Книга Якова Кротова. В моей книге несколько тысяч глав (эссе, исторические очерки, публицистика), более 2 миллионов слов, можно сказать "якопедия", из которой можно извлечь несколько десятков "обычных" книг. Их темы: история, человек, свобода, вера.

Замороженный огонь 33 псалма

В псалтири восемь акростихов, я выбрал для перевода 33 псалом. Во-первых, я его люблю. Во-вторых, в него не напихали поздних добавлений, которые ломают замысел. Конечно, это вольное переложение, но основа достаточно сохранена. Сделано переложение, чтобы дать представление о том, почему такие акростихи ценили и писали. Есть что-то завораживающее в попытке заморозить пламя поэзии.

Адам прославлял Бога в раю,
«Аллилуйя», — прославляю Бога и я.

Бог— украшение моей жизни.
Благодати Божией радуются праведники.

Величие Господа воспевайте со мной,
Всегда вместе восславим имя Его.

Господа я звал, и Он услышал меня,
Где ожидали меня беды, там теперь Он и покой.

Давайте смотреть на Бога и просвещаться,
Доверяющим Богу не стыдно смотреть людям в глаза.

Единственная надежда несчастного — Бог,
Ежедневно защищает его от бед.

Жизнь надеющиеся на Бога защищает Господь,
Ждёт спасение обращающихся к Нему.

Здесь и сейчас приглядитесь и увидите, как благ Господь.
Защита Бог надеющемуся на Него.

Изобилие наступает для молящегося Богу,
Ищущим Господа и трепещущего перед Ним всё ко благу.

Кабан иногда бедствует и голодает,
Кто знает Бога, тот не знает нужды.

Любимые дети, послушайте меня,
Любви к Богу и трепету перед Ним научу вас.

Мы все любим жить,
Мечтаем жить долго и счастливо.

Надо только не злиться,
Не говорить неискренне.

Отойди от зла и делай добро,
Отыщи мир и живи с ним.

Посмотрит Господь на праведников,
Послушает молитвы их.

Руки Божии против делающих зло,
Разрушит Господь даже память о них.

Слышит Господь просящих о помощи,
Скорби отгоняет от них.

Терпеливых в бедах опекает Господь,
Тихих в бурях спасает Он.

У праведного много скорбей,
Уберегает от них Господь.

Хочет Господь сберечь каждый волос его,
Хранит его от всяких бед.

Целятся злодеи в покорившихся Богу, но Он укрывает их.
Цветут надеющиеся на Бога как цветы в раю.

См.: Мои переводы псалмов - История человечества - Человек - Вера - Христос - Свобода - На первую страницу (указатели).

Внимание: если кликнуть на картинку в самом верху страницы со словами «Книга Якова Кротова», то вы окажетесь в основном оглавлении, которое служит одновременно именным и хронологическим указателем