разглядывает гостью, которая светится неземной красотой. Она так же молча смотрит на него. Музыка. Торговец встаёт, подходит к гостье, берёт её за руку, ведёт к стулу.
ТОРГОВЕЦ. Что привело вас в мой дом? (Видя, что Слуга глазеет на красавицу, кричит ему.) Что ты торчишь здесь, разинув рот? Принеси госпоже напиться.
Слуга уходит.
ЗВЕЗДА. Я забыла, что я ищу, и забыла, куда иду.
ТОРГОВЕЦ (в сторону). Перегрелась. (Звезде.) Я скажу слугам, чтобы они позаботились о вашем караване.
ЗВЕЗДА. Ваш дом так красив и велик, я решила сюда зайти.
ТОРГОВЕЦ (в сторону). Как учтива…
Входит Слуга, приносит кубок с напитком.
ТОРГОВЕЦ. Отведи животных в сарай и позаботься о людях этой госпожи.
СЛУГА. Но там никого не видать, кроме трёх нищих, которых мы давеча прогнали палками.
ТОРГОВЕЦ. Так-так… Иди, ты свободен.
Звезда, уронив голову на руки, уснула за столом. Торговец разглядывает девушку.
ТОРГОВЕЦ. Как хороша. (Гладит её по голове.) Волосы как чёрный гранат, а кожа светится серебром. (Гладит её по руке.) Как нежна её кожа. Я хочу, чтоб она осталась здесь навсегда.
Входит Жена Торговца. Видит, что её муж гладит спящую девушку.
ЖЕНА ТОРГОВЦА. Кто к нам приехал? Почему она спит здесь?
ТОРГОВЕЦ (нежно). Тише ты, тише. Она устала.
ЖЕНА ТОРГОВЦА. Что? Девка в моём доме?
Кидается на мужа с кулаками.
ТОРГОВЕЦ. Ты что, с ума спятила?
ЖЕНА ТОРГОВЦА. Я тебе покажу, кто в доме хозяйка! (Хватает Звезду за руку, та испуганно вскакивает.) Ах ты, бесстыжая! При живой жене в дом пришла! Я тебе все космы выдеру!
Кидается на Звезду. Торговец закрывает Звезду собой. Жена вцепляется ему в волосы. Драка, визг, крики. Вбегает Слуга, за ним входит Вдова.
СЛУГА (в сторону). Хе-хе. Да хозяину, видать, здорово попало.
ЗВЕЗДА (всхлипывая, поёт).
Путь мой далёк.
Солнце взойдет —
Я растворюсь с небесами.
Ночи дождусь —
Снова зажгусь
Перед людскими глазами.
Звезда плачет.
ВДОВА. Всех обижают в этом доме. Деточка, что с тобой?
ТОРГОВЕЦ. Да она сумасшедшая.
ЖЕНА ТОРГОВЦА. Дрянь такая, притворяется.
ЗВЕЗДА. Я шла, я должна прийти, мне нельзя опоздать…
ВДОВА. Конечно, конечно. Ты не огорчайся. (Обращается к Торговцу и к его Жене.) Эх вы! Да как вы могли? А я хотела у вас попросить… Пойдём, доченька, пойдём отсюда.
Музыка. Вдова берёт за руку Звезду, которая покорно идёт за нею. Торговец с ненавистью смотрит на Жену, Жена на Торговца. Слуга тихо уходит.
Интермедия 2
Музыка. Перед занавесом идёт Вдова, она за руку ведёт плачущую Звезду. Следом, отставая и прячась, бредут трое нищих, в которых мы узнаём Ангелов.
Акт 3. В доме Вдовы
В доме у Вдовы. Мы видим очень бедное помещение. Стоит стол без скатерти и один стул. На полу постелены какие-то тряпки. На них спят дети от 8 до 15 лет. Их пятеро. Первыми просыпаются близнецы.
САДИ (потягиваясь и оглядываясь, обращается к Суди, который протирает глаза грязными руками). Опять матери нет. И жрать, конечно, нечего.
СУДИ. Попрошайничать пошла. Жди! Чёрта с два! Так тебе и дадут.
САДИ. Придётся идти на рынок. Там потолкаешься, потолкаешься, да что-нибудь и стянешь.
СУДИ. Надо быть осторожными. Вчера меня этот, жирный, ну,.. с лепёшками, чуть за руку не поймал. Он, кажется, нас запомнил.
