Мирча Элиаде

Библиография

Азиатская алхимия

Оккультизм, колдовство и моды в культуре.

Священное и мирское.

См. история и психология религий.

Родился 9 марта 1907 г. в Бухаресте, Румыния. Окончил Бухарестский университет (факультет филологии и философии) и получил степень лиценциата философии (1928). Осенью того же года отправился на пароходе в Индию. В Калькутте посещал лекции Сурендраната Дасгупты, изучал санскрит. Четыре месяца жил в Ришикеше, в гималайском монастыре. Его “гуру” - знаменитый Свами Шивананда. В 1931 вернулся в Бухарест. Проходил воинскую службу: сначала в противовоздушном полку, затем служил в бюро переводчиков при штабе (1932). В 1933-м защитил диссертацию по философии и был принят ассистентом на кафедру логики и метафизики Бухарестского университета. В Париже отдельным изданием вышла его докторская диссертация “Йога. Эссе об истоках индийской мистики” (1936) . В июле 1938 г. Элиаде попал в волну правительственных репрессий против легионеров, хотя в “Железной гвардии” не состоял, и отбыл четыре месяца в лагере для политзаключенных. Занимал пост атташе по культуре при посольстве Румынии в Лондоне (1940), а затем должность атташе по культуре в Лисабоне (1941). Переехал в Париж (1945), где по приглашению Ж. Дюмезиля читал курс лекций в Школе высших штудий. Был избран членом Азиатского общества в Париже. В 1948 был приглашен читать лекции в Сорбонне. Возглавлял кафедру истории религий Чикагского университета (1957), а также занимал должность профессора в Комитете общественной мысли. С 1959 года Элиаде два триместра читал лекции и вел семинары, последний триместр работал с аспирантами, лето проводил в Европе. Был избран членом Американской академии искусств и наук (1966). В том же году стал Доктором honoris causa Йейльского университета. В 1970 г. - Доктор honoris causa Лойольского университета (Чикаго). Член-корреспондент Британской академии. Был членом-корреспондентом Австрийской академии наук, членом Бельгийской королевской академии (1972). В 1976 г. - Доктор honoris causa Сорбонны. Лионский университет им. Жана Мулена выдвинул Элиаде на Нобелевскую премию (1980). Получил международную премию Данте Алигьери в Италии; (1984); был награжден Орденом Почетного Легиона (1984). В 1985 г. - Доктор honoris causa Вашингтонского университета. Чикагский университет присвоил имя Мирчи Элиаде кафедре истории религий (1985). Умер 22 апреля 1986 г. в Чикаго.

См.: 2006 г., eliade.upelsinka.com:

