ФЕОФАН ЛОПАТИНСКИЙ
Из "Библиологического словаря"
священника Александра Меня
(Мень закончил работу над текстом к 1985 г.; словарь оп. в трех томах фондом Меня (СПб., 2002))
К досье Меня
ФЕОФИЛАКТ (Лопатинский), архиеп. (1670-е-1741), рус. правосл. богослов,
церк. деятель, *справщик Библии. Род. на Волыни в дворянской семье.
Окончил Киево-Могилянскую ДА. Завершил образование за границей,
где усвоил то ценное, что нашел в *схоластической ср.-век. экзегезе.
Окончив курс образования, принял монашество. После недолгого периода
преподавания в Киеве перешел в московскую Славяно-греко-латинскую
академию (1704). Был там сначала префектом, а затем ректором (1706-22).
В этот период начался его конфликт с *Феофаном (Прокоповичем), к-рый
симпатизировал протестантским тенденциям. Против него была направлена
книга Ф. «Иго Господне благо и бремя Его легко» (труд остался неопубликованным).
Идеалом рус. правосл. богослова для Ф. был *Стефан (Яворский), так
же, как и он, являвшийся выразителем латинской школы и противником
протестантизма. В 1713 архим. Ф., по указу Петра I, предпринял подготовку
*церк.-слав. издания Библии. Указ требовал осуществлять *справу
по греч. тексту. В спорных случаях предписывалось обращаться к митр.Феофану
(Прокоповичу). Совместно с Ф. трудились: один из основателей МДА
иером.Софроний (Лихуд), монахи Феолог и Иосиф, справщики-миряне
Ф.Поликарпов и Н.Семенов. Справщики обращались и к евр. тексту,
и к *Вульгате. Кроме самого исправл. текста Библии, группа Ф. составила
8 рукописных томов, включавших пояснения и замечания. По завершении
этой работы в 1723 Ф. был хиротонисан во еп.Тверского; с 1725 —
архиепископ. В борьбе против Ф. Феофан (Прокопович) использовал
политич. интриги и наветы. В результате Ф. стал жертвой Тайной Канцелярии,
был арестован (1735), подвергся допросам и заключению. Святитель
был амнистирован лишь за неск. месяцев до своей кончины. Подготовленный
им и его сотрудниками *извод был издан лишь через 10 лет после его
смерти, с большим предисловием, составленным одним из справщиков
В.Лящевским.
l М о р о ш к и н И.Я., Ф. Лопатинский, архиеп.Тверской в
1706-1747 гг., «Русская Старина», 1886, т.49, № 1-3; *С м и р н
о в С.К., История Московской Славяно-греко-латинской Академии,
М., 1855; Т и т л и н о в Б., Ф. Лопатинский, РБС, т.25 (там
же приведена обширная библиогр.); прот.Ч е р е д е е в К.К.,
Биографии тверских иерархов, Тверь, 1859; см. также ст.Феофан (Прокопович).
|