Гальбиати. Трудные места Библии. 1951.
Из "Библиологического словаря"
священника Александра Меня
(Мень закончил работу над текстом к 1985 г.; словарь оп. в трех
томах фондом Меня (СПб., 2002))
К досье Меня
- К указателю по Новому Завету
в целом. - Библия.
ТРУДНЫЕ МЕСТА БИБЛИИ, речения и *нарративные части Библии, к-рые содержат *противоречия,
расхождения или не имеют в экзегетике однозначных объяснений и толкований. Т.м.Б.
могут быть подразделены на неск. категорий.
1. Проблема сюжетных повторов (*дублеты и *триплеты). С т. зр. *историко-литературной
критики библейской она может быть решена гипотезой о нескольких *источниках, к-рые
использовали свящ. авторы.
2. Проблема стилистических, содержательных и вероучительных различий внутри
одной библ. книги (напр., в Ис и Зах). Эта проблема предположительно решается
гипотезой о нескольких боговдохнов. авторах, писания к-рых объединены в одной
книге.
3. Намеки на обстоятельства и обычаи, смысл к-рых в наст. время утрачен (напр.,
запрет Исх 34:26 варить козленка в молоке его матери). Эта категория трудностей
нередко устраняется благодаря открытиям в области библ. *археологии (см. ст.:
Ритуальный декалог; Угарит).
Кроме того, существует множество частных вопросов, к-рые до сих пор остаются
открытыми и не нашли окончат. и бесспор. разрешения. Ниже приводится неск. примеров
таких Т.м.Б.
а) Как совместить *моногамию, заповеданную Быт 2:18-25, с общепринятой в начальный
период израил. истории полигамией?
б) Из Быт 4:1-16 можно заключить, что у Адама и Евы вначале было лишь двое
детей. В таком случае остается неясным, откуда Каин после своего удаления в землю
Нод взял себе жену? Многие экзегеты объясняют это особым источником сказания о
Каине (см. ст. Пятикнижие).
в) Что означает сказание о «сынах Божиих» и «дочерях человеческих» в Быт 6:1
сл.? Одни толкователи считают первых потомками Каина, а вторых — потомками Сифа.
Другие предпочитают буквальное объяснение (см. ст. Политеизм).
г) Как объяснить ряд числовых расхождений в ВЗ? (Напр., 2 Цар 24:9 и 1 Пар
21:5) (см. ст. Числовые данные Библии).
д) Как согласовать примитивную варварскую этику ранних эпох ВЗ с заповедями
Божьими? (см. ст. Этика библейская).
е) Чем объяснить различия в двух генеалогиях Христа Спасителя в Мф и Лк (см.
ст. Родословия Иисуса Христа).
ж) Как объяснить неточности в цитации ВЗ и НЗ? (см. ст. Тестимонии).
з) Если после явления Христа *Закон теряет свою силу (Лк 16:16; Рим 10:4),
то почему Христос говорит о ценности для верных Его заповедей, даже «малейших»?
(Мф 5:18-19; Мк 10:19). См. об этом святоотеч. комментарии (напр., свт.*Иоанна
Златоуста на Мф, Беседа 16:3 сл.) и из новых — *Корсунского, *Трубецкого и *Олбрайта
(там же приведена библиогр.).
и) Почему *синоптики опускают рассказ о таком важном чуде как воскрешение Лазаря?
к) Когда происходила Тайная Вечеря: в день пасхальной вечери или накануне?
(см. ст. Тайная Вечеря).
л) Почему в описании Тайной Вечери Иоанном нет «установительных слов», к-рые
приводятся у синоптиков и ап.Павла?
м) Какова была подлинная надпись на Кресте Христовом? Евангелисты приводят
текст по-разному.
н) Большие трудности представляют пасхальные рассказы евангелистов в плане
установления последовательности событий.
о) Как согласовать повеление ап.Павла, чтобы женщины молчали в церк. собрании,
с тем, что он же допускал пророчество, произносимое женщинами (1 Кор 11:5; 14:34-35)?
(См. ст. Феминизм и Библия).
п) Что означает пророчество Откр 20:3 о тысячелетнем Царстве Христовом на земле?
Одни экзегеты (напр., блж.*Августин) понимают это как период истории Церкви, а
другие (напр., свт.*Ириней Лионский) как действит. период времени в 1000 лет,
когда силы зла на земле будут скованы (см. ст. Хилиазм).
Т.м.Б., ставя перед комментаторами многообраз. экзегетич. задачи, ничего, однако,
не меняют в основах библ. учения и не умаляют *боговдохновенности Свящ. Писания
(см. ст. Богочеловеч. природа Писания).
l К о р с у н с к и й И., Новозав. толкование ВЗ, М., 1905; *С к а б
а л л а н о в и ч М., Из Апостола (трудные места), К., 1911; Я с и н и ц
к и й
Г.Н., Апологетика Библии, 1937 (без м.); *G a l b i a t i E., P
i a z z a A., Pagine difficili della Bibbia, Milano, 1954 (в рус. пер.:
Трудные страницы Библии, М., 1992).
|