Общая библиография работ

1921 - Дебют в “Газете народного знания” статья “Враг шелковичного червя”. Первая премия за рассказ “Как я нашел философский камень” на конкурсе среди лицеистов.
1922-1923 - Элиаде пишет первое крупное произведение, которое увидит свет 64 года спустя, - “Роман о близоруком подростке”. К этому времени у него опубликовано уже около полусотни статей и литературных очерков.
1930 - Первые публикации по философии индийских религий в Бухаресте и Риме. Литературный дебют на родине: роман “Изабель и воды дьявола”.
1932 - Первый сборник эссе “Монологи”.
1933 - Роман “Майтрейи” получает первую премию на конкурсе рукописей.
1934 - Романы “Возвращение из рая” и “Гаснущий свет”; сборники эссе “Океанография” и “Индия”.
1935 - Романы “Строительство” и “Хулиганы”; первая часть монографии по восточным наукам
“Азиатская алхимия”.
1936 - В Париже отдельным изданием выходит его докторская диссертация “Йога. Эссе об истоках индийской мистики”. Роман “Девица Кристина” вызывает скандал в прессе.
1937 - Вторая часть монографии по восточной науке “Вавилонская космология и алхимия”. Во французский период его жизни обе части этой монографии, дополненные и исправленные, сольются в работу “Кузнецы и алхимики”. Роман “Змей”.
1938 - Роман “Свадьба на небесах”.
1939 - В Париже выходит первый номер затеянного им журнала по истории религий “Залмоксис”. Сборник эссе “Фрагментариум” (Бухарест). Новеллы “Загадка доктора Хонигбергера” и “Серампорские ночи” (Бухарест).
1941 - Эссе “Миф о воссоединении” (Бухарест) - основа будущей французской работы “Мефистофель и андрогин”.
1943 - “Комментарии к легенде о мастере Маноле” и эссе “Остров Евтанасия” (Бухарест).
1948 - “Техники йоги” (“ Галлимар”).
1949 - Издательство “Пайо” публикует “Трактат по истории религий” (“Traite d'histoire des religions”), который в английском варианте озаглавлен “Patterns in comparative religion” (1958). “Миф о вечном возвращении” (“Галлимар”)
1951. “Шаманизм и архаические техники экстаза” (“Пайо”).
1952. “Образы и символы” (“Галлимар”).
1954. “Йога. Бессмертие и свобода” (“Пайо”).
1955. Французский перевод двухтомного романа “Купальская ночь” (“Noaptea de Sаnziene”) выходит в “Галлимаре” под названием “Заповедный лес” (“Forеt interdite”). Пишет главу “Устные литературы” для “Энциклопедии Плеяды”.
1956. Эссе “Кузнецы и алхимики” (“Фламмарион”). Первая поездка в США. Проводит “Хаскеллские чтения”; их материалы публикуются под названием “Рождение и повторное рождение” (“Birth and Rebirth”, 1958); французское издание - “Мистические рождения” (“Naissances mystiques”, 1959); второе английское издание “Обряды и символы инициации” (“Rites and Symbols of Initiation”, 1965).
1957 - Пишет для “Rowohlt Deutsche Enzyklopadie” эссе “Священное и мирское” (“Das Heilige und das Profane”), которое будет переведено на английский в 1959 г., но в научный обиход войдет лишь во французском варианте: “Le Sacre et le Profane” (“Галлимар”, 1965). Эссе “Мифы, сновидения и мистерии” (“Галлимар”).
1959 - “Миф о вечном возвращении” переиздан в Нью-Йорке с новым предисловием автора под названием “Космос и история”.
1960 - Начало работы над мемуарами.
1960 -1972. Вместе с Эрнстом Юнгером выпускает в Штутгарте ежегодный альманах мифологических исследований “Антайос”.
1961 - 1986. Руководит изданием энциклопедии “История религий” в 16-ти томах (вместе с Дж. Китагавой и Ч. Лонгом).
1962 - “Патанджали и йога” (издательство “Сёй”). Эссе “Мефистофель и андрогин” (“Галлимар”), которое будет издано на английском в Нью-Йорке в 1965 г. и переиздано в 1969 г. в Лондоне под заголовком “The Two and the One”).
