В принципе, я не люблю помещать изображения военных и военного, но тут дорога надпись. Свинцовая пуля для пращи, длина 4,4 сантиметра (с оловянного солдатика), найдена в 2022 году при раскопках в Явне. Надпись: Победа, Геракл, Аурона.
«Победа» — «Нике». Для многих удивительно, что звук «е» передан через «н». Но литература H изначально обозначало звук, который позднее исчез, и стала использоваться для обозначения звука Е. Буква изначально была прямоугольником с поперечиной (возможно, изображала окно), просто в H исчезли верхняя и нижняя перекладины, а в Е правая вертикаль.
Поразительно, сколько обладателей вещей с надписью «Найк» не понимают, что слово обозначает то же, что латинское «Виктория», «Виктор», «Вика». Эти люди явно никогда не слыхали словочетания «Ника Самофракийская». Причём не только в России — англоязычные тоже говорят «найк», хотя кампания официально называется именно «Нике».
Пуля относится ко II веку до Р.Х., когда территория был под властью Селевкидов, а Хасмонеи сооружали своё ультра-националистическое и квази-религиозное государство.
Ещё надпись хороша тем, что перекликается с надписью в Делосе, где трое греков-купцов увековечили свои имена и имена двух божеств, покровительствующих именно Явне: Геракла и Аурона (поместил в низу). С Гераклом всё ясно, а вот Аурон абсолютно неизвестен помимо этих двух надписей.
Интересно, с какого расстояния можно бросить такую пулю, чтобы она раздробила череп. Если такая задача ставилась, но, наверное, ставилась. Но я даже не могу сообразить, сколько она весит — наверное, граммов 20?