САДИ. А ты не лезь к нему. Что он, один, что ли, на рынке? Надо идти к другому.
СУДИ (вставая). Пойдём, пока Сари не проснулась. А то опять пристанет: «Куда?» да «Куда?». Приставала. Надоело. Строит из себя взрослую.
Встают с пола, уходят. Просыпается Мири. Сидит и смотрит в одну точку.
МИРИ. Я хочу кушать… Я хочу кушать… Я хочу кушать…
НОМИ (стукнув Мири по спине). Заткнись, не мешай спать, дура. (Мири начинает тихо-тихо плакать.) Не скули, а то ещё больше жрать захочется.
Мири испуганно замолкает. Сидит и смотрит в одну точку.
САРИ (лёжа, приподнявшись на локте). Номи, опять ты её пугаешь! (Садится, обнимает Мири за плечи.) Сегодня мама принесёт что-нибудь, обязательно. Потерпи чуть-чуть.
Сари встаёт, бродит по комнате. Ей скучно. Она в помятом платье, в котором спала, вид неряшлив, неопрятен. Она вынимает маленькое зеркальце из кармана, смотрится в него.
САРИ. Мири, правда, я красивая? (Мири молча, испуганно кивает головой.) Мне наш сосед-лавочник сказал, что я красотка. Он меня даже куском лепёшки угостил. (Мири заплакала.) Не реви, в следующий раз я тебе оставлю. Он меня приглашал почаще заходить. Хотя он такой противный, жирный,.. и всё тискает меня… (Задумалась.) Но так хочется кушать. (Стук.) Ой, мама пришла.
Бежит навстречу Вдове. Мири с трудом поднимается с пола. Номи, потягиваясь, садится. Входит Вдова со Звездой, которая с удивлением рассматривает комнату, детей. Сари останавливается.
САРИ. Кто это? Какое у неё красивое платье! А сама какая! (С восторгом разглядывает Звезду.)
НОМИ. У нас богатая тётка объявилась!
ВДОВА. Тише, дети, тише!
САРИ. Она будет у нас жить? Я смогу померить её платье. (Трогает руками ткань на платье.)
НОМИ. Ну, теперь мы заживём!
Мири, видя общее оживление, несмело подходит к Звезде и протягивает ладошку.
МИРИ. Дай мне покушать…
Звезда удивлённо разглядывает детей.
ВДОВА. Дети, успокойтесь. Хватит скулить. А где Сади и Суди?
НОМИ. Промышляют как всегда.
ВДОВА. Сколько раз я говорила, чтобы они этого не делали. До хорошего это не доведёт.
НОМИ (кричит). А жрать-то хочется! Ты принесла что-нибудь поесть? (Вдова отрицательно качает головой.) Нет? Нет! Что, подыхать нам Да? Да?
САРИ (лениво). Замолчи, Номи.
ВДОВА. Ты хоть гостьи нашей постесняйся.
САРИ. А кто это? (Обернувшись к Звезде.) Вы наша родственница?
ЗВЕЗДА. Ах, я всё забыла…
САРИ. Мама, она богата? Да? Она наша родственница? Теперь у нас всё наладится. Да? Теперь мы будем кушать сколько хотим? Да? И мне не нужно будет приходить к лавочнику…
Все смотрят на Звезду, которая смущённо улыбается, потом на Вдову.
ВДОВА. Я не знаю… Я ничего не знаю…
Оживлённо, весело входят Сади и Суди, в руках у каждого по две лепёшки.
САДИ (кричит). Сегодня мы всех накормим! (Осекается, видя мать и незнакомую женщину.)
СУДИ (пряча лепёшки за спину). Здравствуйте! Меня зовут Суди, а это — Сади.
ЗВЕЗДА. Может быть, я вас искала?
Суди и Сади переглядываются и испуганно прячутся за мать.
ВДОВА. Что ты прячешь там за спиной? А ну-ка покажи. (Вырывает лепёшки из рук Суди.) Опять! Вы опять за своё?
НОМИ. Отдай лепёшки! Это не твои! Ты их принесла нам? Не смей распоряжаться ими!
Мири, видя хлеб, начинает плакать.
МИРИ. Я хочу кушать… Я хочу кушать…
Вдова опускает голову и кладёт лепёшки на стол.