1963 - “Аспекты мифа” - сжатое изложение “Трактата по истории религий” (“Галлимар”). Английские версии “Кузнецов и алхимиков” под заголовком “The Forge and the Crucible” (Лондон - Нью-Йорк) и “Аспектов мифа” - “Myth and Reality” (Нью-Йорк). В Мадриде эмигрантское издательство “Дестин” публикует на румынском сборник повестей и рассказов. Начат второй том мемуаров, которые Элиаде считает в то время своим главным делом.
1964 - Сотрудничество с “Энциклопедией мирового искусства” (Нью-Йорк).
1966 - В Мадриде публикуется на румынском языке первый том его воспоминаний: “Amintiri. I. Mansarda”.
1967 - Хрестоматия древних текстов “От первобытных до дзен-буддизма” (“From Primitives to Zen”, Лондон - Нью-Йорк); переизданная в 1974 г. в четырех томах: I.“Gods, Goddesses and Myths of Creation”; II.“Man and the Sacred”; III.“Death, Afterlife and Eschatology”; IV.“From Medicine Man to Muhammad”. В Париже печатается по-румынски повесть “На улице Мынтуляса”.
1969 - Чикагский университет выпускает том посвященных Элиаде исследований “Мифы и символы”. Впервые после войны в Румынии выходят два тома его беллетристики. Книга “Поиски. История и смысл в религии” (“The Quest. History and Meaning in Religion”, Чикаго - Лондон), переизданная в 1971 г. под названием “Ностальгия по истокам” (“La Nostalgie des origines”, “Галлимар”).
1970 - Монография “От Залмоксиса до Чингисхана” (“Пайо”) по гето-дакийским мифам и балканскому фольклору.
1971 - В Париже издается на румынском языке роман “Купальская ночь”.
1972 - Исследование “Австралийские религии” (Париж).
1973 -1976. За три года в Японии выходит 13-томное собрание сочинений Мирчи Элиаде.
1976 - Сборник эссе “Оккультизм, колдовство и мода в культуре” (Чикаго - Лондон). Первый том монументальной “Истории религиозных идей” (“Пайо”).
1977 - В Париже публикуется на румынском сборник повестей и рассказов “При дворе Диониса”.
1978 - Второй том “Истории религиозных идей”. В издательстве “Эрн” выходит французский перевод “Змея” - “Andronic et le Serpent”.
1980 - В “Галлимаре” выходит первая часть мемуаров: “Memoires, I (1907 - 1937). Les promesses de l'equinoxe”. В Нью-Йорке выходит аннотированная библиография сочинений Элиаде: Douglas Allen and
Dennis Doeing. “Mircea Eliade. An Annotated Bibliography”. В Париже по-румынски публикуется фантастическая повесть “Без юности юность”.
1981 - Английская версия первой части мемуаров под заголовком “Autobiography”, Нью-Йорк. “Без юности юность” выходит под заголовком “Le temps d'un centenaire” (“Галлимар”).
1982 - В США выходит юбилейный том в его честь: “Воображение и смысл” (“Imagination and Meaning”). В разных странах проходят посвященные ему симпозиумы, коллоквиумы.
1983 - Третий том “Истории религиозных идей” (“Пайо”).
1984 - В ФРГ начинается издание полного собрания сочинений Элиаде.
1986 - Февраль. В “Галлимаре” выходит последний прижизненный том его эссе “Briser le toit de la maison. La creativite et ses symboles”.
1987 - В Италии выходит сборник “Мирча Элиаде и Италия”, где, кроме исследований о нем, опубликована переписка Элиаде с видными итальянскими, французскими и румынскими учеными. В Нью-Йорке выходит 16-томная “Энциклопедия религий”, которую Элиаде успел полностью отредактировать, снабдить предисловием, датированным мартом 1986, и для которой написал ряд статей. В Бухаресте печатают, по рукописи, “Роман о близоруком подростке” и второй том “Воспоминаний”.

