Библия: издание подготовил Яков Кротов. Книга пророка ИсаииБиблия: издание подготовил Яков Кротов. Книга пророка ИсаииТак говорит Господь:
Сохраняйте суд
И делайте правду;
Ибо близко спасение Мое
И откровение правды Моей.
Блажен муж, который делает это,
И сын человеческий, который крепко держится этого,
Который хранит субботу от осквернения
И оберегает руку свою,
чтобы не сделать никакого зла.
Да не говорит сын иноплеменника, присоединившийся к Господу:
"Господь совсем отделил меня от Своего народа",
И да не говорит евнух:
"Вот я сухое дерево".
Ибо Господь так говорит об евнухах:
Которые хранят Мои субботы
И избирают угодное Мне, и крепко держатся завета Моего, -
Тем дам Я в доме Моем
И в стенах Моих место
И имя лучшее, нежели сыновьям и дочерям;
Дам им вечное имя, которое не истребится.
И сыновей иноплеменников,
Присоединившихся к Господу,
Чтобы служить Ему
И любить имя Господа, быть рабами Его,
Всех, хранящих субботу от осквернения ее
И твердо держащихся завета Моего,
Я приведу на святую гору Мою
И обрадую их в Моем доме молитвы;
Всесожжения их и жертвы их
Будут благоприятны на жертвеннике Моем,
Ибо дом Мой назовется
Домом молитвы для всех народов.
Господь Бог, собирающий рассеянных израильтян, говорит:
К собранным у него
Я буду еще собирать других.
Все звери полевые,
Все звери лесные! Идите есть.
Стражи их слепы все
И невежды:
Все они немые псы, не могущие лаять,
Бредящие лежа, любящие спать.
И это псы, жадные душею,
Не знающие сытости;
И это пастыри бессмысленные: все смотрят на свою дорогу,
Каждый до последнего, на свою корысть;
Приходите, говорят, я достану вина,
И мы напьемся сикеры;
И завтра то же будет, что сегодня,
Да еще и больше.
Праведник умирает,
И никто не принимает этого к сердцу;
И мужи благочестивые
Восхищаются от земли,
И никто не помыслит,
Что праведник восхищается от зла.
Он отходит к миру; ходящие прямым путем
будут покоиться на ложах своих.
Но приблизьтесь сюда вы, сыновья чародейки,
семя прелюбодея и блудницы!
Над кем вы глумитесь? Против кого расширяете рот,
Высовываете язык?
Не дети ли вы преступления,
Семя лжи,
Разжигаемые похотью к идолам
Под каждым ветвистым деревом,
Заколающие детей при ручьях,
Между расселинами скал?
В гладких камнях ручьев доля твоя;
Они, они жребий твой;
Им ты делаешь возлияние
И приносишь жертвы:
Могу ли Я быть доволен этим?
На высокой и выдающейся горе ты ставишь ложе твое
И туда восходишь приносить жертву.
За дверью также и за косяками
Ставишь памяти твои;
Ибо, отвратившись от Меня,
Ты обнажаешься и восходишь;
Распространяешь ложе твое
и договариваешься с теми из них, С
которыми любишь лежать,
высматриваешь место.
Ты ходила также к царю с благовонною мастью
И умножила масти твои,
И далеко посылала послов твоих,
И унижалась до преисподней.
От долгого пути твоего утомлялась,
Но не говорила: "Надежда потеряна!";
Все еще находила живость в руке твоей,
И потому не чувствовала ослабления.
Кого же ты испугалась и устрашилась,
Что сделалась неверною
И Меня перестала помнить
И хранить в твоем сердце?
Не оттого ли, что Я молчал,
и притом долго,
Ты перестала бояться Меня?
Я покажу правду твою и дела твои, -
И они будут не в пользу тебе.
Когда ты будешь вопить,
Спасет ли тебя сборище твое? -
Всех их унесет ветер,
Развеет дуновение;
А надеющийся на Меня наследует землю
И будет владеть святою горою Моею.
И сказал:
Поднимайте, поднимайте, ровняйте путь,
Убирайте преграду с пути народа Моего.
Ибо так говорит Высокий
И Превознесенный,
Вечно Живущий, -
Святый имя Его:
Я живу на высоте небес
И во святилище,
И также с сокрушенными
И смиренными духом,
Чтобы оживлять дух смиренных
И оживлять сердца сокрушенных.
Ибо не вечно буду Я вести тяжбу
И не до конца гневаться;
Иначе изнеможет предо Мною дух
И всякое дыхание, Мною сотворенное.
За грех корыстолюбия его Я гневался
И поражал его,
Скрывал лице
И негодовал;
Но он, отвратившись,
Пошел по пути своего сердца.
Я видел пути его,
И исцелю его,
И буду водить его
И утешать его и сетующих его.
