«ЖИЗНЕННЫЙ КОНТЕКСТ» (нем. Sitz im Leben)
Из "Библиологического словаря"
священника Александра Меня
(Мень закончил работу над текстом к 1985 г.; словарь оп. в трех
томах фондом Меня (СПб., 2002))
К досье Меня
- К указателю по Новому Завету
в целом. - Библия.
«ЖИЗНЕННЫЙ КОНТЕКСТ» (нем. Sitz im Leben), термин, введенный в экзегетику
*Гункелем и впоследствии широко употребляемый богословами *«истории форм» школы.
Гункель разработал это понятие в процессе изучения Псалтири. «Ж.к.» является той
предполагаемой историч. средой, на фоне к-рой создавались библ. книги и отд. их
части. Экзагеты устанавливают «Ж.к.» по языку, аллюзиям, сравнит.-историч. аналогиям.
Уточнение «Ж.к.» помогает понять, с какими потребностями, проблемами и обстоятельствами
ветхозав. и новозав. Церкви связаны те или иные тексты Писания. Однако следует
отметить, что определение «Ж.к.» редко бывает абсолютно точным и поэтому такая
работа зачастую приводит к весьма различным результатам. Напр., экзегеты школы
«истории форм» ищут в Евангелиях «Ж.к.» не времени земной жизни Христа, а отголоски
«послепасхальных» или даже послеапостольских десятилетий. Между тем есть все основания
видеть у евангелистов отражение более раннего «Ж.к.». См. ст.: Евангелия; Исагогика.
l B u s s M.J., The Idea of Sitz im Leben: History and Critique, ZAW, 1978,
Bd.90, № 2. |