Издания на русском языке:

Элиаде М. Азиатская алхимия – М., Янус-К, 1998.
Элиаде М. Аспекты мифа / Пер. с фр. В. Большакова. - Инвест-ППП, 1995.
Элиаде М. Аспекты мифа / Пер. с фр. - М.: Академический Проект, 2000.
Элиаде М. Инициация// Нация, № 2, 1996.
Элиаде М. Йога: бессмертие и свобода - СПб, Лань, 2000.
Элиаде М. Йога: бессмертие и свобода - К., София, 1998.
Элиаде М. Король и коронация// Элементы, № 8, 1996.
Элиаде М. Космическое обновление//в кн.: Дугин А. (ред.) Конец света – М., Арктогея, 1998. С.159-177.
Элиаде М. Космос и История, М., 1987
Элиаде М. Мефистофель и Андрогин / Пер. с фр. Е.В. Баевской, О.В. Давтян. - СПб., Алетейя, 1998. Серия "Миф, религия, культура".
Элиаде М. Миф о вечном возвращении / Пер. с фр. Е. Морозовой, Е. Мурашкинцевой. - СПб., Алетейя, 1998. Серия "Миф, религия, культура"
Элиаде М. Мифы, сновидения, мистерии – Киев, Валкер, 1996.
Элиаде М. Очерки сравнительного религиоведения - М., Ладомир, 2000.
Элиаде М. Почему я верю в победу легионерского движения?// Царскiй опричникъ, № 1 (19), 2001.
Элиаде М. Религии Австралии / Пер. с англ. Л.А. Степанянц. - СПб., "Университетская книга", 1998.
Элиаде М. Священное и мирское / Пер. с фр., предисл. и коммент. Н.К. Гарбовского - М., Изд-во МГУ, 1994.
Элиаде М. Словарь религий – СПб, Алетейя, 1997.
Элиаде М. Тайные общества. Обряды инициации и посвящения - М.-СПб., Университетская книга, 1998.
Элиаде М. Трактат по истории религий (в 2-х тт.) / Пер. с франц. А.А. Васильева. - СПб., Алетейя, 2000. Серия "Миф, религия, культура".
Элиаде М. Шаманизм – Киев, София, 1998.

Проза:
Элиаде М. У цыганок// Иностранная литература, 1989, № 8.
Элиаде М. Девица Кристина// Иностранная литература, 1992, № 3.
Элиаде М. Загадка доктора Хонигбергера// Согласия, 1994, № 3 (28)
Элиаде М. Под тенью лилий – М., Энигма, 1996.
Элиаде М. Майтрейа - СПб., Азбука-классика, 2000.

Библиография/ Издания на английском языке:

Eliade M. Australian Religion. London: Cornell University Press, 1973.
Eliade M. Autobiography Mircea Eliade. Chicago-London., Univer of Chicago-press. 1990.
Eliade M. Cosmos and History: The Myth of the Eternal Return. Princeton: Princeton University Press, 1954.
Eliade M. From Primitives to Zen: A Sourcebook in Comparative Religion. New York: Harper and Row, 1967.
Eliade M. Metallurgy, Magic, and Alchemy. Paris: Guenther, 1936.
Eliade M. Myth and Reality. New York: Harper and Row, 1963.
Eliade М. Myth, Dreams and Misteries. New York - London, 1960.
Eliade M. Occultism, Witchcraft and Cultural Fashions: Essays in Comparative Religions. Chicago - London, 1976.
Eliade M. Patterns in Comparative Religion. London: Sheed and Ward, 1958.
Eliade M. Rites and Symbols of Initiation. New York, 1965.
Eliade M. Shamanism: Archaic Techniques of Ecstasy. London: Routledge and Kegan Paul, 1964.
Eliade M. The Two and the One. Chicago: University of Chicago Press, 1965.
Eliade M. Zalmoxis, the Vanishing God. Chicago: University of Chicago Press, 1972.
Eliade M. Yoga, Immortality, and Freedom. London: Routledge and Kegan Paul, 1958.

Библиография/ Издания на французском языке:

Eliade М. Le sacre et Ie profane. P., 1965.

Библиография/ Критические работы и статьи, посвященные М. Элиаде:

Дугин А. Мирча Элиаде – Вечное возвращение// Finis Mundi, № 5.
Иванов Вяч. Время и возвращение// Иностранная литература, 1989, № 8.
Ревуненкова Е. Проблемы шаманизма в трудах М.Элиаде// Актуальные проблемы этнографии и современная зарубежная наука. Под ред. Маретина Ю. и Путилова Б. - Л., Наука, 1979, С. 241-258.
Стефанов Ю. Конечное уравнение, или Ночь духов// в кн.: Стефанов Ю. Трещина между мирами. Литература и Традиция. - М., Текст, 2002.