САРИ. Мальчики, прекратите! Теперь у нас всё будет по-новому. Мы будем жить как другие. К нам приехала богатая тётя! Она такая богатая, что теперь у нас будет всё! Правда, мама?
Вдова начинает верить словам дочери, она с надеждой смотрит на Звезду.
САРИ. Мама, не молчи, скажи, что это — правда!
Вдова подходит к Звезде, берёт её за руку и сажает на единственный стул.
ВДОВА. Дети, сейчас мы устроим торжественный обед. Сари, неси тарелки.
САРИ. Мама, ты забыла? Мы их продали на той неделе.
ВДОВА (вдохновенно). Ах, да! Ну ничего, мы разделим хлеб на всех и разложим на столе. Это тоже красиво! Правда, дети? Стол и хлеб!
Вдова вдруг осеклась. Все молча стояли вокруг неё и голодными глазами смотрели на хлеб. Вдова в мёртвой тишине ломает лепёшки на равные части и кладет на стол.
ВДОВА. Это — гостье. (Все смотрят на кусок, потом на Звезду.) Это — Сади, это — Суди, это — Мири, это — Номи… (Мири схватила свой кусок и убежала в угол, стала жадно его есть.) Мири! Мири… (Устало махнула рукой.) Ну ладно… Это…
СУДИ. А почему у Номи больше всех кусок?
НОМИ. Это тебе от голода кажется.
СУДИ. Ничего не кажется!
САДИ. Это я хлеб принёс! Мне нужно больше.
Трое мальчиков хватают куски и начинают драться. Вдова пытается их разнять. Сари этим временем жадно кусает оставшийся хлеб. Звезда удивлённо смотрит на всё это.
ВДОВА (кидается к Звезде). Вы дадите нам хлеба, много хлеба? Мои дети голодны! Они хотят хлеба. Только хлеба! Это ведь так просто. Им не придётся больше воровать, продавать свою молодость! (Трясёт Звезду за плечи.) Почему вы всё время молчите? Да скажите же что-нибудь!
Все прекращают жевать, драться. Все смотрят на Звезду. Она поднимается со стула, растерянно смотрит на всех.
ЗВЕЗДА. У меня ничего нет.
Вдова падает на стул, начинает рыдать, мальчики дерутся, Мири плачет, Сари быстро-быстро запихивает куски хлеба в рот. Звезда опустив голову уходит.
Интермедия 3
Звезда понуро бредёт, за ней крадутся трое Демонов.
Акт 4. У Пастухов
Степь. Ночь. У костра сидят Пастухи — Иаков, Исаак и Инон.
ИНОН (смотрит вверх). Как прекрасно небо! Я люблю смотреть на бесконечность звёзд. Они притягивают меня: мне кажется, что я вот-вот полечу.
ИСААК (насмешливо). Тебе бы во дворце стихи читать, а не овец гонять.
ИАКОВ. А ты не насмешничай. Каждому возрасту свои чувства. Сам, наверное, в его-то годы…
ИСААК. Нет, я как-то на небо не заглядывался. Я мечтал о своём доме, о жене…
ИАКОВ. Понятно. До сих пор мечтаешь.
ИСААК. Ничего у меня не получается. Нет у меня ни дома, ни семьи. Так и брожу по свету — по чужим людям скитаюсь. Не до звёзд мне.
ИАКОВ. Не знаю, что страшнее: не иметь совсем семьи или её потерять.
ИНОН. А я, когда смотрю на небо, то чувствую, что вот-вот услышу голос Божий.
ИСААК. Да, ты у нас новый пророк.
ИАКОВ. Нечего смеяться над ним. Бог может избрать каждого из нас: и царя, и пастуха.
Слышится лай собак.
ИСААК. Пойду посмотрю, что там собаки разлаялись. Как бы волки овец не задрали. (Уходит.)
ИНОН (глядя в небо). Как я хочу услышать голос Божий!
Появляется Исаак, впереди него идёт Звезда. Исаак толкает её в спину.
ИСААК (возбуждённо). Вы только посмотрите кого я там поймал. Бродячая девка! Она собиралась украсть у нас овец. Я готов был убить ее на месте! У, дрянь! Под суд её отдать надо.
ИАКОВ. Успокойся. (Обращается к Звезде.) Что ты делаешь одна в степи?
