Сходили в Ашан. Открыли нового философа: Шоппингауэра, автора монументального труда «Мир как молл и предложение».
По дороге что-то такое мелькнуло, что жена сказала в сердцах типа «ну до чего ж паскудно и мерзко».
А я решился и возразил. Ведь брежневская пропаганда (а мы еще застали и хрущевскую, у меня в букваре был Хрущев) была ничуть не менее паскудной и мерзкой. Беззастенчивой ложью, циничной и хладнокровно-расчетливой. Просто она нам казалась нормальной — мы в ней выросли. В чем вырос, то как воздух. Вот потом пришел черед горбачевской пропаганды — стало мерзко. Ельцинская болтовня... Ну, Ельцин особо не болтал, а что говорил Гайдар про построение капитализма было не столько мерзко, сколько уж очень странно. Это звучало мерзко в устах Чубайса, а в устах Гайдара звучало как-то ничего, пристойно — ну, ошибается человек, с кем не бывает.
Те, родился и вырос при путинизме, никакого другого дискурса не знали, поэтому им все кажется вполне естественным. Кто успел захватить 90-е, те, наверное, несколько острее реагируют, не знаю. Но вот когда я читаю американские статьи — от высоколобых до совершенно гангстерских госдепских — мне часто дико, какая идет ахинея, наглая, циничная, сознающая свою полную безнаказанносьт ахинея. Для начальства и грантодателей пишут, не для меня же. Но американец, который вырос в этом дискурсе, наверное, не видит в нем проблем. Разве что Чомски. Ахинея эта часто, видимо, вполне наивная, не сознающая своей ахинейности.
К вопросу о коммуникации. И о дважды рожденных. Второе рождение действительно, если рождаешься с новым языком.