Я исполню слово: мир,
Мир дальнему и ближнему, говорит Господь,
и исцелю его.
А нечестивые - как море взволнованное, которое не может успокоиться
И которого воды выбрасывают ил и грязь.
Нет мира нечестивым,
Говорит Бог мой.
Взывай громко, не удерживайся;
Возвысь голос твой, подобно трубе,
И укажи народу Моему на беззакония его,
И дому Иаковлеву - на грехи его.
Они каждый день ищут Меня
И хотят знать пути Мои,
Как бы народ, поступающий праведно
И не оставляющий законов Бога своего;
Они вопрошают Меня о судах правды,
Желают приближения к Богу:
"Почему мы постимся, а Ты не видишь?
Смиряем души свои, а Ты не знаешь?" -
Вот, в день поста вашего вы исполняете волю вашу
И требуете тяжких трудов от других.
Вот, вы поститесь для ссор и распрей
И для того, чтобы дерзкою рукою бить других;
Вы не поститесь в это время так,
Чтобы голос ваш был услышан на высоте.
Таков ли тот пост, который Я избрал,
День, в который томит человек душу свою,
Когда гнет голову свою, как тростник,
И подстилает под себя рубище и пепел?
Это ли назовешь постом
И днем, угодным Господу?
Вот пост, который Я избрал:
Разреши оковы неправды, развяжи узы ярма,
И угнетенных отпусти на свободу,
И расторгни всякое ярмо;
Раздели с голодным хлеб твой,
И скитающихся бедных введи в дом;
Когда увидишь нагого, одень его,
И от единокровного твоего не укрывайся.
Тогда откроется, как заря, свет твой,
И исцеление твое скоро возрастет,
И правда твоя пойдет пред тобою,
И слава Господня будет сопровождать тебя.
Тогда ты воззовешь, и Господь услышит;
Возопиешь, и Он скажет: "вот Я!"
Когда ты удалишь из среды твоей ярмо,
Перестанешь поднимать перст и говорить оскорбительное,
И отдашь голодному душу твою
И напитаешь душу страдальца:
Тогда свет твой взойдет во тьме,
И мрак твой будет как полдень;
И будет Господь вождем твоим всегда,
и во время засухи будет насыщать душу твою
и утучнять кости твои,
И ты будешь, как напоенный водою сад
И как источник, которого воды никогда не иссякают.
И застроятся потомками твоими пустыни вековые:
Ты восстановишь основания многих поколений,
И будут называть тебя восстановителем развалин,
Возобновителем путей для населения.
Если ты удержишь ногу твою ради субботы
От исполнения прихотей твоих во святый день Мой,
И будешь называть субботу отрадою,
Святым днем Господним, чествуемым,
И почтишь ее тем,
Что не будешь заниматься обычными твоими делами,
Угождать твоей прихоти
И пустословить, -
То будешь иметь радость в Господе,
И Я возведу тебя на высоты земли
И дам вкусить тебе наследие Иакова, отца твоего:
Уста Господни изрекли это.
Вот, рука Господа не сократилась на то, чтобы спасать,
И ухо Его не отяжелело для того, чтобы слышать.
Но беззакония ваши произвели разделение
Между вами и Богом вашим,
И грехи ваши отвращают лице Его от вас,
Чтобы не слышать.
Ибо руки ваши осквернены кровью
И персты ваши - беззаконием;
Уста ваши говорят ложь,
Язык ваш произносит неправду.
Никто не возвышает голоса за правду,
И никто не вступается за истину;
Надеются на пустое и говорят ложь,
Зачинают зло и рождают злодейство;
Высиживают змеиные яйца и ткут паутину;
Кто поест яиц их, - умрет, а если раздавит, - выползет ехидна.
Паутины их для одежды негодны,
И они не покроются своим произведением;
Дела их - дела неправедные,
И насилие в руках их.
Ноги их бегут ко злу,
И они спешат на пролитие невинной крови;
Мысли их - мысли нечестивые;
Опустошение и гибель на стезях их.
Пути мира они не знают,
И нет суда на стезях их;
Пути их искривлены,
И никто, идущий по ним, не знает мира.
Потому-то и далек от нас суд,
И правосудие не достигает до нас;
Ждем света, и вот тьма, -
Озарения, и ходим во мраке.
Осязаем, как слепые стену,
И, как без глаз, ходим ощупью;
Спотыкаемся в полдень,
Как в сумерки,
Между живыми -
Как мертвые.
Все мы ревем, как медведи,
И стонем, как голуби;
Ожидаем суда, и нет его, -
Спасения, но оно далеко от нас.
Ибо преступления наши многочисленны пред Тобою,
И грехи наши свидетельствуют против нас;
Ибо преступления наши с нами,
И беззакония наши мы знаем.
