«Некоторые же из фарисеев сказали им: зачем вы делаете то, чего не должно делать в субботы?» (Лк 6:2)
Марк и Матфей утверждают, что фарисеи обратились не к ученикам, а к Иисусу. Марк даже вставляет острое словцо «смотри!» Нашли надсмотрщика… Лука смягчает описание ещё и тем, что у него фарисеи «некоторые». Эх, всегда бы так! И фарисеи луковые не только не делают Иисуса крайним, они к ученикам обращаются очень учтиво: «Зачем вы делаете это?»
В 2010-е годы в Москве были какие-то граффитчики, которые рисовали одно и то же слово – «зачем?» Когда в 2019 году в Париже Илья Хржановский презентовал фильм о Ландау, он даже выписал этих граффитчиков, так что надпись украсила и набережную Сены.
В таком виде это даже не обвинение. Это как бы сбор материала. А вдруг ученики ответят что-то дельное? Фарисеи отнюдь не были буквалистами – во всяком случае не все, и, возможно, как раз эти – «некоторые» - потому и спросили, что допускали возможность весомой причины для нарушения Закона.
Кстати, а кто сказал, что Иисус фарисеев пристыдил? Это мы так прочитываем эпизод, потому что привыкли считать фарисеев дурнями, врагами Иисуса и т.п. Но ведь «некоторые» ж! Спаситель не огрызается – мол, чего лезете, чего фарисействуете. Спаситель внятно и разумно объясняет именно в той плоскости, которая фарисеям привычна и понятна. Более того, не написано, что ответ Христа не удовлетворит фарисеев. Не написано, что они недовольно пожали плечами. Может, они прямо ахнули от восторга, взяли свои кресты и пошли за Иисусом дальше уже в качестве обращённых?
Не все фарисеи одинаково опасны! Да вообще не фарисеи опасны… Вот которые Учителя подставляют, те, пожалуй, поопаснее будут… Потерпеть было трудно?