ЗВЕЗДА. Ищу я то, что забвением скрыто.
ИСААК. Что ее слушать! Она зубы нам заговаривает.
Исаак замахивается, готов ударить Звезду. Инон перехватывает его руку.
ИНОН. Разве ты не видишь, что она рода не простого? Ты только посмотри, как хороша она собою.
Исаак грубо вырывает свою руку.
ИСААК. Уйди лучше с дороги, а не то и тебе достанется.
Исаак и Инон стоят друг против друга, готовые драться. Исаак отступает под взглядом Инона. Инон подходит к Звезде.
ИНОН. Ты прекрасна, как звезда в ночном небе. Кто ты? Скажи. Кто ты?
Звезда смотрит на него, кажется, что она сейчас все вспомнит. Вдруг становится светло. Пока не видно никого. Пастухи вскакивают со своих мест.
ИАКОВ. Что это?
ИСААК. О, Господи!
ИНОН. Это Ангел Господень!
Появляется Ангел. Музыка. Пастухи в ужасе упали на колени перед Ангелом. Звезда стоит в стороне. Она с трепетом смотрит на Ангела.
АНГЕЛ. Не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидове Спаситель, Который есть Христос Господь; и вот вам знак: вы найдёте Младенца в пеленах, лежащего в яслях.
Внезапно появляются еще Ангелы, которые поют.
АНГЕЛЫ (хор поёт). Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!
Ангелы уходят. Звезда бежит за ними.
ЗВЕЗДА (кричит). Не оставляйте меня!
Звезда в отчаянии падает на землю.
ИАКОВ. Нас посетил Господь!
ИСААК (закрывая лицо руками). Мне страшно. Я не достоин этого.
ИНОН. Я верил всегда, что это когда-нибудь случится.
ИАКОВ. Хватит болтать, собирайтесь, пойдем в Вифлеем, посмотрим, что там случилось, о чём возвестил нам Господь.
ИСААК. Возьмем с собой припасы: дорога дальняя.
ИНОН (показывая на лежащую Звезду). А как же она?
ИСААК. Пусть благодарит Бога, что нам не до неё.
ИАКОВ. Идём, мы должны сделать то, что сказал нам Ангел.
ИНОН. Но мы не можем ее оставить…
Исаак надвигается на Инона и хватает его за грудки.
ИСААК. Послушай, сопляк, моё терпение скоро лопнет. Не мешай нам. (Исаак отшвыривает Инона к лежащей навзничь Звезде, Инон падает.) Оставайся с ней. (Обращается к Иакову.) Идём.
ИАКОВ (качает головой). У каждого своё предназначение.
Иаков и Исаак уходят.
ИНОН (опускается перед лежащей Звездой). Прости меня. Я не могу остаться. Господь позвал меня. Прости.
Инон убегает. Звучит музыка. Появляются три Ангела. Они садятся подле лежащей Звезды и ждут, когда она очнется. На заднем плане проходят, как тени, три Демона.
Интермедия 4
Исаак и Иаков идут с посохами в Вифлеем, их догоняет Инон. И они втроём продолжают свой путь.
Акт 5. У волхвов
В кабинете у Гаспара. Здесь много книг, телескоп, алхимические приборы, огромный глобус, во всю стену звездная карта, на столе большие песочные часы.
ГАСПАР (переливая какую-то жидкость из пробирки в пробирку). Добро ищется всеми. Это Первичная Причина причин. Добро распространяется само. (Садится и записывает.) Добро распространяется само и поэтому существует во всех вещах. Это значит, что во всём есть Бог и Бог есть всё. (Отрывается от письма.) Да! Да! Бог есть всё. Скоро наступит миг, когда Бог явится на землю.
Появляется Слуга-ученик.
УЧЕНИК. Учитель, к вам прибыл великий маг – Мельхиор.
ГАСПАР. Ведите его сюда. Я давно его жду.
Входит волхв Мельхиор с увесистой книгой в руках.
МЕЛЬХИОР. Я приветствую вас.
ГАСПАР. Рад видеть.
МЕЛЬХИОР. Надвигается событие. По всем книгам и моим астрологическим расчетам это должно случиться сегодня. Да, да и не спорьте со мной: мои вычисления самые точные.
ГАСПАР. Да, сегодня. Я не спорю. Но важна минута появления новой звезды – предвестницы Божьей. А здесь наши расчеты не совпадают.
