Василий Михайлович Истрин

Откровение Мефодия Патарского и апокрифические видения Даниила в византийской и славяно-русской литературах. Исследование и тексты. М., 1897.

В Описи А №307.

Истрин В. М. Александрия русских хронографов: Исследование и текст. М., 1893. 739 с.

Истрин В.М. Замечания о составе толковой палеи. СПб., 1898. 160 с. (Сб. ОРЯС, LXV, №6З).

29.1(10.2).1865, село Пехра Московской губернии — 19.5.1937, Ленинград

литературовед, специалист по древнеславянским памятникам

член-корреспондент (1902), с 1907 действительный член Императорской Академии наук (затем — Российской академии наук и Академии наук СССР)

Учился в московском Заиконостасском духовном училище, затем в Московской духовной семинарии, после окончания трех классов которой был принят на историко-филологический факультет Московского университета (1887—1890). Ученик академика И. С. Тихонравова, слушал лекции Ф. Ф. Фортунатова, Ф. Е. Корша и других выдающихся русских филологов. В 1894 защитил магистерскую диссертацию «Александрия русских хронографов», в 1897 — докторскую диссертацию «Откровение Мефодия Патарского и апокрифические видения Даниила в византийской и славянских литературах».

Приват-доцент Московского университета (1891—1897). Профессор Новороссийского (Одесского) университета по кафедре новой русской литературы (1897—1907), председатель историческо-филологического общества при Новороссийском (Одесском) университете и его византийско-славянского отделения. С 1907 переехал в Петербург для работы в Академии наук. После смерти А. А. Шахматова (1920) был избран председателем Отделения русского языка и словесности Академии наук и оставался на этом посту вплоть до закрытия отделения (1930).

Основные задачи исследований Истрина — установление редакций произведений, их взаимосвязи, судьбы в русской и славянских литератуpax и отношение к византийскому оригиналу (если таковой был). С большой филологической тщательностью издал ряд переводных памятников (хроники Иоанна Малалы и Георгия Амартола, «Иудейскую войну» Иосифа Флавия и др.) В 1910 начал публикацию материалов из архива братьев Тургеневых. Участвовал в организации работы Словарной комиссии Академии наук.

Основные работы

Александрия русских хронографов. Исследование и текст // Чтения в Обществе истории и древностей российских при Московском университете. 1894. Кн. I. С. I—VIII, 1—362; Кн. II. С. 1—378, I—II.

Откровение Мефодия Патарского и апокрифические видения Даниила в византийской и славяно-русской литературах. Исследование и тексты // Чтения в Обществе истории и древностей российских при Московском университете. 1897. Кн. II. С. I—II, 1—250; Кн. III. С. 251—329; Кн. IV. С. 1—131; 1898. Кн. 1. С. 133—208, I—II.

Письма и Дневник Александра Ивановича Тургенева геттингенского периода (1802—1804) и письма его к А. С. Кайсарову и братьям в Геттинген 1805—1811 гг. / С введ. и примеч. В. М. Истрина. Изд. От-ния рус. яз. и словесности Имп. Акад. наук. СПб., 1911. IV, 132, 525 с.

(Архив братьев Тургеневых; Вып. 2). Путешествие А. И. Тургенева и А. С. Кайсарова по славянским землям в 1804 г. / Под ред. В. М. Истрина. Изд. От-ния рус. яз. и словесности Имп. Акад. наук. Пг., 1915. II, 116 с. (Архив братьев Тургеневых; Вып. 4). Книгы временьныя и образныя Георгия Мниха: Хроника Георгия Амартола в древнем славяно-русском переводе. Текст, исследование и словарь. Изд. От-ния рус. яз. и словесности Акад. наук. Пг., 1920. Т. I: Текст. XVII, 612, III с.; 1922. Т. II: Греческий текст «Продолжения Амартола». XXXI, 454 с.; Изд. АН СССР. Л., 1930. Т. III. Греческо-славянский и славяно-греческий словари. L, 348 с.

Очерк истории древне-русской литературы домосковского периода. Пг.: Наука и школа, 1922. X, 248 с.

Основная литература о жизни и творчестве

Данилов В. В. Хронологический список трудов акад. Василия Михайловича Истрина // Труды Отдела древнерусской литературы. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1956. Т. XII. С. 586—593.

Архивы Архив Академии наук. Санктпетербургское отделение, ф. 332.