ЮBЕHK (Juvencus), Гай Веттий
Из "Библиологического словаря"
священника Александра Меня
(Мень закончил работу над текстом к 1985 г.; словарь оп. в трех томах фондом Меня (СПб., 2002))
К досье Меня
ЮBЕHK (Juvencus), Гай Веттий Аквилин, свящ. (кон. 3 — нач. 4 вв.),
латиноязычный поэт. Происходил из знатной испанской семьи. О жизни
его почти ничего не известно. В правление Константина Beликого он
создал один из первых поэтич. *парафразов всего Евангелия. Его поэма
о жизни Христа, написанная гекзаметром, включает 3200 стихов. В
качестве лит. образца Ю. взял «Энеиду» Вергилия. Согласно блж.*Иерониму,
Ю. также принадлежат стихи о *Таинствах Церкви, но они не сохранились
(О знаменитых мужах, 84). Исследователи установили, что Ю. опирался
на древний *италийский пер. Евангелия. Его поэма пользовалась большой
популярностью в Средние века, а в 15 в. была переведена на франц.
язык.
Gai Vetti Aquilini Juvenci Evangeliorum libri quattuor, Vindobonae
(Wien)-Pragae-Lipsiae (Lpz.), 1891; нем. пер. 1910-13.
l Г о л е н и щ е в - К у т у з о в И.Н., Ср.-век. лат. лит-ра
Италии, М., 1972; иностр. библиогр. см.NCE, v.8, р.102.
|