МЕЛЬХИОР. Вы пригласили Бальтазара?
ГАСПАР. Да. Он с минуты на минуту будет здесь.
Входит Слуга-ученик.
УЧЕНИК. Учитель, к вам прибыл великий маг Бальтазар.
Стремительно врывается волхв Бальтазар.
БАЛЬТАЗАР. Друзья мои, не пропустил ли я минуту, которую ждал всю жизнь?
МЕЛЬХИОР. Не волнуйтесь, мы еще успеем вывести законы небесной гармонии.
Гаспар ставит на стол свечу и чашу, наливает в неё жидкость, в чаше вспыхивает пламя, и дым заполняет комнату. Три волхва стоят, подняв руки.
ГАСПАР. Мы посвящены в тайны Мироздания. Мы собрались для того, чтобы открыть человечеству место и время рождения Царя Иудейского. Он будет велик и наречется Сыном Всевышнего. (Смотрит в телескоп.) Ничего не вижу нового.
МЕЛЬХИОР. Еще рано. Я говорил вам. (Переворачивает песочные часы и смотрит в телескоп.)
БАЛЬТАЗАР (отталкивая двух волхвов). Вы не там ищете.
ГАСПАР. Ничего подобного. У меня всё выверено.
МЕЛЬХИОР (указывая на песочные часы). Внимание…
Входит Слуга-ученик.
УЧЕНИК. Учитель, к вам женщина!
ГАСПАР. К нам нельзя!
МЕЛЬХИОР. Вы с ума сошли! Она нам всё испортит.
БАЛЬТАЗАР. Гоните! Гоните прочь!
Входит Звезда. Волхвы смотрят на неё. Музыка. На сцене темнеет. Сверху мы видим светящуюся звезду. Внизу три волхва смотрят на неё.
Интермедия 5
Светящаяся звезда плывёт в небесах. За ней идут три волхва. Звучит песня:
Куда идут верблюды?
Куда спешат волхвы —
Учёнейшие люди,
Восточные цари?
Они спешат с дарами
Туда, где в этот час
Спит, прижимаясь к маме,
Младенец Божий Спас.
Спит тихо, безмятежно,
Волы хранят тепло,
И мать целует нежно
Спасителя чело.
Акт 6. Рождество. Вифлеемская звезда
Ночь. Пригород Вифлеема. Вдалеке видны огни города. В небе сияет Вифлеемская звезда. Пещера, в которой сидит Мария. На руках у неё Младенец. Иосиф у костра поддерживает огонь.
МАРИЯ (поёт).
Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.
Тихо смотрит месяц ясный
В колыбель твою.
Стану сказывать я сказки,
Песенку спою;
Ты ж дремли, закрывши глазки,
Баюшки-баю.
………………………………………..
Стану я тоской томиться,
Безутешно ждать;
Стану целый днь молиться,
По ночам гадать;
Стану думать, что скучаешь
Ты в чужом краю…
Спи ж, пока забот не знаешь,
Баюшки-баю.
Появляются Ангелы. Они окружают пещеру. Среди них сияющая Звезда.
ИОСИФ. Какая удивительная ночь. Кажется, что вся природа празднует рождение нашего малыша.
МАРИЯ. Он будет велик, и наречём Его именем Иисус.
Слышны голоса. Появляются пастухи.
ИСААК (осматриваясь). Как будто бы пришли. Вот он — город Давидов Вифлеем.
ИАКОВ. Как найти нам Младенца в яслях? Это всё равно, что иголку в стогу сена.
ИНОН. Бог укажет нам дорогу. Посмотрите, костёр. Пойдемте погреемся.
Пастухи идут к пещере. Ангелы поют: «Слава в вышних Богу…»
ИНОН. Это Он!
ИСААК. Младенец в пеленах, лежащий в яслях. Какой Он маленький.
ИАКОВ. Вот Он — наш Спаситель, Который есть Христос Господь. Такой беспомощный и беззащитный. Ему холодно. (Снимает с себя платок.) Возьмите. Это всё, что у меня есть — шерстяной платок. Ему будет теплее.
ИСААК (смотрит у себя в мешке, достаёт кувшин с молоком). Сейчас Ты нуждаешься в нашей помощи. Это Тебе — молоко.
ИНОН. А я дам сыр. (Достаёт из своей сумки.)