Мы изменили и солгали пред Господом,
И отступили от Бога нашего;
Говорили клевету и измену,
Зачинали и рождали из сердца лживые слова.
И суд отступил назад,
И правда стала вдали,
Ибо истина преткнулась на площади,
И честность не может войти.
И не стало истины,
И удаляющийся от зла подвергается оскорблению.
И Господь увидел это,
И противно было очам Его, что нет суда.
И видел, что нет человека,
И дивился, что нет заступника;
И помогла Ему мышца Его,
И правда Его поддержала Его.
И Он возложил на Себя правду, как броню,
И шлем спасения на главу Свою;
И облекся в ризу мщения, как в одежду,
И покрыл Себя ревностью, как плащом.
По мере возмездия, по этой мере
Он воздаст противникам Своим - яростью,
Врагам Своим - местью,
Островам воздаст должное.
И убоятся имени Господа на западе
И славы Его - на восходе солнца.
Если враг придет как река,
Дуновение Господа прогонит его.
И придет Искупитель Сиона
И сынов Иакова, обратившихся от нечестия,
говорит Господь.
И вот завет Мой с ними,
Говорит Господь:
Дух Мой, Который на тебе,
И слова Мои, которые вложил Я в уста твои,
Не отступят от уст твоих
И от уст потомства твоего,
И от уст потомков
Потомства твоего,
Говорит Господь,
Отныне
И до века.
Восстань,
Светись, [Иерусалим],
Ибо пришел свет твой,
И слава Господня взошла над тобою.
Ибо вот, тьма покроет землю,
И мрак - народы;
А над тобою воссияет Господь,
И слава Его явится над тобою.
И придут народы к свету твоему,
И цари - к восходящему над тобою сиянию.
Возведи очи твои
И посмотри вокруг:
Все они собираются,
Идут к тебе;
Сыновья твои издалека идут
И дочерей твоих на руках несут.
Тогда увидишь,
и возрадуешься,
И затрепещет и расширится сердце твое,
Потому что богатство моря обратится к тебе,
Достояние народов придет к тебе.
Множество верблюдов покроет тебя -
Дромадеры из Мадиама и Ефы;
Все они из Савы придут,
принесут золото и ладан
И возвестят славу Господа.
Все овцы кидарские будут собраны к тебе;
Овны неваиофские послужат тебе:
Взойдут на алтарь Мой жертвою благоугодною,
И Я прославлю дом славы Моей.
Кто это летят, как облака,
И как голуби - к голубятням своим?
Так, Меня ждут острова
И впереди их - корабли Фарсисские,
Чтобы перевезти сынов твоих издалека
И с ними серебро их и золото их,
Во имя Господа Бога твоего
И Святаго Израилева, потому что Он прославил тебя.
Тогда сыновья иноземцев будут строить стены твои,
И цари их - служить тебе;
Ибо во гневе Моем Я поражал тебя,
Но в благоволении Моем буду милостив к тебе.
И будут всегда отверсты врата твои,
Не будут затворяться ни днем ни ночью,
Чтобы приносимо было к тебе достояние народов
И приводимы были цари их.
Ибо народ и царства, которые не захотят служить тебе, - погибнут,
И такие народы совершенно истребятся.
Слава Ливана придет к тебе,
Кипарис и певг и вместе кедр,
Чтобы украсить место святилища Моего,
И Я прославлю подножие ног Моих.
И придут к тебе с покорностью сыновья угнетавших тебя,
И падут к стопам ног твоих все, презиравшие тебя,
И назовут тебя городом Господа,
Сионом Святаго Израилева.
Вместо того, что ты был оставлен
и ненавидим,
Так что никто не проходил чрез тебя,
Я соделаю тебя величием навеки,
Радостью в роды родов.
Ты будешь насыщаться молоком народов,
И груди царские сосать будешь,
И узнаешь, что Я Господь - Спаситель твой
И Искупитель твой, Сильный Иаковлев.
Вместо меди буду доставлять тебе золото,
И вместо железа серебро,
И вместо дерева медь,
И вместо камней железо;
И поставлю правителем твоим мир
И надзирателями твоими - правду.
Не слышно будет более насилия в земле твоей,
Опустошения и разорения - в пределах твоих;
И будешь называть стены твои спасением
И ворота твои - славою.
Не будет уже солнце служить тебе светом дневным,
И сияние луны - светить тебе;
Но Господь будет тебе вечным светом,
И Бог твой - славою твоею.
Не зайдет уже солнце твое,
И луна твоя не сокроется,
Ибо Господь будет для тебя вечным светом,
И окончатся дни сетования твоего.
И народ твой весь будет праведный,
На веки наследует землю, -
Отрасль насаждения Моего,
Дело рук Моих,
к прославлению Моему.
От малого произойдет тысяча,
И от самого слабого - сильный народ.
Я, Господь, ускорю совершить это
В свое время.