ИАКОВ (обращается к Марии и Иосифу). Явился к нам Ангел и повелел нам идти к Младенцу и поклониться Ему.
Три пастуха преклоняются перед Младенцем. Появляются волхвы.
ГАСПАР. Звезда остановилась. Здесь конец её пути.
МЕЛЬХИОР. Великий миг настал, и дело нашей жизни завершилось. Младенца нам удалось найти.
БАЛЬТАЗАР. Мы Бога нашли, Ему поклониться пришли.
ГАСПАР.. Что принести Тебе, Христе, родившемуся на земле?
МЕЛЬХИОР.Небо — звезду, Ангелы — пение…
БАЛЬТАЗАР. И мы — волхвы с востока — дары свои Тебе приносим.
Волхвы кладут свои дары.
ГАСПАР.Золото, как Царю.
МЕЛЬХИОР. Ладан, как Богу.
БАЛЬТАЗАР.Смирну, как Человеку.
Волхвы поклоняются Младенцу. Появляется Торговец с Женой и Слугой. Слуга тащит большую корзину.
ТОРГОВЕЦ. Скорей, скорей! (Тянет Жену.) Нам бы не опоздать. Сейчас весь город кинется сюда.
ЖЕНА ТОРГОВЦА. Успеем. И нам достанется.
ТОРГОВЕЦ. Не перечь, я знаю, что говорю.
ЖЕНА ТОРГОВЦА. А я говорю, что успеем.
СЛУГА. Ну, началось. Сейчас друг друга съедят.
Торговец и его Жена, видя, что все на коленях, бухаются тоже.
ТОРГОВЕЦ (слуге). Давай, давай сюда. (Берёт у него корзину, обращается к Марии.) Это дары, от нас.
Появляется Вдова с детьми.
ВДОВА. Господи, у меня ничего нет, кроме детей. Я привела их к Тебе.
Вдова и дети опускаются на колени. Мария показывает Иосифу на большую корзину Торговца. Он достаёт оттуда подарки и раздаёт их детям. Все встают, берутся за руки. С ними Звезда и Ангелы. Поют:
О, звезда Рождества,
Ты нас всех привела
В тот вертеп, где Мария Христа родила.
Пастухи и волхвы,
А за ними и мы
Славим Бога, пришедшего в мир
Как чиста и светла
Эта ночь Рождества!
Загорается в небе заря.
Мы к Младенцу пришли
И дары принесли
Нашей веры, надежды, любви.
ЗВЕЗДА. Бог пожелал стать человеком, чтобы приблизиться к нам, чтобы умереть за нас, чтобы этим сказать: «Я есть. Я люблю вас».
КОНЕЦ И БОГУ СЛАВА
Раиса Гершзон
ГОЛГОФА
ПРОЛОГ
ВЕДУЩИЙ. Это было две тысячи лет тому назад. Мир погряз в грехах и ждал Мессию.
Было время, когда Господь сказал: «Истреблю с лица земли человеков, которых Я сотворил, от человеков до скотов, и гадов и птиц небесных истреблю; ибо Я раскаялся, что создал их».
Но Бог любит человека так сильно, что отдает миру Своего Сына.
СЦЕНА 1
(Пригород Иерусалима. Гора Голгофа. Пятница.
Входят три работника. Утро. Жара. Долбят землю. Устали, садятся и отдыхают.)
1-й РАБОТНИК. Ранняя Пасха в этом году.
2-й РАБОТНИК. Благословен Господь Бог наш, который вывел нас из Египта.
3-й РАБОТНИК. Хвала Господу, мы заработаем сегодня на жертвенного агнца.
(Принимаются за работу.)
1-й РАБОТНИК. Ну и жарища!
2-й РАБОТНИК. Да, не хотел бы я в такой день сушиться на солнышке.
3-й РАБОТНИК. Особенно в пятницу под праздник.
(Ставят столб.)
1-й РАБОТНИК. А я вот слышал, что один из них неплохой человек; многих излечивал.
2-й РАБОТНИК. Ну и лечил бы молча, а не кричал на всех углах, что Он Сын Божий.
3-й РАБОТНИК. Говорят он против римского кесаря пошел.
1-й РАБОТНИК. Нам-то что...
(Собирают инструменты, уходят.)
СЦЕНА 2
(Озираясь, входят ученики.)
1-й УЧЕНИК. Вот это место! (Показывает на столб.)
2-й УЧЕНИК. Неужели это и есть «престол Давидов, уготованный Мессии»?
3-й УЧЕНИК. Почему не гаснет солнце и не падают звезды в то время, когда Его бьют и оплевывают?
1-й УЧЕНИК. Расслабленных наших Он сделал здоровыми, мертвых как бы от сна воскресил, исцелил кровоточивую. За что же Его хотят убить?
2-й УЧЕНИК. Как Бог мог допустить это?
3-й УЧЕНИК. Наша жизнь потеряла смысл. Господи, сократи наши дни.
(Скорбят.)
СЦЕНА 3
(Входят книжник и фарисей.)
КНИЖНИК. Неслыханно! Никто доселе не говорил: Я — Путь, Истина и Жизнь! Прости, Господи!
ФАРИСЕЙ. Это бы еще ничего. Но Он в Своем безумии назвался Богом! Прости, Господи!
КНИЖНИК. Подумать только! Он исцелял в субботу. Он нарушил субботу, данную нам Богом через Моисея.
ФАРИСЕЙ. Да-а. (Смеясь.) Посмотрим. Других спасал — а теперь пусть самого себя спасет.
КНИЖНИК. Посмотрим, посмотрим...(Потирает руки.)
(Продолжают оживленно разговаривать. В это время входят Вероника с котомкой и посохом и Самарянка.)
СЦЕНА 4
ВЕРОНИКА. Я так долго шла — из самого Рима. И к чему я пришла? Вот на этот холм, где Он будет распят, как последний разбойник. Господи! Ты отнял у меня последнюю надежду. Я знаю, что только Он мог исцелить моего больного сына.
САМАРЯНКА. Что ты плачешь о себе? Убивают Сына Божия, Мессию!
ВЕРОНИКА. Откуда тебе это знать, что Он Мессия?
САМАРЯНКА. Он сказал мне это Сам. Я напоила Его водой из колодца, а Он иссушил жажду моей души. Многие самаряне из нашего города уверовали в Него.
(Входит Вартимей. Кричит.)
ВАРТИМЕЙ. Бога Живого убивают! Бога Живого убивают!
КНИЖНИК. Не знаешь, что болтаешь. Бес в тебе говорит.
ВАРТИМЕЙ. Сам ты бес. Человек по имени Иисус, которого ведут сюда на казнь, смесь положил мне на глаза, и умылся я, и вижу теперь.
ВЕРОНИКА. Как может грешный человек творить такие знамения?
ФАРИСЕЙ. Не от Бога этот человек, потому что субботы не соблюдал.
ВЕРОНИКА. Я знаю, что грешников Бог не слушает, но если кто боится Бога и волю Его творит, того слушает.
КНИЖНИК. Молчи. В грехах, как в репьях, и родилась в грехах, а учишь нас.
ВАРТИМЕЙ. Если бы не был Он от Бога, не мог бы творить ничего. Верую я, что Он — Сын Божий.
ФАРИСЕЙ. Богохульствуешь!
КНИЖНИК. Камнями его побить!
(Хватаются за камни и кидают в Вартимея.)
СЦЕНА 5
(Рокот толпы. Проходит толпа. Кто-то несет перекладину креста. Круг вокруг креста сужается. Устанавливают распятие. Все замерли. Тишина. Толпа стоит спиной.
Все постепенно уходят. Остается горящий крест. Под крестом стоят Мария и Иоанн.
Входит Вартимей.)
ВАРТИМЕЙ (к зрителям). Зачем вы Его убили? (Плачет.)
(Входят женщины. Стенания.
Наступает вечер. Все уходят.)
СЦЕНА 6
(Входит Пилат, закутанный в черный плащ.)
ПИЛАТ. Я не могу спать. Не нахожу места себе. Я устал мыть руки — они все время в крови. Что за тайну Ты унес с Собой? Откуда Ты? Что есть истина?
(Входит Иосиф).
ПИЛАТ. Кто здесь?
ИОСИФ. Иосиф Аримафейский, член синедриона. А ты кто?
ПИЛАТ (откидывает плащ). Не узнаешь?
ИОСИФ. Ты — римский правитель Понтий Пилат.
ПИЛАТ. Тихо! Ни одна душа не должна знать, что я был здесь.
ИОСИФ. Наша встреча послана Богом. Я хотел искать тебя, чтобы просить тело Иисуса Христа.
ПИЛАТ. Ты — ученик Его?
ИОСИФ. Да. Я заплачу.
(Пилат молча смотрит на распятие.)
ПИЛАТ. Кто Он? Кто Он был?
ИОСИФ. Мессия, Сын Бога живого.
ПИЛАТ. У тебя нет доказательств этого.
(Берет деньги и уходит.
Иосиф и двое слуг уносят крест.
Песня: «Приидите, ублажим Иосифа».)
СЦЕНА 7
(Высвечиваются контуры пещеры. Иосиф и слуги несут тело в пеленах. Кладут в пещеру. Закрывают камнем. В стороне стоят две женщины. Все уходят. Остаются два стража. Засыпают.)
СЦЕНА 8
(Суббота. Входят опасливо ученики.)
1-й УЧЕНИК. Вчера Его похоронили. Он умер не как Помазанник Божий, а как отверженный.
2-й УЧЕНИК. Ужасная, позорная смерть. Значит, Иисус — не Тот, за Кого мы Его принимали? 3начит, Он — не Избавитель мира?
3-й УЧЕНИК. Наша вера в Него была напрасной.
1-й УЧЕНИК. А ведь Он был так добр и могуществен. И одним словом мог исцелять болезни.
2-й УЧЕНИК. Да, Он свидетельствовал об Истине.
3-й УЧЕНИК Он обещал привести нас в Царство Божие, а теперь лежит бездыханный.
2-й УЧЕНИК Зачем Бог покинул нас?
1-й УЧЕНИК. Сторож, сколько ночи?
2-й УЧЕНИК. Сторож, сколько ночи?
СТОРОЖ. Приближается утро, Но еще ночь.
I-й УЧЕНИК. Нам оставаться здесь опасно.
2-й УЧЕНИК. Нас могут схватить в любую минуту.
3-й УЧЕНИК. Что нам делать?
3-й УЧЕНИК. Бежать, скорее бежать из этого города. Вернемся в Галилею, к своим домам и лодкам.
(Уходят.)
СЦЕНА 9
(Воскресное утро. Мария Магдалина пришла ко гробу. Останавливается в удивлении: камень сдвинут.
Подходят Саломея и Мария Клеопова.)
МАРИЯ МАГДАЛИНА. Камень сдвинут. Что это значит?
САЛОМЕЯ. Неужели даже после смерти Учителя враги Его не успокоились?
(Мария Клеопова входит в пещеру. Возвращается.)
МАРИЯ КЛЕОПОВА. Пещера пуста.
(Приходят Петр и Иоанн.)
МАРИЯ МАГДАЛИНА Взяли Господа из гробницы.
САЛОМЕЯ. И не знаем, где положили Его.
ПЕТР. Убили. И после смерти глумятся.
СЦЕНА 10
(Все уходят. Остается плачущая Магдалина.
Появляются 2 ангела.)
1-й АНГЕЛ. Женщина, почему ты плачешь?
МАРИЯ МАГДАЛИНА. Потому что взяли Господа моего и не знаю, где положили Его.
2-й АНГЕЛ. Его нет здесь. Он воскрес.
(Ангелы уходят.
Магдалина долго смотрит, потом бежит вслед за ними.
Пение «Христос воскресе».)
ЭПИЛОГ
(Входят 12 учеников. Поют молитву.)
ВЕДУЩИЙ. С этого священного дня не умолкает над землей бпаговест свободы и спасения. Пусть никто не рыдает о своего ничтожестве, ибо явилось общее для всех Царство. Пусть никто не плачет о своих грехах — прощение воссияло из гроба. Пусть никто не боится смерти — освободила нас смерть Спасителя. Плененный смертью, погасил смерть. Сошедший во ад, покорил ад. Смерть, где твое жало, ад, где твоя победа? Воскрес Христос, и ты низвержен, воскрес Христос, и пали демоны, воскрес Христос, и радуются ангелы, воскрес Христос, и жизнь воцарилась.
Сочинения М.Ю. Лермонтова. Полное собрание в одном томе, с. 348.
Издание Ф. Павленкова, 1911
Сочинения М.Ю. Лермонтова. Полное собрание в одном томе, с. 407.
Издание Ф. Павленкова, 1911
|